Download the app
educalingo
Search

Meaning of "festeggiato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FESTEGGIATO IN ITALIAN

fe · steg · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FESTEGGIATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Festeggiato can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FESTEGGIATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «festeggiato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of festeggiato in the Italian dictionary

The definition of celebrated in the dictionary is that it is the object of celebration: solemnly day f. Celebrated is also a celebrated person: the mayor went to meet f.

La definizione di festeggiato nel dizionario è che è oggetto di festa: giorno solennemente f. Festeggiato è anche persona festeggiata: il sindaco andò incontro al f.


Click to see the original definition of «festeggiato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FESTEGGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
caseggiato
ca·seg·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FESTEGGIATO

festa
festa da ballo
festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiatore
festereccio
festevole
festevolezza
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FESTEGGIATO

agiato
avvantaggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
pigiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Synonyms and antonyms of festeggiato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «festeggiato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FESTEGGIATO

Find out the translation of festeggiato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of festeggiato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «festeggiato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

著名
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

célebre
570 millions of speakers

Translator Italian - English

celebrated
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मशहूर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مشهور
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

знаменитый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

célebre
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সুপ্রসিদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

célèbre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

terkenal
190 millions of speakers

Translator Italian - German

gefeiert
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

名高いです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

유명한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dipunriyayakaken
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nổi tiếng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிரபல
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सुप्रसिद्ध
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ünlü
70 millions of speakers

Italian

festeggiato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sławny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

знаменитий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

celebru
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διάσημος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gevierde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

berömda
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

feiret
5 millions of speakers

Trends of use of festeggiato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FESTEGGIATO»

The term «festeggiato» is quite widely used and occupies the 21.842 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «festeggiato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of festeggiato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «festeggiato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FESTEGGIATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «festeggiato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «festeggiato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about festeggiato

EXAMPLES

3 ITALIAN QUOTES WITH «FESTEGGIATO»

Famous quotes and sentences with the word festeggiato.
1
Antonio Ricci
Secondo i pettegolezzi che fanno girare, gli stilisti risultano creature mostruose. Valentino ha festeggiato il suo decimo lifting, con la pelle avanzata si è costruito un set di valigie. Gli hanno fatto un orlo col risvolto al polpaccio ed è talmente tirato che non riesce più a chiudere gli occhi. Per dormire si deve bendare.
2
Wiet van Broeckhoven
I miei genitori erano così poveri che ho festeggiato il mio 16° compleanno quando ne avevo 35!
3
Anton Pavlovic Cechov
Fu festeggiato l'anniversario di un uomo molto modesto. E soltanto alla fine del pranzo ci si accorse che qualcuno non era stato invitato: il festeggiato.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FESTEGGIATO»

Discover the use of festeggiato in the following bibliographical selection. Books relating to festeggiato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il trionfo d'amore festeggiato in Parnaso per le nozze ...
ssx L'si'T R x o N »gf ' D'AMORE ì FESTEGGIATO IN PARNASOÌ PER LB NOZZE DELL'ILLVSTRISS. SlGNORI CONTE' FRANCESCO MARIA ZEF F E R 1 N x, E MARIA DA B AGNANO Dedicatoal Merito DELL' ILLVSTRISSIMI SIGNORI ...
‎1706
2
Nel giorno natalizio di S.A.I. e R. Ferdinando 3. ...
Luigi Borrini. AVVERTIMENTO Questo scritto, che dovè necessariamente esser dettato nella massima fretta, non era destinato dall'Autore che per servire alla circostanza. Ma contenendo esso l'espressione dei sentimenti che hanno animato ...
Luigi Borrini, 1814
3
Nella faustissima ricorrenza del giorno natalizio di ...
1(' Ivi nemica frode Temcr non puoi, che sede , Memore ancor del giuramento (4) antico , Tiene albergo la fede. ' Abbi, se il vuoi, la nostra vita in pegno . Son paghi i caldi voti , e tosto s' ode Un grido universàl di gioia in segno. Là del Brenta ...
‎1819
4
Ricordi del VI centenario di Dante Alighieri festeggiato in ...
Donato BOCCI. » come una degna cornice allo splendido quadro, che l'in» gegno di Lei ha disegnato. » Or bene, o Signori, il vostro decreto e il vostro desiderio sono ordini per me. Faccia il cielo che sul mio la' vero non vi siate ingannati per ...
Donato BOCCI, 1865
5
Maledetta vita-Cinquanta
Figura intera del festeggiato che con un balzo sale sul tetto di un'auto e improvvisa un ballo alla Grease. Ovazione generale. Inquadratura sull'entrata del night. Si vede il gruppo che entra in figura intera. Dissolvenza in chiusura. Dissolvenza ...
Fabrizio Bolivar, Carmelo Calabrò, 2004
6
Dizionario dei nomi
mastico viene festeggiato il 16 agosto in ricordo della venerabile bisnonna di Davide, suocera di Noemi, che lasciò il proprio nome legato a un libro della Bibbia. RUTILIO II nome deriva dal latino rùtilus e significa "rifulgente". L' onomastico ...
Valter Curzi, 2003
7
Cronache di Varzo I°: dal 1898 al 1918
Riunitisi gl'invitati nelle aule del Municipio alle ore due precise, si formò subito un corteo nell'ordine seguente: La brava Banda municipale con in testa due pompieri, il festeggiato e le autorità, indi il Consiglio comunale, i pompieri, la Società ...
Umberto De Petri, 2013
8
La Civiltà cattolica
L' han festeggiato infatti Milano nella sua stupenda Metropolitana, dove sta il suo santo corpo; in Sant'Ambrogio, dove il Borromeo era solito trarre i fanciulletti ; nella Chiesa dell'Oratorio e in molte altre Chiese, con messe cantate, orazioni ...
‎1884
9
Le fiabe per... parlare di intercultura. Un aiuto per grandi ...
no cristiano, Paolo, prese una fetta di salame offertagli dal festeggiato. Il festeggiato la offrì anche al bambino musulmano, Dawod, ma lui rifiutò dicendo: “ No, io non posso mangiarlo”. Allora il festeggiato offrì la fetta di salame al bambino ...
Anna Genni Miliotti, 2012
10
Atlante della storia della Chiesa. Santi e beati di ieri e ...
Dopo nove mesi nasce Maria (l'evento è festeggiato dalla Chiesa l'8 settembre), cui gli anziani genitori prestano cure tenerissime fino a quando compie tre anni. A quest'età infatti decidono che la bambina è pronta per essere consacrata al ...
Angela Cerinotti

