Download the app
educalingo
Search

Meaning of "eterogeneo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ETEROGENEO IN ITALIAN

e · te · ro · ge · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ETEROGENEO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Eterogeneo can act as an adjective and an adverb.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ETEROGENEO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «eterogeneo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of eterogeneo in the Italian dictionary

The definition of heterogeneous in the dictionary is of a different nature; composed of different elements: a crowd formed of heterogeneous elements; heterogeneous substances. Heterogeneous is also a noun that has or can have the plural of gender different from that of the singular.

La definizione di eterogeneo nel dizionario è di natura, di qualità diversa; composto di elementi diversi: una folla formata di elementi eterogenei; sostanze eterogenee. Eterogeneo è anche sostantivo che ha o può avere il plurale di genere diverso da quello del singolare.


Click to see the original definition of «eterogeneo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ETEROGENEO


ateneo
a·te·ne·o
cireneo
ci·re·ne·o
disomogeneo
di·ʃo·mo·ge·ne·o
eneo
e·ne·o
imeneo
i·me·ne·o
leneo
le·ne·o
miceneo
mi·ce·ne·o
omogeneo
o·mo·ge·ne·o

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ETEROGENEO

eterodosso
eteroeducazione
eterofillia
eterofillo
eterofonia
eteroforia
eterogamia
eterogamo
eterogeneamente
eterogeneità
eterogenesi
eterogenia
eterogonia
eterolalia
eterologo
eteromane
eteromania
eterometabolia
eterometabolo
eteromorfismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ETEROGENEO

balneo
contemporaneo
cuneo
cutaneo
erroneo
estraneo
etneo
foraneo
idoneo
ligneo
mediterraneo
momentaneo
neo
pneumoperitoneo
rettilineo
sanguineo
spontaneo
temporaneo
terraneo
torneo

Synonyms and antonyms of eterogeneo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ETEROGENEO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «eterogeneo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of eterogeneo

ANTONYMS OF «ETEROGENEO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «eterogeneo» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of eterogeneo

Translation of «eterogeneo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ETEROGENEO

Find out the translation of eterogeneo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of eterogeneo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eterogeneo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

异质
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

heterogéneo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

heterogeneous
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

विजातीय
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

متنوع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гетерогенный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

heterogéneo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নানাধর্মী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hétérogène
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

heterogen
190 millions of speakers

Translator Italian - German

heterogen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

異質
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

이종의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

heterogen
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dị thể
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பலவகைப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

झाला
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

heterojen
70 millions of speakers

Italian

eterogeneo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

heterogeniczny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гетерогенний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

eterogen
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ετερογενής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

heterogene
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

heterogena
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

heterogen
5 millions of speakers

Trends of use of eterogeneo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ETEROGENEO»

The term «eterogeneo» is quite widely used and occupies the 20.409 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «eterogeneo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of eterogeneo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «eterogeneo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ETEROGENEO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «eterogeneo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «eterogeneo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about eterogeneo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ETEROGENEO»

