Download the app
educalingo
Search

Meaning of "favonio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAVONIO IN ITALIAN

fa · vo · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAVONIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Favonio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAVONIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «favonio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
favonio

Favonio

Favonio

The favonie is a warm and dry wind which can be presented in different barricular configurations on both sides of the alpine chain. Il favonio è un vento caldo e secco che può presentarsi, in differenti configurazioni bariche, su entrambi i lati della catena alpina.

Definition of favonio in the Italian dictionary

The definition of favonio in the dictionary is light wind and mild in the west; zephyr.

La definizione di favonio nel dizionario è vento leggero e mite di ponente; zefiro.

Click to see the original definition of «favonio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FAVONIO


Sempronio
sem·pro·nio
ammonio
am·mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
armonio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
conio
co·nio
demonio
de·mo·nio
garofano pavonio
garofano pavonio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
pandemonio
pan·de·mo·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
sonio
so·ni·o
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAVONIO

favoleggiato
favoleggiatore
favolello
favolet-ta
favoletta
favolista
favolistica
favolistico
favolosità
favoloso
favore
favoreggiamento
favoreggiare
favoreggiatore
favorevole
favorevolmente
favorire
favorita
favoritamente
favoritismi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FAVONIO

aonio
calcedonio
cidonio
comprendonio
contrarre matrimonio
dimonio
emonio
erba di S. Antonio
idrato di carbonio
limonio
meconio
mercimonio
monopsonio
pinzimonio
preconio
sempronio
stonio
stramonio
tardo di comprendonio
telonio

Synonyms and antonyms of favonio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «favonio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAVONIO

Find out the translation of favonio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of favonio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «favonio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

焚风
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

foehn
570 millions of speakers

Translator Italian - English

foehn
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

foehn
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

foehn
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фен
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

foehn
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

foehn
260 millions of speakers

Translator Italian - French

foehn
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Foehn
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Föhn
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フェーン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

foehn
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

foehn
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

foehn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

foehn
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

foehn
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

fön rüzgarı
70 millions of speakers

Italian

favonio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

halny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фен
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

foehn
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Foehn
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Foehn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Foehn
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Foehn
5 millions of speakers

Trends of use of favonio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAVONIO»

The term «favonio» is regularly used and occupies the 45.777 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «favonio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of favonio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «favonio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAVONIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «favonio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «favonio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about favonio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FAVONIO»

Discover the use of favonio in the following bibliographical selection. Books relating to favonio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le Vite Di Plutarco Volgarizzate Da Girolamo Pompei (etc.)
Marco Favonio , che amico era ed emulator di Catone, come si racconta essere stato Apollo. doro Falereo dell' antico Socrate , restò talmente invasato , penetrato, e commosso dal di lui ragionamento , ch' ebbro pareva e fanatico. Concorso ...
Plutarchus, Girolamo Pompei, 1773
2
La fisica Appula
Penso adunque , che spirando Favonio , il caldo si sente oltra del reale , e le macchine umane ri- duconsi alla esinanizione ; perché allora l'atmosfera è grandemente viziata non già ' dal fiorista , ma sibbe- iie dai gas, che svolgonsi dal suolo ...
Michele Angelo Manicone, 1807
3
Porfirio e Vittorino
Si può confrontare questa dottrina dell'essere con la teoria della monade riportata da Favonio Eulogio: «Secondo l'affermazione dei teologi, la diade è il secondo movimento. Infatti il primo movimento, immobile ed in quiete nella monade esce ...
Pierre Hadot, 1993
4
Almanacco perpetuo di Rutilio Benincasa cosentino, ...
IL Primo a 3 regna Favonio con ' gran caldo , 4 la Corona tramonta la mattina}; 6 Cancro tramonta la metà, 7 8 Capricor« no mezzo tramonta, 9 Cavalletto appare la sera e significa tempesta, 10 incomincia a predominare i venti I; 14. sofl'ia ...
Rutilio Benincasa, Ottavio Beltrano, 1793
5
Le vite degli uomini illustri: 2
Avendo poscia ottenuta Favonio una tal dignità , Catone ebbe tutta la cura di ben dirigerlo nell' altre di lui incumbenze , c di dispor le cose appartenenti agli spettacoli che rappresentar si dovean nel teatro; dove diede alle persone del pulpito ...
‎1839
6
Le vite degli uomini illustri Plutarco: 2
Marco Favonio, che amico era ed emulator di Catone , come si racconta essere stato Apollodoro Falereo dell' antico Socrate , restò talmente invasato , penetrato e commosso dal di lui ragionamento , ch'ebbro pareva e fanatico. Concorso ...
‎1839
7
Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...
Occasionalmente il vento da nord arriva sino alla Pianura Padana: scendendo si riscalda e prende il nome di favonio. FaVonio Il favonio (detto anche Föhn in tedesco) è un vento di caduta caldo e secco che si presenta quando una corrente ...
Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013
8
Cesare
Qui Marco Favonio aspettava dasolo l'inevitabile chestava per accadere. « Imploro perdono, Cesare!» disse quandosi incontrarono. Era un altro che la sconfitta di Farsalo aveva cambiato e reso quasi irriconoscibile. Spariti imodi altezzosi e la ...
Colleen McCullough, 2013
9
Vite degli uomini illustri, versione di Girolamo Pompei. ...
Avendo poscia ottenuta Favonio una tal dignità, Catone ebbe tutta la cura di ben dirigerlo nell' altre di lui incumbenze, e di dispor le cose appartenenti agli spettacoli che rappresentar si dovean nel teatro; dove diede alle persone del pulpito ...
Plutarchos, 1828
10
Le vite degli uomini illustri
Bruto lasciò pure fra gli altri amici Statilio, l'Epicureo e Favonio, l'innamorato di Catone, e ciò perché, avendo egli una volta, disputando e filosofando insieme con essi, cercato alla lontana di tentarli in qualche maniera su questo proposito,  ...
Plutarch, 1818

