Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fissaggio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FISSAGGIO IN ITALIAN

fis · sag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FISSAGGIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fissaggio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FISSAGGIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fissaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

fixing

Fissaggio

Fixing is a saline used in photography to dissolve silver halides not exposed to light and therefore not transformed into metallic silver. With the same name it is also indicated the treatment of the supports in the fixing bath. Once film or printing is immersed in this liquid and left for about 5 minutes, no longer subject to light changes. After the immersion in the fixing, a final wash of the support is carried out. There is a hardening and non-hardening fixing, which is usually required for subsequent modifications such as toning. Usually the fixing solutions contain, in variable percentages: ▪ Acetic acid; ▪ Sodium sulphite; ▪ Boric acid. Fixing flushes are classified according to the legislation in place for waste disposal as hazardous special waste. They are assigned code CER 090104. Il fissaggio è una soluzione salina usata in fotografia per sciogliere alogenuri di argento non esposti alla luce e quindi non trasformati in argento metallico. Con lo stesso nome si indica anche il trattamento dei supporti nel bagno di fissaggio. Una volta che la pellicola o la stampa vengono immerse in questo liquido e vi vengono lasciate per circa 5 minuti non sono più soggette a modificazioni date dalla luce. Dopo l'immersione nel fissaggio si procede a un lavaggio finale del supporto. Esiste un fissaggio indurente e uno non indurente, che di solito è richiesto per le modifiche successive quali il viraggio. Di solito le soluzioni di fissaggio contengono, in percentuali variabili: ▪ Acido acetico; ▪ Sodio solfito; ▪ Acido borico. I reflui di fissaggio, sono classificati, secondo la normativa in vigore per lo smaltimento dei rifiuti, come rifiuto speciale pericoloso. Ad essi è attribuito il codice CER 090104.

Definition of fissaggio in the Italian dictionary

The first definition of fixing in the dictionary is action and result of fixing. Another definition of fixing is operation with which the already developed image is made stable and unalterable by immersing it in an aqueous solution of sodium or ammonium iposolyte. Fixing is also in dyeing, operation which prevents the color of a fabric from being altered.

La prima definizione di fissaggio nel dizionario è azione e risultato del fissare. Altra definizione di fissaggio è operazione con la quale si rende stabile e inalterabile l'immagine già sviluppata immergendola in una soluzione acquosa di iposolfito di sodio o di ammonio. Fissaggio è anche in tintoria, operazione con cui si impedisce che il colore di un tessuto subisca alterazioni.

Click to see the original definition of «fissaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FISSAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FISSAGGIO

fissa
fissabile
fissamaiuscole
fissamente
fissare
fissarsi
fissarsi a
fissarsi su
fissativo
fissato
fissato bollato
fissatore
fissazione
fissile
fissilità
fissionabile
fissione
fissiparo
Fissipedi
fissismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FISSAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio
videomessaggio

Synonyms and antonyms of fissaggio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fissaggio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FISSAGGIO

Find out the translation of fissaggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fissaggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fissaggio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

定影
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fijación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fixing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फिक्सिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تحديد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фиксация
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fixação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্থাপন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fixation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penetapan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Festsetzung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

固定
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

고정
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mbenakake
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sửa chữa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சரிசெய்ய
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फिक्सिंग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sabitleme
70 millions of speakers

Italian

fissaggio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ustalenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фіксація
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fixare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καθορισμό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vaststelling
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fastställande
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

feste
5 millions of speakers

Trends of use of fissaggio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FISSAGGIO»

The term «fissaggio» is very widely used and occupies the 10.643 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fissaggio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fissaggio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fissaggio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FISSAGGIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fissaggio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fissaggio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fissaggio

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «FISSAGGIO»

Famous quotes and sentences with the word fissaggio.
1
Piero Angela
Un avvenimento neutro, o un ambiente neutro, non è in grado di stimolare il cervello dal punto di vista biochimico, e quindi non è in grado di provocare il fissaggio della memoria.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FISSAGGIO»

