Download the app
educalingo
Search

Meaning of "far quadrare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAR QUADRARE IN ITALIAN

far quadrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAR QUADRARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Far quadrare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FAR QUADRARE


assicurare
as·si·cu·ra·re
calandrare
ca·lan·dra·re
cedrare
ce·dra·re
cilindrare
ci·lin·dra·re
comprare
com·pra·re
entrare
en·tra·re
imparare
im·pa·ra·re
inquadrare
in·qua·dra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
non quadrare
non quadrare
operare
o·pe·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
quadrare
qua·dra·re
recuperare
recuperare
rinquadrare
rin·qua·dra·re
riquadrare
ri·qua·dra·re
risquadrare
ri·squa·dra·re
soqquadrare
soq·qua·dra·re
squadrare
squa·dra·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAR QUADRARE

far presente
far presentire
far prevalere
far prevedere
far procedere
far propaganda a
far proprio
far pubblicare
far pulizia
far purgare
far raddensare
far raggrumare
far ragionare
far rapprendere
far regredire
far rendere
far ressa
far ricadere
far ricadere su
far ricorso a

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FAR QUADRARE

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
generare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
registrare
rientrare
ristrutturare
sembrare
sfiorare
somministrare
superare

Synonyms and antonyms of far quadrare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAR QUADRARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «far quadrare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of far quadrare

Translation of «far quadrare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAR QUADRARE

Find out the translation of far quadrare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of far quadrare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «far quadrare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

入不敷出
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hacer que los extremos
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Make square
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

समाप्त होता है बनाने के
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جعل الغايات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сводят концы
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fazer face
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রান্ত করা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

joindre les deux bouts
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menyara
190 millions of speakers

Translator Italian - German

über die Runden
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

両端を作ります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

끝을
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nggawe ends
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kiếm sống
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

முனைகளிலும் செய்ய
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

समाप्त करा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

uçlarını yapmak
70 millions of speakers

Italian

far quadrare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zrobić końce
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зводять кінці
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

face capete
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

να τα βγάλουν
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kop bo water
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gå ihop
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

få endene
5 millions of speakers

Trends of use of far quadrare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAR QUADRARE»

The term «far quadrare» is regularly used and occupies the 34.809 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «far quadrare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of far quadrare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «far quadrare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAR QUADRARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «far quadrare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «far quadrare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about far quadrare

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «FAR QUADRARE»

Famous quotes and sentences with the word far quadrare.
1
Herbert Clark Hoover
Nel momento in cui pensiamo di poter riuscire a far quadrare i conti, qualcuno li scompiglia.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FAR QUADRARE»

