Download the app
educalingo
Search

Meaning of "etimologia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ETIMOLOGIA IN ITALIAN

e · ti · mo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ETIMOLOGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Etimologia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ETIMOLOGIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «etimologia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Etymology

Etimologia

Ethiology is the science that studies the origin and the history of words. The term comes from Greek ἔτυμος étymos, "true, real, genuine" and λόγος lógos, "discourses". L'etimologia è la scienza che studia l'origine e la storia delle parole. Il termine viene dal greco ἔτυμος étymos, "vero, reale, genuino " e da λόγος lógos, "discorsi".

Definition of etimologia in the Italian dictionary

The definition of etymology in the dictionary is a study of the relationships that a word has with another older linguistic unit from which it is considered derivative. Etymology is also etymology.

La definizione di etimologia nel dizionario è studio dei rapporti che una parola ha con un'altra unità linguistica più antica dalla quale si considera derivata. Etimologia è anche etimo.

Click to see the original definition of «etimologia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ETIMOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ETIMOLOGIA

etichettificio
eticità
etico
etile
etilene
etilico
etilismo
etilista
etilotest
etimo
etimologicamente
etimologico
etimologista
etimologizzare
etimologo
etino
etiologia
etiope
etiopico
etiopista

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ETIMOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonyms and antonyms of etimologia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «etimologia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ETIMOLOGIA

Find out the translation of etimologia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of etimologia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «etimologia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

词源
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

etimología
570 millions of speakers

Translator Italian - English

etymology
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शब्द-साधन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بسط و علل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

этимология
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

etimologia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ব্যাকরণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

étymologie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

etimologi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Etymologie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

語源
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

어원
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Etimologi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngữ nguyên học
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சொற்பிறப்பியல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

etimoloji
70 millions of speakers

Italian

etimologia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

etymologia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

етимологія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

etimologie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ετυμολογία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

etimologie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

etymologi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

etymologi
5 millions of speakers

Trends of use of etimologia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ETIMOLOGIA»

The term «etimologia» is quite widely used and occupies the 15.646 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «etimologia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of etimologia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «etimologia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ETIMOLOGIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «etimologia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «etimologia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about etimologia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ETIMOLOGIA»