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FESTEGGIATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term festeggiato is used in the context of the following news items.
1
S. Severina, festeggiato il decennale della Casa famiglia Dopo di Noi
10_anni Con un convegno sulle esperienze delle Case famiglie Dopo di Noi della Calabria, la cooperativa sociale Co.Ri.S.S., ha celebrato il ... «Il Cirotano, Jul 15»
2
Tamara Pisnoli ha festeggiato il compleanno della figlia Gaia
Tamara Pisnoli il 16 luglio ha festeggiato il compleanno della figlia Gaia. La bimba ha spento 10 candeline e la mamma le ha organizziamo un ... «Gossip News, Jul 15»
3
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo
Binario ha festeggiato 10 anni. All'Expo Bnario Comunicazione compie dieci anni: l'agenzia nata a Parma nel 2005 e specializzata in servizi di ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Cotignola. La città ha festeggiato con una grande festa l …
COTIGNOLA. Grande festa a Cotignola ieri sera per l'inaugurazione della nuova piazza Vittorio Emanuele II. Fin dalle 19.30 la piazza ha ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
5
Expo Tanzania la terra delle spezie ha festeggiato il suo National Day
La Tanzania ha festeggiato il suo National Day a Expo Milano 2015. Il primo Vicepresidente di Zanzibar,Seif Sharif Hamad e il Commissario ... «GreenCity, Jul 15»
6
Il Natale di Vagna festeggiato con un caldo record
Vagna ha festeggiato nel weekend scorso il suo Natale con un sole estivo caldissimo. Nella piccola frazione sulle alture di Domodossola, ... «La Stampa, Jul 15»
7
Antonio Cassano ha festeggiato il compleanno in famiglia
Antonio Cassano ha compiuto 33 anni e ha festeggiato il compleanno nel modo più bello: con i figli e la moglie. La stessa Carolina Marcialis ... «Gossip News, Jul 15»
8
Festeggiato a Borgomaro San Benedetto Abate patrono d'Europa
Borgomaro. Sabato 11 luglio 2015 la Comunità Monastica Benedettina dei “SS. Nazario e Celso” ha festeggiato solennemente S. Benedetto ... «Riviera24.it, Jul 15»
9
Festeggiato San Giovanni Gualberto, patrono dei forestali. Presente …
Come ogni 12 luglio grande festa a Vallombrosa per il santo patrono. L'olio per accendere la fiamma durante le celebrazioni è stata donata ... «ValdarnoPost, Jul 15»
10
Padula, festeggiato con una giornata di formazione il Ventennale …
Una lunga giornata di formazione. E' quella che si è tenuta ieri a Padula in occasione del ventennale della Protezione Civile Vallo di Diano. «Italia2TV, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Festeggiato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/festeggiato>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z