Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esposimetro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESPOSIMETRO IN ITALIAN

e · spo · ʃi · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESPOSIMETRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Esposimetro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESPOSIMETRO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «esposimetro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Exposure Meter

Esposimetro

The meter is the tool used in photography and in cinema to quantify the light in a scene. Provides an exposure value with which the best time / diaphragm torque can be obtained. The reading is shown by a galvanometric needle or an LCD in the case of a digital meter. A dedicated exposure meter is also used in photographic printing to measure the amount of light and to decide more accurately the exposure time of the photo paper on the enlarger projection plane. L'esposimetro è lo strumento utilizzato in fotografia e nel cinema per quantificare la luce presente in una scena. Fornisce un valore di esposizione con il quale si può risalire alla coppia tempo / diaframma migliore. La lettura è mostrata attraverso un ago galvanometrico oppure un LCD nel caso di un esposimetro digitale. Un esposimetro dedicato è inoltre utilizzato nella stampa fotografica per misurare la quantità di luce e decidere con maggiore precisione il tempo di esposizione della carta fotografica sul piano di proiezione dell'ingranditore.

Definition of esposimetro in the Italian dictionary

The definition of exposure meter in the dictionary is a device used in photography and cinematography, which is used to measure the intensity of light to precisely combine shutter speed and aperture: e. optical; is. with a photoelectric cell.

La definizione di esposimetro nel dizionario è apparecchio usato in fotografia e cinematografia, che serve a misurare l'intensità della luce per combinare con esattezza il tempo di posa e l'apertura del diaframma: e. ottico; e. a cellula fotoelettrica.

Click to see the original definition of «esposimetro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESPOSIMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESPOSIMETRO

esponere
esponibile
esponimento
esponitore
esporre
esporre al pericolo
esporsi
esporsi a
esportabile
esportare
esportatore
esportazione
espositivamente
espositivo
esposito
espositore
espositura
esposizione
esposto
esposto a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESPOSIMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
pluviometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonyms and antonyms of esposimetro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esposimetro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESPOSIMETRO

Find out the translation of esposimetro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of esposimetro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esposimetro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

曝光表
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fotómetro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

exposure meter
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जोखिम मीटर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التعرض متر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

экспонометр
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fotômetro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

এক্সপোজার মিটার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

posemètre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

meter pendedahan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Belichtungsmesser
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

露出計
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

노출계
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cahya meter
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mét tiếp xúc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

திறந்தவைப்புமானி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

असुरक्षितता मीटर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pozölçer
70 millions of speakers

Italian

esposimetro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pomiar ekspozycji
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

експонометр
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

exponometru
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φωτόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

blootstelling meter
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

exponeringsmätare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lysmåleren
5 millions of speakers

Trends of use of esposimetro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESPOSIMETRO»

The term «esposimetro» is regularly used and occupies the 31.691 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esposimetro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esposimetro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «esposimetro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESPOSIMETRO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esposimetro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esposimetro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about esposimetro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESPOSIMETRO»

