Download the app
educalingo
Search

Meaning of "essere nell'aria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESSERE NELL'ARIA IN ITALIAN

essere nell'aria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESSERE NELL'ARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Essere nell'aria is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ESSERE NELL'ARIA


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
buttare all´aria
buttare all´aria
buttato all´aria
buttato all´aria
camera d´aria
camera d´aria
canaria
ca·na·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
fendere l´aria
fendere l´aria
filo d´aria
filo d´aria
lasciare all´aria
lasciare all´aria
malaria
ma·la·ria
mandare all´aria
mandare all´aria
mezz´aria
meʒ·ʒ´a·ria
secondaria
secondaria
solcare l´aria
solcare l´aria
tromba d´aria
tromba d´aria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ESSERE NELL'ARIA

essere l´immagine di
essere la copia di
essere lecito
essere legato
essere legato a
essere li per li per
essere malato di
essere meglio
essere meritevole
essere necessario
essere nelle nuvole
essere nocivo
essere nominato
essere noto
essere nutriente
essere o farsi portavoce di
essere obbligati a
essere obbligato
essere opportuno
essere ortodosso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ESSERE NELL'ARIA

barbaria
churrascaria
concessionaria
contraria
finanziaria
fritillaria
giudiziaria
luminaria
lunaria
paria
pasionaria
pescaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
segretaria
solitaria
stellaria
tributaria

Synonyms and antonyms of essere nell'aria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESSERE NELL'ARIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «essere nell'aria» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of essere nell'aria

Translation of «essere nell'aria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESSERE NELL'ARIA

Find out the translation of essere nell'aria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of essere nell'aria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «essere nell'aria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

在空中
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

estar en el aire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Be in the air
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

हवा में हो
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تكون في الهواء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

носиться в воздухе
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

estar no ar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বায়ু হতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

être dans l´air
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

berada di udara
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sein in der Luft
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

五里霧中
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

공중에있을
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ing udhara
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có trong không khí
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

காற்றில் இருக்கும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

हवेत असणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Havada olmak
70 millions of speakers

Italian

essere nell´aria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

się w powietrzu
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

носитися в повітрі
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fi nesigur
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

να είναι στον αέρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

wees in die lug
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vara i luften
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

være i luften
5 millions of speakers

Trends of use of essere nell'aria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESSERE NELL'ARIA»

The term «essere nell'aria» is regularly used and occupies the 27.651 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «essere nell'aria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of essere nell'aria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «essere nell'aria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESSERE NELL'ARIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «essere nell'aria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «essere nell'aria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about essere nell'aria

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ESSERE NELL'ARIA»

Discover the use of essere nell'aria in the following bibliographical selection. Books relating to essere nell'aria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nicola Rossi. (HEPA) sono richiesti per diverse aree di un ospedale. Non possono essere trascurati i virus che possono essere nell'aria, quali Varicel-. (fl. KiMtoeKitoffl. Indagini epidemiologiche e altri studi hanno posto in evidenza che molti ...
Nicola Rossi, 2003
2
Del sistema metrico uniforme che meglio si conviene a' ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 lì contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Ferdinando Visconti, 1829
3
Atti
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968 Xo,oooo356 = 0,00003446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 3°,a R contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1832
4
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà == 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 Il contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
‎1832
5
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000556= 0,00005446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 5°,2 R contenuta in quvl mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1832
6
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE, SEZIONE DELLA ...
Dunque nel caso medesimo la perdita fatta dal mezzo tomolo di rame sarà = 0,968X0,0000356=0,00003446; e perciò il peso dell'acqua distillata a 3°,2 R contenuta in quel mezzo tomolo di rame dovea essere nell' aria di chilogrammi 27 ...
‎1832
7
TRattato Elementare di Fisica
Per compiere l'istoria dell'evaporazione, nei rammentercmo le principali idee de' fisici sulla formazione del vapore, e sul modo di essere nell'aria. ' Musschenbroch fisico Olandese nel 1751 aveva assimilata la diffusione del vapore nellfaria ...
C. Despretz, 1838
8
Risposta apologetica ad una Lettera filosofica sopra il ...
sono essere nell'aria, nulla conferiscono, acciò gli effluvj in esso mescolati rimangano in pari circostanze più diradati, allungati, e rar-esatti, che nell' aria; anzi più tosto servono d'impedimento alla raIefazione, e' diradazione de' medesimi.
Claudio Fromond, Giovanni Gentili, 1745
9
Risposta apologetica ad una lettera filosofica sopra il ...
sono essere nell'aria, nulla conferiscono, acciò gli effiuvj in esso mescolati rimangano in pari circostanze pi-ù diradati, allungati, e rarefatti, che nell' aria; anzi più tolto servono d'impedimento alla rarefazione , e diradazione de' medesimi.
Claudio Fromond, 1745
10
Raccolta di memorie e di osservazioni sulla formazione e ...
... interiore de'corpi terrestri, che si formano tutti gli altri sali; o se al contrario tutto il Nitro, che potrebbe essere nell' aria , non vi si trovasse in conseguenza dell' esalazioni saline, che s'mnalzano da corpi terrestri, nel qual caso raDel S4Îmî'ro.
‎1799

REFERENCE
« EDUCALINGO. Essere nell'aria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/essere-nellaria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z