Download the app
educalingo
Search

Meaning of "far del giorno" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAR DEL GIORNO IN ITALIAN

far del giorno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAR DEL GIORNO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Far del giorno is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FAR DEL GIORNO


al giorno
al giorno
bongiorno
bongiorno
buongiorno
buon·gior·no
del mezzogiorno
del mezzogiorno
fare giorno
fare giorno
farsi giorno
farsi giorno
fiore d´un giorno
fiore d´un giorno
forno
for·no
giorno
gior·no
il prossimo giorno
il prossimo giorno
intorno
in·tor·no
mezzoggiorno
mezzoggiorno
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
oggigiorno
og·gi·gior·no
perdigiorno
per·di·gior·no
piorno
pior·no
porno
por·no
soggiorno
sog·gior·no
torno
torno
un giorno
un giorno

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAR DEL GIORNO

far da spia
far danno
far decadere
far decantare
far decrescere
far degenerare
far del bene a
far del male a
far della notte
far della sera
far detonare
far deviare
far di conto
far digiunare
far digiuno
far dimagrire
far dimenticare
far discendere
far dispiacere
far diventare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FAR DEL GIORNO

a torno
adorno
al forno
altoforno
attorno
capricorno
contorno
corno
dintorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
orno
ritorno
scorno
storno
tricorno
unicorno

Synonyms and antonyms of far del giorno in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAR DEL GIORNO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «far del giorno» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of far del giorno

ANTONYMS OF «FAR DEL GIORNO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «far del giorno» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of far del giorno

Translation of «far del giorno» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAR DEL GIORNO

Find out the translation of far del giorno to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of far del giorno from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «far del giorno» in Italian.

Translator Italian - Chinese

黎明
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

amanecer
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Of the day
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

भोर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الفجر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рассвет
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

madrugada
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভোর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aube
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fajar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Tagesanbruch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

夜明け
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

새벽
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bangun raina
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rạng đông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நாள் இடைவெளிக்குப்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रभात
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şafak
70 millions of speakers

Italian

far del giorno
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

brzask
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

світанок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

zori
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χάραμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

dagbreek
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gryning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

daggry
5 millions of speakers

Trends of use of far del giorno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAR DEL GIORNO»

The term «far del giorno» is regularly used and occupies the 53.666 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «far del giorno» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of far del giorno
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «far del giorno».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAR DEL GIORNO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «far del giorno» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «far del giorno» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about far del giorno

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FAR DEL GIORNO»

Discover the use of far del giorno in the following bibliographical selection. Books relating to far del giorno and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Apologie In Difesa De' Libri Del Conte & Caualier Gran Croce ...
così hauesse egli anco-ñ ra notato , che Augusto fosse nato nel far del giorno Matematico, ò sacro, qual comincia à vmezzodi , e che Suetonio leggendo que* stq, e non facendo rifleffione alla distintione del giorno Matemañtico dal Ciuile ...
Emanuele Tesauro, 1673
2
Apologie in difesa de' libri del conte [e] caualier Gran ...
cosí hauefle egli anco— * ra notato , che Augufto roííe nato nel far del giorno Matemático , o facro, quai comincia à mezzodi , e che Suetonio leggendo que— ño , e non facendo riflefllone alia diílintione del giorno Matemático dal Ciuüe ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1673
3
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
Cielo serrato in sul far del giorno con leggiera pioggia e vento di Nord debole. Forte abbassamento del Barometro. Innanzi il mezzodì. sempre copertoe minaccioso. Nelle ore p. m. rasserenasi incessantemente. Barometro risale lievemente.
‎1867
4
Rendiconti
Il far del giorno appare piuttosto bello con poca nebbia bassa, e mare tranquillo. Barometro sempre montante con vento di NNE leggiero. Bello fin dopo il mezzodì . A circa le 4 s'innalzano su varii punti dell'orizzonte, e specialmente dall'Ovest, ...
Academia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, 1865
5
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Risentito abbassamento di temperatura. 4. - Bellissimo l'aspetto del cielo in sul far del giorno con leggieri strati e vapori su l'orizzonte. Mare tranquillo. Barometro poco montante con PENE leggiero. Crescendo il giorno strati velati si spandono  ...
Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1867
6
Thesoro della linqua Toscana
JL FAR DEL GIORNO . d? altri/imigliantill Vill.nell`8. Di notte,quajìalprimofonno apparue in aria unograndißirno fuoco. Et nel I. Et Fiorino , come per lo conjblo fu comandato, cosi fece 14 rnattina al far del giorno. Et faire. Se non fon colte all ...
Giovanni Stephano da Montemerlo, 1594
7
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Al far del giorno. lo fu! far del giorno . Innou<ì l'opporiro del giorno . giorno rroparurrruo. Bocc. Intr. V. Chi-l nate , Nascere, Tempo , Alba, Crepusculo , Meriggio, Vespro, Mattina. Sera . 5. Funi giorno, vale Principiare il giorno; Nascere il sole .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Fare delta notte giorno , vate Vegliare tulla la notte ; e per contrario si dice Far del giorno notte , che vale Dormire per molto spazio del giorno. L. Dici , noeti- sque usum inveitele, j. Dare il buon giorno , o '1 buon di , vale Augurare felicità in ...
Carlo Antonio Vanzon, 1833
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Terzo granchio, il non aver inteso che Squilla significa il suono delle Avemmarie tanto alla mattina quanto alla sera; mettendo nel paragrafo Squilla per Ora determinata di suono di campane sul far del giorno, e non pensando che le campane, ...
‎1839
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Fare della notte giorno , vale Vegliare tutta la notte; e per contrario si dice Far del giorno notte , che vale Dormire per molto spazio del giorno. L. Dici, "Dotieque usum inverlere. Dare il buon giorno, o 'l buon di . vale Augurare felicilà in quel ...
‎1833

REFERENCE
« EDUCALINGO. Far del giorno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/far-del-giorno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z