Download the app
educalingo
Search

Meaning of "evidenziare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EVIDENZIARE IN ITALIAN

e · vi · den · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EVIDENZIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Evidenziare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES EVIDENZIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «evidenziare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of evidenziare in the Italian dictionary

The definition of highlighting in the dictionary is to highlight, to emphasize.

La definizione di evidenziare nel dizionario è mettere in evidenza, dar risalto.


Click to see the original definition of «evidenziare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EVIDENZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
rinunziare
rinunziare
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EVIDENZIARE

evia
evidente
evidentemente
evidenza
evidenziarsi
evidenziato
evidenziatore
evincere
evincersi
evirare
evirato
evirazione
eviscerare
eviscerazione
evitabile
evitabilità
evitando
evitare
evitarsi
evitato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EVIDENZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
periziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Synonyms and antonyms of evidenziare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EVIDENZIARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «evidenziare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of evidenziare

ANTONYMS OF «EVIDENZIARE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «evidenziare» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of evidenziare

Translation of «evidenziare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EVIDENZIARE

Find out the translation of evidenziare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of evidenziare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «evidenziare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

指出
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

indicar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

point out
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

का कहना है
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أشار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

указывать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

assinalar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বাতলান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

signaler
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menunjukkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

hinweisen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

指摘
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

지적
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nggawa metu
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chỉ ra
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சுட்டிக்காட்ட
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दाखविणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

belirtmek
70 millions of speakers

Italian

evidenziare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wskazać
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вказувати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

arăta
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

επισημαίνω
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

wys
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

påpeka
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

påpeke
5 millions of speakers

Trends of use of evidenziare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EVIDENZIARE»

The term «evidenziare» is quite widely used and occupies the 13.561 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «evidenziare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of evidenziare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «evidenziare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EVIDENZIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «evidenziare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «evidenziare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about evidenziare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EVIDENZIARE»