Discover the use of etimologia in the following bibliographical selection. Books relating to etimologia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Etimologia e sintassi latina pe' giovanetti
Vito Buonsanto. Pèrsone ne? nomi. il Tutti i nomi neile due lingue italiana e latina sono di persona terza , tranne il nome personale io , ego , e l' altro tu , tu in tutti i loro obbliqui. Si disse nel Catechismo chë il nome personale io è dato» a sè ...
Vito Buonsanto, 1829
2
Escatologia, morte e risurrezione. Lezioni universitarie
Un'inutile etimologia? Una semplice etimologia non sembra essere sufficiente a spiegare che cosa sia l'escatologia cristiana. Ciononostante, una spiegazione minima, in senso etimologico, del termine escatologia puoÁ comunque ...
Sergio Tommaso Stancati, 2006
3
Studi Di Etimologia Italiana E Romanza...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Napoleone Caix, 2012
4
Pulp: la letteratura nell'era della simultaneità
L'etimologia è chiara, e denuncia la ridotta differenza tra la carta di questi giornali e la polpa, la pasta lignea dalla quale provengono. E però proprio i contenuti del racconto pulp sembrano rimarcare il significato primo della parola, secondo i ...
Marino Sinibaldi, 1997
5
Grammatica greca contenente l'etimologia, la sintassi, e la ...
Nestore Palli. Lllîlt0 TERZO nonna annenen" La quantità della lingua greca è come quella de'latini, eccetto alcune particolarità , delle quali solamente ci faremo a parlare in questo fibro, con quella stessa brevità e chiarezza, con la quale ci ...
Nestore Palli, 1862
6
Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...
L'etimologia data da Festo fu universalmente accettata fino a tempi a noi vicini, quando furono tentate etimologie nuove: ad esempio, il Dall'Osso, avendo notato che nelle tombe picene si trovavano frequentemente oggetti di ambra, chiamata,  ...
Touring club italiano, 1979
7
Il burraco. Le regole e le strategie per imparare a giocare ...
C'è chi afferma che il Burrraco sia nato in Uruguay negli anni Quaranta come surrogato della Canasta. Il termine "burraco" pare significhi "setaccio", ammesso che l'etimologia della parola sia portoghese e che buraco si scriva con una sola " r".
Charlie Victor, 2006
8
Capoeira. La danza degli dèi
Etimologia. L'origine della parola capoeira è misteriosa come la nascita della disciplina che viene associata al termine. Waldeloir Rego, eminente studioso di Capoeira, nel libro Capoeira Angola', racconta che il vocabolo fu registrato per la  ...
Cristina Polverini, 2005
9
Allegoria: L'età classica
Particolare importanza riguardo alla concezione cri- sippea di come l'etimologia delle parole possa esprimere direttamente il loro significato originario è la spiegazione data da Crisippo del pronome èycó, «io», l'articolazione dei cui suoni ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004
10
Come se finisse il mondo. Il senso dell'esperienza schizofrenica
L'etimologia della parola è questa: dal greco katàtonos "che tende in giù" e che deriva da katatéinein "tendere in giù": composto a sua volta da katd "giù" e téinein "tendere"; e nell'etimologia si rispecchia la natura del disturbo che c'è in questa ...
Eugenio Borgna, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ETIMOLOGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term etimologia is used in the context of the following news items.
1
Vetralla: Vetralla: La Macchina Amministrativa secondo Giardino
... il ruolo di sindaco è una missione che prevede l'assunzione di responsabilità (l'etimologia della parola responsabilità è saper dare risposte), ... «Occhioviterbese, Jul 15»
2
Le molte Metamorfosi di Roberto Latini
L'etimologia del termine 'persona' evoca la maschera teatrale. Quale verità è possibile qui, per gli artisti e per il pubblico? Certo, se dicendo ... «Artribune, Jul 15»
3
Triora, il borgo delle Streghe
L'etimologia del suo nome trae origini dal latino Tria ora, che significa tre bocche: secondo alcuni indicano quelle del cerbero raffigurato nello ... «Radiogold, Jul 15»
4
Tramonti, storia e curiosità sulla rievocazione del 'Privilegium' di Re …
... nome della frazione stessa, attraverso il culto dei loro santi protettori attraverso dei monumenti storici e attraverso l'etimologia del loro nome. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
5
Minions, il giallo che vi conquisterà
L'etimologia del linguaggio dei Minion è internazionale, e il motive è semplice, e sta tutto nella loro storia: hanno appreso le basi dell'egiziano ... «Film For Life, Jul 15»
6
Calciomercato Palermo: è fatta per Defrel
... molteplici ricette con questo delizioso ingrediente alla portata della maggior parte delle famiglie. Sull'etimologia del nome ci si divide… «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
7
L'albicocca, scrigno dai mille nomi
L'etimologia dell'albicocca, ad esempio, è una scatola cinese ricca di scoperte. È un vaso di Pandora semantico così sorprendente da aprire e ... «La Stampa, Jul 15»
8
La Bresaola della Valtellina, un prodotto locale conosciuto in tutto il …
L'origine della bresaola è antica, anche l'etimologia è incerta: "brazaola”, “brisaola” o “bresavola” potrebbe essere legato all'espressione “sala ... «NEVEITALIA.IT, Jul 15»
9
Intercettazione Tutino-Crocetta, “Non risulta trascritta alcuna …
... molteplici ricette con questo delizioso ingrediente alla portata della maggior parte delle famiglie. Sull'etimologia del nome ci si divide… «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»
10
Palermo, buona la prima: 11 reti allo Schulz
... molteplici ricette con questo delizioso ingrediente alla portata della maggior parte delle famiglie. Sull'etimologia del nome ci si divide… «La Gazzetta Palermitana, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Etimologia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/etimologia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z