Download the app
educalingo
Search

Meaning of "far la ruota" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAR LA RUOTA IN ITALIAN

far la ruota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAR LA RUOTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Far la ruota is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FAR LA RUOTA


aliquota
li·quo·ta
bloccaruota
bloc·ca·ruo·ta
cassavuota
cas·sa·vuo·ta
controruota
con·tro·ruo·ta
erba ruota
erba ruota
fare la ruota
fare la ruota
perdere quota
perdere quota
prender quota
prender quota
prendere quota
prendere quota
quota
quo·ta
ruota
ruo·ta
seguire a ruota
seguire a ruota

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAR LA RUOTA

far girare i pollici
far giungere
far gonfiare
far insorgere
far l´amore
far la guardia a
far la pace
far la parte di
far la posta a
far la ronda
far la spia
far languire
far le viste di
far lega con
far lievitare
far litigare
far luce su
far male
far male a
far man bassa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FAR LA RUOTA

autopilota
banconota
candiota
carota
cipriota
compatriota
cota
dota
gota
idiota
iota
jota
mota
nota
patriota
pelota
pilota
rota
sapota
trota

Synonyms and antonyms of far la ruota in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAR LA RUOTA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «far la ruota» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of far la ruota

Translation of «far la ruota» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAR LA RUOTA

Find out the translation of far la ruota to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of far la ruota from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «far la ruota» in Italian.

Translator Italian - Chinese

该轮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

a la rueda
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Make the wheel
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पहिया के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إلى العجلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

на колесо
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

para a roda
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চাকা থেকে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

à la roue
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

roda
190 millions of speakers

Translator Italian - German

auf das Rad
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ホイールに
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

바퀴에
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Rodha
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

để bánh xe
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சக்கரத்தில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चाक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tekerleğe
70 millions of speakers

Italian

far la ruota
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

do koła
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

на колесо
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

la roata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στον τροχό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

om die wiel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

till hjulet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

til hjulet
5 millions of speakers

Trends of use of far la ruota

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAR LA RUOTA»

The term «far la ruota» is regularly used and occupies the 41.842 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «far la ruota» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of far la ruota
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «far la ruota».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAR LA RUOTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «far la ruota» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «far la ruota» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about far la ruota

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FAR LA RUOTA»

Discover the use of far la ruota in the following bibliographical selection. Books relating to far la ruota and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cento Ragionamenti sopra la Passione di Nostro ...
La ruota fifinißet^ , quando ß torna donde sußi ; afeendendo Chrifto , era njicino à far la ruota, e pero doucua precederé in Galileam . Come Chrifto afeefe, cofi gli zApoftoli reftarono a fare il mifterio della ruota nella mota; cioe a accommodare il  ...
Francesco Panigarola, 1585
2
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Detto di pavone , far la ruota culla coda. (Fav. di Esopo) Cas. 3. 'E n. pass. „идет in giro. (Buti) Var. (1nd.) Rote'o , éi, ё: ec. „lluleuióne, e rotations , :mento , 'rigira' mento in. cerchio, sf. 3 decl. (Detto) Pl. úni. Roleggiáre , far ruote in _girando , n.
‎1826
3
Trattato della ruota planetaria perpetua e dell'vso di ...
Perche poi s'habbi notitia dtlla proportione dellc dette parti delia Ruota , iî è mefla nel fine la Tauola terza, chefuppone il raggio , A B, parti iooo. oo. Se bene nel far la Ruota delia grandezza,che fi vede, baftano parti 1000. cheperciôallhora da ...
Bonaventura Cavalieri, 1646
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Rotare, Rotearc, Far la ruota. Trottola, Palco. Trottolino, Frullino. Si fa una girata', una giratina, andando a diporto per la. città, e girando a qualunque fine una parte qualunque sia d'uno spazio. Si fa. una passeggiata, andando e venendo una ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
della proiezione; ma quando la velocità si facesse maggiore non con l'accrescer velocità nell'istessa ruota, che sarebbe co '1 fargli dar numero maggiore di conversioni in tempi eguali, ma co '1 crescere il diametro e far la ruota maggiore,  ...
Galileo Galilei, 2013
6
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Roftro délie navi . Rtßrum ,jlri. n. Kgljun . qd broda .. , , Ro&ra , ,V._ Rodimento Rota . V« Ruota. Rot.ija , cioè riga , e fegno , che lafcia la ruota del cár-ro . Orbita , ta . /. Bra/da , de . fi \ Rotare , far la- ruota ...
Ardelio Della Bella, 1785
7
Opere ¬di ¬Galileo ¬Galilei: divise in quattro tomi
... e far la ruota maggiore, fi che ritenendo il medefimo tem- la velociti po di una converfione, tanto nella piccola, quanto nella gran ruota , e folo p""fi'r'"ii ne^a Srande la velocità fulfe maggiore, per effer la fua circonferenza maggio- ruota ma ^ ...
Galileo Galilei, 1744
8
Dizionario della lingua italiana: 6
(Roteare par che vaglia Far la ruota colla coda, come [oceano i pauoni, fra i quali s'era mesm la cornacchia.) Polis. al. I. 89. E spesso intorno al fonte , roteando , Guidau felice e di. leltoso ballo. ROTEAZIONE. V. A. Il roteare. Lat. rotatio, rotatus  ...
‎1829
9
Opere
... che farebbe tan/a"f"eTo- co '' %§'' ^ar numero maggiore di converfioni in tempi eguali; ma co'l cre- ftrrjontdti- (cere il diametro, e far la ruota maggiore, fi che ritenendo il medefimo tem- /« velocità pò di una converfione, tanto nella piccola,  ...
Galileo Galilei, 1744
10
Dizzionario della lingua italiana ...
[Roteare par che vaglia far la ruota colla coda, come faceano i pavoni, fra i quali s'era messa la cornacchia.) Poliz. si. i. 89. E spesso intorno al fonte , roteando , Guidai! felice e dilettoso ballo. ROTEAZIONE. V. A. Il roteare. Lat. rotatio, rotatus .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

REFERENCE
« EDUCALINGO. Far la ruota [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/far-la-ruota>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z