Discover the use of evidenziare in the following bibliographical selection. Books relating to evidenziare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Word 2002 Espresso For Dummies
Quando si lavora, spesso capita di dover evidenziare dei paragrafi che dovranno essere rivisti in un secondo tempo. Naturalmente nulla impedisce di evidenziare il documento con colori vivaci per scopi puramente decorativi. Qualunque sia il ...
Peter Weverka, 2002
2
Quark XPress 6.5. Per Windows e Macintosh
... un carattere Zapf Dingbats* Inserire un carattere Symbol Cmd-Opzione-Maiusc -M Maiusc-F9 Evidenziare testo, quindi Opzione-F9 Evidenziare testo, quindi Opzione-Maiusc-F9 Cmd-Opzione-Z, quindi scrivere il carattere Cmd-Opzione-Q,  ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2005
3
Word 2003 For Dummies
... ciò che vuole il cervello. In Word, invece, un blocco è una parte di testo. Word vi consente di evidenziare un blocco di testo, parole, frasi, paragrafi o un intero documento, per eseguire poi su di esso operazioni divertenti e interessanti.
Dan Gookin, 2004
4
Excel 2000 Guida Completa
Registrare i cambiamenti in una cartella di lavoro condivisa Se avete appena aperto una cartella di lavoro condivisa e desiderate visualizzare i cambiamenti che sono stati apportati durante la vostra assenza, potete evidenziare tutte le celle ...
Julia Kelly, 1999
5
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
Poiché si possono utilizzare diversi font con il comando Testoni, è necessario prima evidenziare il testo e poi selezionare un font. (Per evidenziare il testo fate clic e trascinate.) Per selezionare tutto il testo, fare clic con il pulsante destro sul ...
Ralph Grabowski, 2004
6
Mac OS X Jaguar 10.2. Il manuale che non c'è
Per evidenziare molte icone con il trascinamento. Si può trascinare il puntatore in diagonale per selezionare un gruppo di icone fra loro vicine (Figura 2.3). Nella vista come Elenco non è nemmeno necessario trascinare sopra le icone: il ...
David Pogue, 2003
7
Excel 2010
Per esempio, come si può fare se si vogliono evidenziare tutte le spese che superano i 100 euro, o le vendite mensili che superano del 50 per cento quelle del mese precedente? Le stringhe di formato personalizzate non sono di nessun aiuto ...
Matthew MacDonald, 2010
8
Wellbeing marketing. Profili di ricerca e nuovi strumenti di ...
La crescita del comparto dei servizi è misurabile mediante strumenti macroeconomici, tuttavia, numerosi sono i limiti di questo approccio di analisi; infatti, pur se è innegabile l'evoluzione quantitativa, e possibile evidenziare che tali valori ...
Gian Luca Gregori, Silvio Cardinali, 2012
9
Work harassment. Benessere e malessere al lavoro tra stress, ...
Motivazioni generali Alla luce di tali premesse, il progetto ha perseguito le seguenti finalità e motivazioni generali: x Evidenziare la natura di legame sociale del lavoro, considerando il fattore umano risorsa da sviluppare invece che costo da ...
Favretto, Albertini, Sartori, Bortolani, Biazzi, 2009
10
De re metallica: dalla produzione antica alla copia moderna
È così possibile evidenziare strutture tipiche di "falsi reperti", soprattutto quelli contraffatti in passato quando, in assenza di tecniche microscopiche e spettrografiche, evidenziare micro-strutture di leghe ed elementi in tracce era virtualmente ...
Mauro Cavallini, Giovanni Ettore Gigante, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EVIDENZIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term evidenziare is used in the context of the following news items.
1
Stelle nello Sport, raccolti quasi 20mila euro. Appuntamento a ottobre
Franco Henriquet, presidente della Gigi Ghirotti Onlus – e in particolare mi piace evidenziare come questi fondi saranno utilizzati per allestire ... «Shippingonline, Jul 15»
2
Lucia Borsellino, la lettera di dimissioni "Lascio per ragioni etiche e …
... non posso mancare di evidenziare come questa intensa esperienza politica e umana, pur a fronte di difficoltà e di deluse aspettative, abbia ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
CA potenzia l'offerta in ottica DevOps - TechWEEKeurope
L'utente, cioè, può partire da mappe topologiche anche complesse dell'infrastruttura applicativa e scendere più in dettaglio a evidenziare le ... «TechWeekEurope, Jul 15»
4
A Milano nasce “Urbanscope”, studia la città sulle sue tracce digitali …
Interessante evidenziare che le chiamate verso l'Est, Russia e Cina in particolare, sono più numerose rispetto all'Ovest (Nord America). «La Stampa, Jul 15»
5
Depressione: il cellulare può essere un valutatore di rischio? - Il …
Il cellulare come nuovo test di valutazione della salute psichica delle persone che lo usano? Così sembra evidenziare lo studio di David Mohr ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Julian Casablancas, un disco con i Voidz contro la politica: "La …
Solitamente di un artista si tende a evidenziare questo aspetto, ma la parte fondamentale è quella del suo lavoro. E bisogna lavorare sodo, per ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Saluti da Marte - Il Post
Mauve ha scelto dei paesaggi che restituiscono efficacemente la sensazione di “luogo ultraterreno” ma ha voluto evidenziare soprattutto la ... «Il Post, Jul 15»
8
Con i nuovi fari Ford mai più incidenti al buio | DDay.it
... possono illuminare meglio gli incroci stradali e persino individuare ed evidenziare animali e passanti, aumentando la sicurezza notturna. «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
9
[ Pietrasanta ] Denuncia dei volontari della Misericordia: “I laser …
Ci sono state segnalazioni su facebook anche da parte di privati cittadini che hanno voluto evidenziare la pericolosità di questi gesti che, ... «gonews, Jul 15»
10
Gossip Uomini e Donne: Nehme ha lasciato Aurora per diventare …
Rigorosamente a petto nudo per evidenziare la 'mercanzia', il buon Giorgio ha aperto la parentesi legata ad Aurora raccontando di averne lette ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Evidenziare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/evidenziare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z