Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fare a brani" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARE A BRANI IN ITALIAN

fare a brani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARE A BRANI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fare a brani is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FARE A BRANI


Acrani
cra·ni
alzare le mani
alzare le mani
battere le mani
battere le mani
castracani
ca·stra·ca·ni
cortigiani
cortigiani
da cani
da cani
domani
do·ma·ni
dopodomani
do·po·do·ma·ni
esseri umani
esseri umani
francescani
francescani
giovani
giovani
indomani
in·do·ma·ni
maharani
maharani
mani
ma·ni
organi
organi
sferracavallo millegrani
sferracavallo millegrani
stamani
sta·ma·ni
trani
tra·ni
vani
va·ni
zani
zani

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FARE A BRANI

fare a botte
fare a brandelli
fare a cazzotti
fare a fette
fare a lotta
fare a meno
fare a pezzi
fare a pugni
fare a scaricabarile
fare abbassare il capo
fare abortire
fare accedere
fare accorrere
fare acquisti
fare acrobazie
fare acrobazie per
fare addensare
fare addormentare
fare affari
fare affidamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FARE A BRANI

accalappiacani
acchiappacani
battimani
cavolo di Trapani
consiglio degli anziani
dare a piene mani
dimani
frati francescani
lavarsene le mani
legare le mani
mangiarsi le mani
mettersi nelle mani
parrocchiani
pelacani
popolani
scacciacani
scaldamani
tosacani
venire alle mani
zetani

Synonyms and antonyms of fare a brani in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARE A BRANI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fare a brani» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fare a brani

Translation of «fare a brani» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARE A BRANI

Find out the translation of fare a brani to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fare a brani from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fare a brani» in Italian.

Translator Italian - Chinese

帮助跟踪
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

seguimiento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Make songs
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गाने बनाएं
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مساعدة المسار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

помощь трек
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pista de ajuda
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সাহায্যের ট্র্যাক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aider à suivre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

membantu mengesan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hilfe Spur
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ヘルプトラック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

도움말 트랙
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bantuan trek
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giúp theo dõi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உதவி பாதையில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मदत ट्रॅक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

izlenmesine yardımcı olur
70 millions of speakers

Italian

fare a brani
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Pomoc utwór
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

допомога трек
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ajuta la urmărirea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βοήθεια κομμάτι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Maak liedjies
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Hjälp spår
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hjelp spor
5 millions of speakers

Trends of use of fare a brani

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARE A BRANI»

The term «fare a brani» is normally little used and occupies the 65.658 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fare a brani» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fare a brani
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fare a brani».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FARE A BRANI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fare a brani» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fare a brani» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fare a brani

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FARE A BRANI»

Discover the use of fare a brani in the following bibliographical selection. Books relating to fare a brani and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Aforismi e brani memorabili di William Shakespeare
Oh, mi irrita nel più profondo dell'anima sentire un tizio chiassoso ed imparruccato fare a brani una passione, stracciarla, per spaccare i timpani degli spettatori di platea, i quali, per la maggior parte, non sono capaci di capire altro che ...
Ghan Singh, 2002
2
Vocabolario Etimologico Italiano
Il Diez lo crede abbreviato da brandcne: v. branda; l'Ulrich lo spiega con *bhrag- num connesso a frangere. 'Fare a brani' a pezzi; dim. branolino; cbrandre trns. fare a brani, uccidere straziando: detto di vesti, lacerare: fig. lacerar l'onore altrui;  ...
F. Zambaldi
3
Dizionariu sardu-italianu
Schirriolai, va. segai a chir- riolus, sbranare, itrambellare, fare a brani. Si imtinoi . vi:-d.(, part, ibra- nalo, strambetlalo, fatto in brani. ScHiHKiÓLU-la, agg giovonn schirriolu, giovine sottikno, se- galigno, mingherlino. Giovana suhirriola, giovine ...
Vissentu Porru, 1866
4
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
Fare a brani, squarciat'e, lacerare, sbudellare. ' SBRATA. v. DESBRA'I'A. S_BREGA, SBBEGÙN. Donna 0 uomo dato all' attillatura, che sta ATTILLA'I'O. SBROACIA. v. SBROVACIA. SBROCA. DIRAMABE. Tagliare i rami ad una pianta .
Carlo Gambini, 1850
5
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
Similmente presso i Massageti, altra nazione sritica, coloro che si sentivano prossima l' ultima ora , si facevano fare a brani con alcuni montoni per servire di cibo funerario ai lor parenti; ma chi moriva di malattia era stimato impuro ed indegno ...
‎1839
6
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
Fare a brani, squarciare, lacerare, sbudellare. SBRATÀ. V. D2ESBRATÀ. SBBEGA, SBREGÒN. Donna o uomo dato all' attillatura, che sta attILLato. SBROACIÀ. Y. SBROVACIÀ. SBROCÀ. diramare. Tagliare i rami ad una pianta. SBROFÀ.
Carlo Gambini, 1850
7
Istoria delle leggi e magistrati del Regno di Napoli ...
7,» Di questo s`1 siero oltraggio nè anche contenti,pas~ sarono a fare a brani quel misero corpo stracciandone le membra, che sulle picche portavano in trionfo per la cina, senza esservi chi osasse reprimere una -tale i~ numanita, perche ...
‎1769
8
Istoria
Di queiio si fiero oltraggio nè anche contenti,paffarono'a fare a brani quel mifero corpo iiracciandone le membra, che (ulle picche portavano in trionfo per la Città, fenza effervi chi ol'afl'e reprimere una tale i.nnmanitia, perche temeva cadere ...
‎1769
9
Commento a Tibullo, Elegie, libro 1
Ma deripio ha il significato di "portar via", con movimento dall'alto verso il basso, mentre diripio significa per lo più "fare a brani", "fare a pezzi", è il verbo che segna la sorte di Penteo: Pentheum diripuisse... Bacchas (Plauto, Merc. 469).
Raffaele Perrelli, 2002
10
Istoria Delle Leggi E Magistrati Del Regno Di Napoli: In cui ...
Di quefto sì fiero oltraggio né anche contenti , paf- £ f'att0 a farono a fare a brani quel mifero corpo (tracciandone brani il fuo le membra, che fulle picche portavano in trionfo per corP° » * con~ la Citta, fenza eflervi chi ofafle reprimere una tale i- ...
Gregorio Grimaldi, Ginesio Grimaldi, 1769

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fare a brani [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fare-a-brani>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z