Discover the use of far quadrare in the following bibliographical selection. Books relating to far quadrare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Studiare la popular music
Come possiamo far quadrare questi due aspetti? Com'è possibile far quadrare una psicologia della ripetizione, insieme ai suoi aspetti biologici e alla sua ambizione generalizzante, con una nozione adorniana storicamente specifica della ...
Richard Middleton, 2001
2
Guida per i docenti di teoria e ITP a Tecnologia e ...
Far quadrare il bilancio Far quadrare laquantitàequalità degli argomentiproposti è un'opera di altra ingegneria didattica, che ricorda tristemente le riforme del nostro governo (fatte al solo scopo di far quadrare il bilancio): per analogia, ecco  ...
Marcello Missiroli, 2013
3
Uguaglianziopoli
Il lavoro nero è continuato e si è sempre più esteso, causa crisi, anche a chi con il solo stipendio non riusciva più a far quadrare i conti. Certo, c'è il peso delle tasse. Certo, ci vuole la ripresa per avere più posti di lavoro. Ma per avere più posti ...
Antonio Giangrande
4
Lavoratori e sindacalisti. Una ricerca sul settore delle ...
... dieci (18%) rispondono negativamente; - un altro 18% se la cava soltanto perché in famiglia entra un altro reddito oppure vive ancora nella famiglia di origine; - il restante 55% deve limitare le spese e fare sacrifici per far quadrare il bilancio.
Eugenio Zucchetti, 2009
5
L'inclusione esclusiva. Sociologia della cittadinanza sociale
A tal punto evidente che, nei venticinque anni precedenti alla prima guerra mondiale, l'India assunse un'importanza fondamentale per l'economia britannica, in quanto unico attore in grado di far quadrare i conti internazionali dell' Inghilterra: il ...
Enrico Gargiulo, 2008
6
LavoroD - Le donne si raccontano
... una sede universitaria distante 204 lavoroD Trent'anni cercando di far quadrare il cerchio – L. Muggianu.
AA. VV., 2014
7
Pinocchio digitale: postumanesimo e iper-romanzo
Decide che si metterà a descrivere ogni istante della sua vita, e finché non li avrà descritti tutti non penserà più d' essere morto. In quel momento muore33. 5. Far quadrare i racconti Questa (incompiuta) critica della ragione scrivente va ...
Massimo Riva, 2012
8
Gestire le competenze al lavoro e nella formazione. ...
Organizzare Adriana: «1. metto un numero a tutte le cose da fare; 2. far quadrare le date; 3. dover programmare tutto ». Alberto: «1. prendo in mano il programma; 2. segnalazione urgente; 3. la precedenza dipende dalla possibilità di fermare ...
Umberto Vairetti, Assolombarda, 2010
9
Talk&Tweet. La campagna elettorale 2013 tra Tv e Twitter
La conseguenza fu quella di trovare una nuova politica, non tanto in grado di rispondere ai bisogni dei cittadini quanto in grado di far quadrare i conti. Il primo governo tecnico del 1993, elogiato perché fatto da persone e non da partiti, fu una ...
Mario Morcellini, Marzia Antenore, Christian Ruggiero, 2013
10
Gesù e i saldi di fine stagione: perché la Chiesa non vende più
... occorre colmare realmente le distanze che ci separano dalle soluzioni, non farlo soltanto sulla carta. occorre, per così dire, essere quadrati e non cercare di far quadrare in qualche modo le cose. la Chiesa ha problemi simili. dalle gerarchie ...
Bruno Ballardini, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAR QUADRARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term far quadrare is used in the context of the following news items.
1
Gismondi, CNA: “Ulteriore incremento dell'Irpef, non si possono far
Gismondi, CNA: “Ulteriore incremento dell'Irpef, non si possono far quadrare i ... la tassazione a carico di imprese e cittadini per cercare di far quadrare i conti. «TerzoBinario.it, Jul 15»
2
Payback e tagli lineari, l'escamotage per far quadrare i bilanci
... tagli, ancora una volta, su tutto: personale, strutture, farmaceutica e dispositivi medici. Ecco gli escamotage del governo per far quadrare i bilanci dello Stato. «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Genoa, sacrifici per far quadrare i conti
NON siamo ai livelli di Churchill che agli inglesi aveva prospettato “lacrime e sangue”, ma Enrico Preziosi. impegnato a risistemare i conti del Genoa, ai tifosi ... «La Repubblica, Jun 15»
4
Il municipio spegne l'aria condizionata «Troppi tagli, conti da far
A Brembate Sopra per far quadrare i conti si spegne l'aria condizionata negli ... per rispettare il patto di stabilità e far fronte ai continui tagli dei trasferimenti dallo ... «L'Eco di Bergamo, Jun 15»
5
Il bilancio di un anno di Gaiarin: «Gran lavoro far quadrare i conti»
Tra le difficoltà a far quadrare i conti e l'ambizione di dare la propria impronta politica al Comune di Porcia, dopo un ventennio di egemonia leghista, si è chiuso ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
6
L'arte di far quadrare i bilanci… con una bella (nuova) tassa
elefantstudios_billag_design01 (fdm) Ciò che più m'insospettisce è l'accanimento con il quale la lobby “pro nuova tassa” persegue il suo scopo. Il boccone (mi ... «ticinolive, Jun 15»
7
Stangata Tasi in arrivo? Al comune di Alcamo, per far quadrare il …
Al comune di Alcamo, per far quadrare il bilancio, necessitano 2.800.000 euro ... Conti da fare e rifare per cercare di tormentare, il meno possibile' le tasche ... «Ideazionenews.it, Jun 15»
8
Bilancio 2015, lieve aumento delle aliquote la Tari per far quadrare i …
Così quest'anno, per far quadrare i conti e mantenere invariato il livello dei servizi, il Comune di Montemurlo si trova costretto a rialzare leggermente le aliquote ... «gonews, Jun 15»
9
Comunali a Vigevano: fondi statali ridotti, come far quadrare i conti …
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «La Provincia Pavese, May 15»
10
Savignone – Sindaco mendicante per far quadrare i conti del Comune
Savignone (Genova) – Chiederà l'elemosina davanti alla cattedrale di San Lorenzo per far quadrare i conti del Comune di Savignone e per sensibilizzare ... «Liguria Oggi, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Far quadrare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/far-quadrare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z