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAVONIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term favonio is used in the context of the following news items.
1
Chi sale, Chi scende: su Grimoldi (Lega) e il lissonese Zagari …
Chi sale, chi scende. Lui sale. Certo al Ponentino romano che soffia dai Castelli preferisce il teutonico Favonio meglio conosciuto in tedesco ... «Nuova Brianza, Jul 15»
2
Favonio feat. Petra Magoni: esce il singolo "Funghi"
Disponibile il singolo “Funghi”, estratto da “Parole In Primo Piano” (Believe Digital), ultimo e recente lavoro discografico dei foggiani Favonio. «LoudVision, Jul 15»
3
Favonio – Parole in primo piano
Sono questi gli elementi da cui prende forma “Parole in primo piano”, il nuovo album dei Favonio che trasforma in canzoni nove liriche tratte ... «MondoRaro.com, Jul 15»
4
Cadono tre alberi, strada chiusa nel Gambarogno
Si può ipotizzare che all'origine dell'avvenimento vi sia il forte vento di favonio che è spirato durante la notte. Gli uomini del servizio tecnico ... «tio.ch, Jul 15»
5
Il buongiorno
Temperature massime stazionarie (forse in aumento per effetto favonio o fohen soprattutto su savonese e genovese), ma minore umidità ... «Canale Genoa, Jul 15»
6
Il caldo tiene botta. Tra oggi e mercoledì il picco
Dal tardo pomeriggio arriva del favonio fino a basse quote e le temperature raggiungeranno i 34 gradi. Sole, caldo, e temperature superiori ai ... «tio.ch, Jul 15»
7
Caldo afoso e temperature elevatissime: raggiunti i 35° ad Albenga
Nel caso di vento improvviso discendente dalla montagna, il Favonio o Föhn, generato dai temporali sul Basso Piemonte, potranno registrarsi ... «SavonaNews.it, Jul 15»
8
Isole Egadi, ecco dove è nato il Mare Nostrum
Prima che isola di pescatori, infatti Favignana - il cui nome viene dal Favonio, il vento caldo che spira da Ovest - è stata isola di piccapietre, ... «La Stampa, Jul 15»
9
NUOVO DISCO | I FAVONIO CANTANO LE POESIE DI ALBA AVESINI
Sono questi gli elementi da cui prende forma “Parole in primo piano”, il NUOVO album dei FAVONIO che trasforma in canzoni nove liriche tratte dal libro di ... «Zazoom Blog, Jun 15»
10
Temperature in crescita. Nel weekend previsti fino a 30 gradi e tanto …
I 27 gradi di oggi, giornata in prevalenza soleggiata con un debole favonio, sono solo un assaggio di quello che ci sta per attendere. «tio.ch, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Favonio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/favonio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z