Discover the use of eterogeneo in the following bibliographical selection. Books relating to eterogeneo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Bataille. Verso una rivoluzione culturale
E' proprio per lottare contro lo spiritualismo implicito, l'idealismo e la confusione morale che intrattengono i surrealisti che Bataille nel Valore d'uso di D.A.F. de Sade isola l'opposizione omogeneo/eterogeneo che corrisponde a un nuovo ...
P. Sollers, 1974
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Astrat. di£fe- rogeneo, cioè Zo essere eterogeneo, Qualità di ciò che è eterogeneo. - Ci sarà allora un'arte della conversazione ; si scriveranno lettere con disinvoltura c con grazia, la lingua diverrà ricca senza eterogeneità, e pura senza ...
Giovanni Gherardini, 1833
3
La teoria del valore-lavoro dopo Sraffa
In primo luogo, supposto che l'analisi precedente sia corretta e che tale "legge" sia dunque valida nelle ipotesi poste, risulta che essa avrebbe valore (almeno fino a quando si resta nel modello della matrice D(r)) nel caso di lavoro eterogeneo ...
Giorgio Cingolani, 2006
4
Controllo di qualità e statistica nell'industria farmaceutica
CAPITOLO. 4. IL. METODO. OMOGENEO. –. ETEROGENEO. Ogni prodotto industriale è caratterizzato da una serie di parametri, per ognuno dei quali sono definiti degli standard (specifiche), di legge o aziendali; la rispondenza alle specifiche ...
Silvano Vianello, 2003
5
La controversia ermeneutica
greco-cristiana, ma «resta eterogeneo all'origine»0', e ciò in un triplice senso à la fois, d'une seule fois: «1. eterogeneo dall'origine, originariamente eterogeneo; 2. eterogeneo in rapporto a ciò che si chiama origine, altro dell'origine e ...
Giuseppe Nicolaci, 1989
6
Formulario dell'esecuzione forzata
Anna Maria Soldi. credito, plurimi processi espropriativi, anche della stessa natura, realizzando in questo modo un cumulo di procedimenti “omogeneo” (se trattasi di pignoramenti aventi ad oggetto beni della stessa natura) o “eterogeneo ” (se ...
Anna Maria Soldi, 2010
7
L'economia animale del signor dottor Briano Robinson. Dal ...
Axel fluido perciò , che viene attratto suora del'fluido eterogeneo per _via di questo tubo sarebbe differente da quello cavato fuor del medesimo fluido eterogeneo per via però d' un' altro piccolo tubo di vetro,- imperocchè due fluidi saranno ...
Robinson (Brian), Perotti (Bonaventura), 1757
8
Riflessioni intorno ai mali apopletici del dottor fisico ...
Ch' a quanto dire . l' eterogeneo febbrile , al pari di ogni altro velenq, pub ell'er di due ma. niere diverfe , ingeniza Cioè , ed legni/io . 1; quello_ etero eneo oflile, per fervirmi de a troppo' ben adatta efprellion de. gli Antichi ,pub ritrovarfi e fu,p- ...
Cerulli (Giuseppe), 1806
9
Diritto penale. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
(concorso materiale omogeneo) o di diverse norme incriminatrici (concorso materiale eterogeneo). Se è vero, dunque, che ad una pluralità di azioni od omissioni riconducibili a più fattispecie penali incriminatrici e realizzate dallo stesso ...
Salvatore Donato Messina, Giorgia Spinnato, 2012
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Stando alla lettera, eterogeneo significa di natura differente, ed omogeneo^ di natura simile , ma ... quali esso corpo si può meccanicamente dividere , hanno la medesima densità, e dicesi eterogeneo, quanco è nella condizione contraria.
‎1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ETEROGENEO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eterogeneo is used in the context of the following news items.
1
#100AnniFox, a Milano una mostra celebra un secolo di grande …
... Julie Andrews, Marilyn Monroe, che hanno lasciato un'impronta indelebile sullo schermo e nel cuore di un pubblico eterogeneo, e ammirare ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Super Exploding Zoo Recensione PS4 - SpazioGames.it
... base di Super Exploding Zoo, un tower defense dove un eterogeneo gruppo di animali dovrà protegge le proprie uova dalla minaccia aliena, ... «Spaziogames.it, Jul 15»
3
Il Cile "conservatore" verso la depenalizzazione della cannabis …
... mondo occidentale uno scenario eterogeneo circa la legislazione che regola il possesso, l'uso e la coltivazione della pianta della cannabis. «Giornale Siracusa, Jul 15»
4
Dopo l'Expo, resta il Pavilion: l' archi-seme della cultura sostenibile …
... Parco che su Piazza Gae Aulenti: lo spazio sociale più vivace, eterogeneo, multietnico e glamour di Milano, tra il quartiere Isola e la stazione ... «ExibArt, Jul 15»
5
Conosciamo il Parco Naturale dei Monti Aurunci - LatinaToday
LA NATURA - Si presenta come un territorio estremamente eterogeneo che passa da una fascia di pianura - a circa 30 metri sul livello del ... «LatinaToday, Jul 15»
6
Il decision making Europeo non e'posto per colombe
... venuta a crearsi sia per l'inesperienza di Tsipras e Varoufakis, sia per la mancanza di visione comune dell'eterogeneo fronte dei creditori. «iMille, Jul 15»
7
Su distretti E-R pesa crisi Russia - Emilia-Romagna - ANSA.it
"Dall'analisi per singolo distretto emerge un quadro eterogeneo, nel quale si confermano i segnali positivi dei principali distretti della regione. «ANSA.it, Jul 15»
8
Adam Sandler sulle polemiche di Ridiculous 6: ''È stato un equivoco''
Si tratta di una satira sui film Western e sugli stereotipi popolari, con un cast eterogeneo che non è solo parte dello scherzo, ma sul quale si ... «Cinefilos.it, Jul 15»
9
Su il sipario sul Cameri 2015-16 - I AM CALCIO NOVARA
... dare a questo nuovo gruppo così eterogeneo: "Con ognuno dei veterani ho avuto colloqui individuali dai quali ho avuto confortanti certezze, ... «I am CALCIO, Jul 15»
10
Presentazione del libro "Mai così felice" - FirenzeToday
"L'idea di unire cibo e libri" - spiega l'editore, Marco Serri - "deriva dal proposito di rendere la cultura "appetibile" per un pubblico eterogeneo. «FirenzeToday, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eterogeneo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/eterogeneo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z