Meaning of "fitness" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF FITNESS IN ITALIAN

fitness

GRAMMATICAL CATEGORY OF FITNESS

Fitness is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FITNESS MEAN IN ITALIAN?

Fitness (sport)

Fitness (sport)

The term fitness comes from the English adjective adjective and is translated into Italian with the terms fitness, ability, physical preparation and physical fitness. Over the last twenty years this term has been used more and more frequently to define the state of physical well-being or physical fitness of the individual. In athletics, fitness can be understood as: ▪ Specific fitness, ie the ability to perform a particular motor task, regardless of the fitness of the subject; ▪ General fitness, when identified with the general state of health, fitness and well-being of the body. Fitness activities can be practiced in gyms or in the open air. Any motor activity, tailored to the characteristics of the person, can be a means of doing fitness. In most cases the person practicing fitness has healthy / aesthetic and not performance goals ...

Il termine fitness deriva dall'aggettivo inglese fit e viene tradotto in lingua italiana con i termini idoneità, capacità, preparazione fisica e stato di forma fisica. Nell'ultimo ventennio questo termine è stato adoperato sempre più frequentemente per definire lo stato di benessere fisico o la forma fisica dell'individuo. In ambito sportivo il fitness può essere inteso come: ▪ Fitness specifico, cioè la capacità di svolgere un particolare compito motorio, indipendentemente dallo stato di forma fisica del soggetto; ▪ Fitness generale, quando viene identificato con lo stato generale di salute, forma fisica e benessere dell'organismo. L'attività di fitness può essere praticata nelle palestre o all'aria aperta. Qualsiasi attività motoria, adattata alle caratteristiche della persona, può essere un mezzo per fare del fitness. Nella maggior parte dei casi la persona che pratica del fitness ha obiettivi salutistici/estetici e non di performance...

Definition of fitness in the Italian dictionary

The definition of fitness in the dictionary is a complex of genotypic and phenotypic characters that make an organism suitable for survival and reproduction in a given environment. Fitness is also a condition of efficiency and psychophysical balance.

TRANSLATION OF FITNESS

Find out the translation of fitness to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of fitness from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fitness» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 身体素质
• Translator Italian - Spanish: aptitud
• Translator Italian - English: fitness
• Translator Italian - Hindi: फिटनेस
• Translator Italian - Arabic: لياقة بدنية
• Translator Italian - Russian: фитнес
• Translator Italian - Portuguese: fitness
• Translator Italian - Bengali: জুত
• Translator Italian - French: aptitude
• Translator Italian - Malay: kecergasan
• Translator Italian - German: Fitness
• Translator Italian - Japanese: フィットネス
• Translator Italian - Korean: 피트니스
• Translator Italian - Javanese: fitness
• Translator Italian - Vietnamese: thể dục
• Translator Italian - Tamil: உடற்பயிற்சி
• Translator Italian - Marathi: फिटनेस
• Translator Italian - Turkish: uygunluk
• Italian: fitness
• Translator Italian - Polish: siłownia
• Translator Italian - Ukrainian: фітнес
• Translator Italian - Romanian: fitness
• Translator Italian - Greek: καταλληλότητα
• Translator Italian - Afrikaans: fiksheid
• Translator Italian - Swedish: fitness
• Translator Italian - Norwegian: fitness

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FITNESS»

Discover the use of fitness in the following bibliographical selection. Books relating to fitness and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

2012 - Fitness E Salute

Antonella Lizza, 10 titoli mondiali per il bodybuilding e il fitness (l'ultima vittoria nel 2011), 25 anni di esperienza da atleta e insegnante, in questo eBook propone: il suo Vademecum-Calendario 2012 con 13 foto a colori e, mese dopo ...

Antonella Lizza, 2011

Fitness Per L'Anima

Lo sport e una perfetta metafora della vita e se pensiamo a quello che il corpo puo insegnarci scopriamo che la palestra e anche fitness per l'Anima.

Antonella Lizza, 2010

2010 - Un Anno Di Fitness

Antonella Lizza, 9 titoli mondiali per il bodybuilding e fitness (l'ultima vittoria nel 2010), 25 anni di esperienza da atleta e insegnante, in questo eBook propone dodici articoli tematici, uno per ogni mese, ciascuno con una sua foto.

Antonella Lizza, 2009

MLT Multi level training. Fitness in pochi minuti

Questo nuovissimo metodo, elastico ed efficace, è dedicato a tutti quelli che non hanno mai tempo ma che non vogliono tuttavia rinunciare alla forma fisica e alla sicurezza di un corpo efficiente in ogni situazione.