Discover the use of fissaggio in the following bibliographical selection. Books relating to fissaggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il procedimento comprende le seguenti operazioni: 1) presgrassatura o sabbiatura; 2) decapaggio e lavaggio; 3) sgrassatura a spruzzo, a caldo od elettrolitica e lavaggio; 4) fosfatazione e lavaggio; 5) fissaggio con cromato; 6) asciugatura; ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Tratto Di Galvanotecnica
In Giappone si è usato vapore a 160 °C, mentre altrove sono più comuni temperature di 100-110 °C. Usando la perdita di peso per immersione in acido nitrico 50% come criterio del fissaggio (minore è la perdita di peso, migliore è la qualità ...
3
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
Sviluppo, fissaggio, archiviazione La nitidezza dell'immagine dipende, come detto, dalla potenza dell'apparecchio radiografico e dalla sensibilità delle pellicole; è comunque necessario conoscere e seguire alcune regole anche nelle fasi di ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
4
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
00(42384f5) CARENATURA anteriore sinistra tettuccio anteriore 1 » 3 NA822043 VITE per fissaggio carenatura 2 n -i NA8220»' VITE per fissaggio carenatura 2 - 5 NASQQO-li VITE per fissaggio carenatura . . . . . . . . . . . . . 3 - 6 NASQQOn-«i ...
COSTARMAEREO, 1966
5
Manuale degli impianti termici e idrici
Fissaggio per i tiranti posteriori Fissaggio Un flangia posteriore Fissaggio con cerniera posteriore a due orecchie Fissaggio con cerniera e staffa posteriore Fissaggio con squadrette Fissaggio con cerniera centrale Fissaggio con cerniera  ...
Francesco Calza, 2005
6
L'involucro edilizio: una progettazione complessa (Artec ...
Inoltre l'azienda produttrice Pilkington già dagli anni '50 era alla ricerca di un sistema che consentisse l'eliminazione del telaio della facciate in vetro, perseguendo la strada del fissaggio puntuale delle lastre. Il risultato della ricerca condusse ...
Alessandro Greco, Enrico Quagliarini, 2007
7
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
1 -20 NAS1203-11 VITE per fissaggio squadretta anterioren 4 21 NA5120314 VITE per fissaggio squadretta anteriore. 6 22 NASi203-19 VITE per fissaggio squadretta anteriore. 2 -23 NA51203-25 VITE per fissaggio squadretta anteriore.
COSTARMAEREO, 1966
8
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
BLOCCO-CILINDRI Vite di fissaggio del volano motore: - 1“ fase: 0,8 daN.m. - 2“ fase: 3 daN.m. - 3“ fase: 90''. Vite di fissaggio del supporto di fissaggio: - 1“ fase: 3 daN.m. - 2“ fase: 150°. Vite di fissaggio del carter supporto dell'albero motore: ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
9
Dibaio 88
Tuttavia, il fissaggio con il nastro per tende può essere adattato per avere, un maggiore arricciamento, semplicemente utilizzando una maggiore larghezza di stoffa. La tenda può anche essere fatta apparire più "ricca" lasciando della stoffa  ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
10
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
La Norma indica poi i seguenti modi di fissaggio dei cavi: Norma GEI 23-11 (EN 61058-1) 3.5.4. Metodi di fissaggio dei cavi 3.5.4. 1. Fissaggio di tipo X Metodo di fissaggio tale che il cavo possa essere sostituito, senza l'aiuto di utensili ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FISSAGGIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fissaggio is used in the context of the following news items.
1
Mirropane Chrome, vetro effetto specchio - CASA&CLIMA.com
... impianti natatori e saune, il vetro può essere utilizzato per la realizzazione di porte in vetro o altre applicazioni con elementi di fissaggio o cerniere metalliche. «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
2
Morgan Stanley: utili e ricavi secondo trimestre superano attese …
... e Standard Chartered parteciperanno al "fixing" Sale a 10 il totale delle banche che parteciperanno al nuovo "fissaggio" dei prezzi dell'oro. «Finanzaonline.com, Jul 15»
3
Siepe artificiale per balconi e terrazzi - Lavorincasa.it
... cm 25 x 25 per facilitare la copertura anche di piccole superfici e si applica con una semplice fascetta o qualsiasi altro sistema di fissaggio. «Lavorincasa.it, Jul 15»
4
E' morto l'anziano operato alla gamba sbagliata. Disposta l'autopsia …
I medici, però, anziché intervenire sulla gamba sinistra, quella fratturata, applicarono una placca di fissaggio alla gamba destra. Una volta ... «TorreSette.it, Jul 15»
5
Bacheca fai da te: con i tappi di sughero - Lavorincasa.it
Fatto questo si potrà procedere al fissaggio dei mezzi tappi al supporto mediante un composto costituito da acqua e colla vinilica. bacheca con ... «Lavorincasa.it, Jul 15»
6
Caduta dal ponteggio e interruzione del nesso causale Cass … - Insic
La caduta fu determinata da una sorta di riparazione provvisoria effettuata su un tratto orizzontale dell'impalcatura, consistita nel fissaggio del ... «InSic, Jul 15»
7
10 sorprese che ho avuto dopo il parto | Meredith Bland
Non avevo idea che dopo il bambino, la fuoriuscita della placenta e il fissaggio dei punti, avessi ancora così tanta roba da "espellere". «L'Huffington Post, Jul 15»
8
Labbra turgide e sexy, i segreti per rimpolparle senza la chirurgia
Il risultato è abbastanza naturale e danno il meglio se utilizzate in combinazione con un rossetto permanente (per un maggiore fissaggio) o con un gloss ... «Caffeina Magazine, Jul 15»
9
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
L'estremità posteriore dell'astina “copia” con precisione la ghiera di fissaggio della canna, mentre con la canna vera e propria non vi è alcun ... «Armi e Tiro, Jul 15»
10
RICHIAMO RENAULT TWINGO III: ROTTURA FISSAGGIO BARRA …
Renault richiama la Twingo III e rende noto un comunicato stampa, per il rischio di cedimento del fissaggio tra la barra antirollio e ... «cervelliamo, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fissaggio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fissaggio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z