Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fiammante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIAMMANTE IN ITALIAN

fiam · man · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIAMMANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fiammante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FIAMMANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fiammante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fiammante in the Italian dictionary

The first definition of a flaming one in the dictionary is that it sends flames: an ember f. Another definition of flaming is sparkling, shining: flaming gold coins. Fiammante is also red f.

La prima definizione di fiammante nel dizionario è che manda fiamme: un tizzone f. Altra definizione di fiammante è scintillante, splendente: monete d'oro fiammanti. Fiammante è anche rosso f.


Click to see the original definition of «fiammante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FIAMMANTE


adamante
a·da·man·te
allarmante
al·lar·man·te
amante
man·te
ansimante
an·si·man·te
calmante
cal·man·te
cartomante
car·to·man·te
chiromante
chi·ro·man·te
deformante
de·for·man·te
diamante
dia·man·te
disarmante
di·ʃar·man·te
entusiasmante
en·tu·ʃia·ʃman·te
fumante
fu·man·te
infamante
in·fa·man·te
negromante
ne·gro·man·te
rabdomante
rab·do·man·te
reclamante
re·cla·man·te
rimante
ri·man·te
spasimante
spa·ʃi·man·te
spumante
spu·man·te
tremante
tre·man·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FIAMMANTE

fiaccolata
fiacre
fiadone
fiala
fiale
fiamma
fiammare
fiammata
fiammato
fiamme
fiamme eterne
fiamme gialle
fiammeggiante
fiammeggiare
fiammeo
fiammiferaio
fiammifero
fiammifero svedese
fiamminga
fiammingo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FIAMMANTE

aeromante
amalgamante
astrocartomante
astromante
chiomante
collimante
cottimante
cresimante
diffamante
gemmante
geomante
idromante
ieromante
lecanomante
menomante
piromante
psicomante
scemante
schiumante
transumante

Synonyms and antonyms of fiammante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FIAMMANTE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fiammante» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fiammante

ANTONYMS OF «FIAMMANTE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «fiammante» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of fiammante

Translation of «fiammante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIAMMANTE

Find out the translation of fiammante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fiammante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fiammante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

光明
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

brillante
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bright
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उज्ज्वल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مشرق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

яркий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

brilhante
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উজ্জ্বল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

brillant
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

terang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

hell
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

明るいです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

선명한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

padhang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sáng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிரகாசமான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

तेजस्वी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

parlak
70 millions of speakers

Italian

fiammante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

jasny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

яскравий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

luminos
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ευφυής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

helder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ljust
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lyse
5 millions of speakers

Trends of use of fiammante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIAMMANTE»

The term «fiammante» is quite widely used and occupies the 24.680 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fiammante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fiammante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fiammante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIAMMANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fiammante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fiammante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fiammante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FIAMMANTE»