Alessandro Pizzetti, 2003

2011 - Vivere Fitness

Antonella Lizza, 9 titoli mondiali per il bodybuilding e fitness (l'ultima vittoria nel 2010), 25 anni di esperienza da atleta e insegnante, in questo eBook propone dodici articoli tematici, uno per ogni mese, ciascuno con una sua foto.

Antonella Lizza, 2010

Tra fitness e wellness

Capitolo 1: Fitness o Wellness? Mens sana in corpore sano. Decimo Giunio Giovenale Satire Se è vero che le parole sono importanti bisogna innanzitutto fare una distinzione tra le definizioni di fitness e wellness, oggetto di questa trattazione, ...

Massimiliano Angelucci, 2009

Smart Fitness: Workout, running, bike, yoga, multisport: le ...

Fitness. Reebok Fitness Link: www.reebok.com/itIT/reebokfitness/ Sistema Operativo: iOS / Android Prezzo: free Indicata se: la tua passione, prima ancora che lo sport, è il fitness Livello: da principiante a esperto. I 'più' ei'meno': Ilprogramma ...

Claudio Gervasoni, 2013

2014 - Fitness e Felicità:

2011 VIVERE FITNESS GENNAIO Tre concezioni di “fitness” FEBBRAIO Alcuni test per misurare il proprio fitness funzionale MARZO Come èunagaradi fitness femminile APRILE Sala pesi: le serie multiple MAGGIO Sala pesi: programma ...

Antonella Lizza, 2014

Female fitness

Giovanni Cianti. WARNING, ATTENZIONE! Addentrarsi maschile nell'universo con logica donna non soltantoè pericoloso ma soprattutto inutile e controproducente, una mission impossible per definizione. La donna non è uguale all'uomo, ...

Giovanni Cianti, 2013

Fitness all'Aria Aperta

MAURO IORIO. MAURO IORIO FITNESS ALL'ARIA APERTA Come Imparare a Conoscere e Allenare il Proprio Corpo nel Modo più Efficace e Salutare Titolo “ FITNESS ALL'ARIA APERTA” Autore Mauro Iorio Editore Bruno Editore.

MAURO IORIO, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FITNESS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fitness is used in the context of the following news items.

Fitness: pediatri a ministro, semplificare criteri per attività motoria …

Roma, 20 lug. (AdnKronos Salute) - Un provvedimento nato con l'intenzione di tutelare la salute di chi pratica sport, ma che nel tempo sembra ... «Panorama, Jul 15»

Definizione muscolare: i vantaggi del fitness | DireDonna

La definizione dipende dal volume dei propri muscoli, dal contenuto di acqua presente in essi e dallo spessore della cute. Il fitness può aiutare ... «DireDonna, Jul 15»

Fitness: al top della forma anche in vacanza - Bluewin

Possedere il cosiddetto fisico da spiaggia è l'ideale quando ci si trova in vacanza, ma il rischio di perderlo se non continuiamo la nostra routine ... «Bluewin, Jul 15»

La campionessa di fitness Sandra Caputo al campionato di off shore

La campionessa di Fitness e Body Building Sandra Caputo, che lo scorso 5 luglio a Sapri si è portata a casa il titolo mondiale nella sua ... «CN24TV, Jul 15»

Fitness Point PRO - Diario di allenamento ed esercizi gratis su …

Amazon App Shop ogni giorno offre un'applicazione o un gioco gratuitamente ed oggi è il turno di Fitness Point PRO – Diario di allenamento ... «Android Blog Italia, Jul 15»

Su Amazon Xiaomi Mi Band scontato a 21,99€, bracciale fitness …

Xiaomi Mi Band, il bracciale che monitora le attività quotidiane di chi lo indossa, torna in offerta su Amazon al prezzo di 21,99 euro. «Macity, Jul 15»

Coregasm: fitness rosa per l'orgasmo | News Cronaca

Ovviamente arriva direttamente dall'America questa una nuova tendenza del fitness che farà felici tutte le donne di tutte le età. Stiamo parlando ... «News Cronaca, Jul 15»

Recensione Withings Activité Pop, fitness tracker e orologio chic due …

Il Withings Activité Pop è un orologio dal design alla moda, che nasconde al suo interno un fitness tracker con tutte le funzioni tipiche di questa ... «Tom's Hardware, Jul 15»

Moov Now: un nuovo fitness tracker decisamente interessante

I gadget per il fitness ed il monitoraggio delle attività fisiche hanno adesso un nuovo competitor, Moov Now. Un prodotto diverso dai concorrenti ... «Everyeye.it, Jul 15»

ZeFit – Il band/orologio fitness compatibile con Windows Phone 8.1 …

ZeFit è un band/orologio fitness realizzato da MyKronoz molto economico compatibile con Windows Phone 8.1, Windows 8, Android, iOS e ... «Plaffo, Jul 15»