Discover the use of esposimetro in the following bibliographical selection. Books relating to esposimetro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fotografia digitale. Guida completa
Le fotocamere più economiche non offriranno la possibilità di controllare il funzionamento dell'esposimetro, che garantirà una lettura di massima la quale imposterà i tempi e i diaframmi per lo scatto. Le migliori fotocamere compatte e le  ...
Paolo Poli, 2006
2
Scuola di fotografia
ESPOSIMETRO INCORPORATO La maggior parte delle fotocamere è dotata di un esposimetro incorporato che misura la luce, fornisce indicazioni per l' impostazione del diaframma e del tempo di otturazione. La cellula nelle fotocamere ...
Linda Perina, 2011
3
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
Al livello più semplice, un esposimetro serve ad assicurare che le fotografie non siano né troppo chiare né troppo scure, in modo che i soggetti siano effettivamente distinguibili. Con un po' di tecnica e di pianificazione, però, l' esposimetro e i ...
Ben Long, 2005
4
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
Vi sono tipi di esposimetri: a luce incidente (=> esposimetro a luce incidente) e a luce riflessa (=> esposimetro a luce riflessa). esposimetro a luce incidente ( incident exposure meter) È il tipo di esposimetro più usato nel cinema professionale ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
5
Fotografia digitale reflex
b Misuraz /Esposizione tóStep lSO 1/3 MStepEV 1/3 «Step Compensazione 1/3 b5Comp Agevolata OFF («Ponderata Centrale M 8 ? I Reg Esposimetro bTPersonalizzazione fine lettura esposimetrica L'icona di compensazione non viene ...
Giuseppe Maio, 2007
6
Fotografia per tutti. Manuale pratico
Per la misurazione a luce riflessa (A) l'esposimetro viene puntato verso il soggetto; per quella a luce incidente (B) esso viene posto accanto al soggetto e puntato verso la sorgente di luce. • n « v staffa per fissarlo alla fotocamera Luce ...
7
Fotografia digitale for Dummies
Quando scattate in modalità manuale, se la macchina dispone di questa funzione, l'esposimetro dovrebbe comparire nel viewfinder o nel monitor. Con i modi di autoesposizione, l'esposimetro normalmente compare solo se la macchina cerca ...
Julie Adair King, 2014
8
Collezionare e fotografare con macchine d'epoca
Che tale difetto possa essere o no eliminato, dipende dal modo in cui l'innesto è stato progettato e costruito, e dalle sue attuali condizioni; solo un fotoriparatore è in grado di giudicare. Da ultimo, controllate l'esposimetro, se la fotocamera ne è ...
Ivor Matanle, 1994
9
3ds Max 2012
Uno degli strumenti delfotografo è l'esposimetro, quel dispositivo che, leggendo laluce verso ilsoggetto da fotografare, restituisce un valore da utilizzare poi nella fotocamera per ottenere una corretta esposizione della fotografia finale (Figura ...
Fabio Groppi, Bruno Barabaschi, 2011
10
Fotografia digitale: la fotocamera e lo scatto
In ogni fotocamera èpresente un sistema di valutazione della luminosità,l' esposimetro. L'esposimetro collaboracon il sensore di messa a fuoco per analizzare la composizione della fotografia, in modo da impostare sulla fotocamera (o ...
Paolo Poli, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESPOSIMETRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esposimetro is used in the context of the following news items.
1
Leica Q | recensione - ClickBlog
Qualche piccolo difetto che si dimentica subito appena si inizia a scattare. La fotocamera è reattiva sia a livello di autofocus che si esposimetro. «Clickblog.it, Jul 15»
2
Vent'anni di Premio Di Venanzo
Questo per quanto riguarda le quattro sezioni ai cui vincitori sarà assegnato l'Esposimetro d'Oro. Ma sono state individuate anche le terne ... «emmelle.it, Jul 15»
3
Si moltiplicano le app per utilizzare al meglio lo smartphone come …
Nella nostra cassetta degli attrezzi digitale non può mancare Available Light, un esposimetro compatibile con tutte le piattaforme, mentre per ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Panoramica della ghiera dei programmi
... di solito, si effettua con un esposimetro incorporato e visibile nel mirino o con un esposimetro esterno (esposimetro: dispositivo che misura la ... «Ridble, Jul 15»
5
Canon EOS 5DS, 50Mpixel per chi ama i dettagli
... migliora la 5D Mark III sotto molti aspetti che approfondiremo tra poco: processore d'immagine, esposimetro, sistema di inseguimento iTR AF, ... «Fotografi Digitali, Jul 15»
6
Tutorial fotografia di paesaggio: la tecnica della doppia esposizione
L'esposimetro incorporato dalla vostra reflex non sarà molto utile in questo caso: o deciderà di dare priorità alla zona più luminosa, creando ... «Ridble, Jun 15»
7
Florilegio, la natura nell'obiettivo
... che vuole fare emergere, sono dettati solamente dalla sua sensibilità e da nient'altro, nessun esposimetro, nessuno schema, solo cuore. «Gazzetta di Parma, Jun 15»
8
Fotografia, più che l'esposimetro serve un profondimetro
Se mi chiedo quanto la fotografia possa davvero andare in profondità, non ho risposte certe e se le ho sono contraddittorie. I presupposti ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
9
Gaetano Benedetto ospite di Agorà 2.0 con “La pazienza dell …
“La pazienza dell'esposimetro”, FaLvision Edizioni, classificatosi al secondo posto al Concorso Letterario “Building Apulia per gli scrittori ... «Lostradone.it, Mar 15»
10
Premio Di Venanzo, consegnato a Roma l'esposimetro d'oro a El Fanì
Così venerdì scorso una delegazione di Teramo Nostra è andata a Roma per consegnare l'esposimetro d'oro per la fotografia cinematografica ... «CityRumors.it, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esposimetro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/esposimetro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z