Discover the use of fiammante in the following bibliographical selection. Books relating to fiammante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario italiano
Rosso fiammante = rosso acceso l & Nuovo fiammante = nuovissimo. fiammata s.f. Fiamma alta e forte, ma di breve durata O <S> Sentimento intenso ma che si spegne rapidamente: una fiammata d'entusiasmo. fiammeggiante agg.
‎2001
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Xceuv fiammante Nuovo di zecca. — Flammascia , riammetta, , Fiammonna, Fiammettina, Fiam- mona, Fiammetta, Fiammolina. Fianch, Fianco. Con di gran fianch o senza fianch: Con bei fianchi o senza fianchi. Slargass in di fianch: Farsi  ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Vocabulario Universale Italiano
(l'art. di Fiammare.] Che fiamma, Ardente. [ Lo stesso che Fiammeggiuntc. l'.] Lat. ilammaus, etl'ulgcns. Gr. 'Kvpti' ns , 2'>.oya'us. Amm. Ani. 25. «o. 6. Con fiammante fuoco pn'cuotc la femmina la coscienza di colui che con Icial:ita.n lllenz. Rim.
‎1834
4
Neri!
Il. sidecar. rosso. fiammante. La nostalgia di Mussolini non si limita a diffondere le note di Giovinezza nelle case degli italiani. Benché fosseropassate giàmolteore dal primo anniversario della sua fucilazione, nonostante una leggera ...
Mario Caprara
5
Commedia di Dante Allighieri con ragionamenti e note di ...
... le giuste passano rette com'aquila. Qui giova recare, tradotto alla lettera, un Canto serbico che,non e de' più belli tra i tanti bellissimi di quel popolo, ma e documento di tradizioni e costumi: Prega Dio la fiammante Maria (4): « Dammi, Dio, ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
6
La Civiltà cattolica
fiammante. _. Preu. Oltraciò le divarietà pure che rimembrammo casuali, durano tra i rami eziandio di una stessa propaggine invariabili e permanenti. Atntte prescelgb la divisione che del mondo umano assegna il 284 in vano noir. nrso NEL ...
‎1859
7
Commedia, con ragionamente e note di N. Tommaséo
Qni giova recare tradotto alla lettera un Canto vrbico che non è de' più belli tra i tanti hcllis- àoi di quel popolo, ma è documento di tradizioni «costumi: Prega Dio la fiammante Maria (S) : • Dimmi, Dio, del Cielo le chiavi, • Ch* del Cielo apriamo  ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaséo, 1854
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Rosso fiammante = rosso acceso | Nuovo fiammante = nuovissimo: un' automobile nuova fiammante. fiammata [fiammàta] s.f. Fiamma alta e forte, ma di brevedurata Sentimentointenso ma chesi spegne rapidamente: unafiammata ...
Roberto Mari, 2010
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
FIAMMANTE , add. d' ogni g. Flamman; . Che fian.meggia ;che manda fi.tm me; ardente. Buon rovrivlor fiammante, e flrepitofe. Salvin. inn.0rf. Qui e detto del Sole . Con fiammante fooeo per. luote la femmina la raftien<a di colui, fbe t'0fl lei ...
‎1798
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
FIAMMANTE , add. d' ogni g. Plum. m:n.r . Che fiammeggia ;eh= manda fiam me; ardente. Buon corrida! fiammante, r flrtpirofo. Salvin. inn. Ori". Qui è detto del Sole . Con fiammante fuoco per. cuore la femmina [5 cofziengn di colui, che con [ci ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIAMMANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fiammante is used in the context of the following news items.
1
"AC Festina lente" terza a Misilmeri, La Corte "a muro" - PalermoToday
Tutto si è fortunatamente risolto con danni rilevanti alla fiammante 500. Ma, veniamo ai fatti: i Commissari di percorso, addetti alla seconda e ... «PalermoToday, Jul 15»
2
Lotteria Avis, quell'auto che nessuno reclama - Parma - Gazzetta di …
Tra questi, appunto, la regina del ricco paniere: una Skoda Citigo di colore rosso fiammante che, in tempi di crisi, farebbe felici chissà quante ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
3
Buon compleanno Gardaland! Una grande festa tra torta, palloncini …
... Presley a Madonna e da Michael Jackson fino a giungere a Lady Gaga - percorreranno il Parco a bordo di una fiammante Cadillac bianca. «Il Giorno, Jul 15»
4
ANSA/ Finita un'era,dopo 54 anni torna ambasciata Cuba in Usa
Il momento clou della storica giornata sarà una mega-cerimonia presso la fiammante ambasciata cubana a Washington, evento chiave sul ... «ANSA.it, Jul 15»
5
Polo Ralph Lauren Uomo Primavera/Estate 2016, la presentazione …
Dalla tradizione sportiva di Polo, la giacca rossa fiammante stile “fireman” è waterproof con chiusure in metallo e fibbie in pelle color cuoio. «GQ.com, Jul 15»
6
Primo giorno con gli scooter Enjoy condivisi, tra comfort e imprevisti
Primo giorno di scooter sharing a Milano, lo scooterone «condiviso» a tre ruote, rosso fiammante, quasi 300 di cilindrata ma guidabile anche ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Furti moto: ritrova il Garelli rubato 30 anni fa
Pietro Pozzi, proprietario di un Garelli Noi, aveva allora 20 anni e denunciò il furto del suo motorino nuovo fiammante nel 1985, lo lasciò legato ... «InSella.it, Jul 15»
8
Windows 10 è pronto per il gaming?
A nessuno piacciono i downgrade e community piene di giocatori che buttano fango sul tuo sistema operativo nuovo fiammante... e sappiamo ... «Multiplayer.it, Jul 15»
9
Vittoria Guazzini (Vc Seano One) al Team Zhiraf
... la nazionale italiana delle allieve ai prossimi Giochi Giovanili Europei di Tbilisi in sella ad una nuova fiammante bicicletta realizzata e firmata ... «Dilettanti Toscana, Jul 15»
10
La popstar Psy tampona con la Rolls Royce e "ripiega" su una …
Intorno alle ore 15 di ieri, giovedì 16 luglio, la vettura – una Rolls Royce rossa fiammante – ha tamponato un bus, secondo quanto riporta il ... «TuttoMotoriWeb.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fiammante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fiammante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z