Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fonderia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FONDERIA IN ITALIAN

fon · de · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FONDERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fonderia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FONDERIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fonderia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fonderia

Foundry

Fonderia

Foundry is the branch of metallurgy that deals with productive processes that allow metal objects to be obtained by casting and pouring metals into special shapes, or cable objects that will shape the workpiece. The foundry is also the establishment where these activities are carried out. The pieces obtained are castings or castings. Fusion is one of the oldest known processing technologies: the first found tools found in foundry date back to 4000 BC. It is possible to divide the foundry process into two macro categories: ▪ cast in a transient form, where the shape for creating the piece is destroyed at the end of the process. ▪ cast in permanent form, where the form to create the piece is reused in a large number of production cycles. La fonderia è la branca della metallurgia che si occupa dei processi produttivi che permettono di ottenere degli oggetti metallici tramite la fusione e la colata di metalli in apposite forme, ovvero degli oggetti cavi che daranno la forma al pezzo. Viene detta fonderia anche lo stabilimento ove vengono svolte le suddette attività. I pezzi ottenuti vengono detti getti o fusioni. La fusione è una delle tecnologie di lavorazione tra le più antiche conosciute: i primi utensili rinvenuti, ottenuti tramite fonderia, risalgono al 4000 a.C.. È possibile dividere il processo di fonderia in due macrocategorie: ▪ colata in forma transitoria, in cui la forma per creare il pezzo viene distrutta al termine del processo. ▪ colata in forma permanente, in cui la forma per creare il pezzo viene riutilizzata in un elevato numero di cicli produttivi.

Definition of fonderia in the Italian dictionary

The definition of foundry in the dictionary is a workshop where the metals are melted and poured into the molds to give them a certain shape. Foundry is also distillery.

La definizione di fonderia nel dizionario è officina dove i metalli vengono fusi e colati negli stampi per dar loro una determinata forma. Fonderia è anche distilleria.

Click to see the original definition of «fonderia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FONDERIA


appenderia
ap·pen·de·ri·a
balorderia
ba·lor·de·ri·a
bugiarderia
bu·giar·de·ri·a
carderia
car·de·ri·a
castalderia
ca·stal·de·ri·a
chioderia
chio·de·ri·a
codarderia
codarderia
corderia
cor·de·ri·a
discenderia
di·scen·de·ri·a
feria
fe·ria
lavanderia
la·van·de·ri·a
manigolderia
ma·ni·gol·de·ri·a
materia
ma·te·ria
pontederia
pontederia
raccorderia
rac·cor·de·ri·a
ribalderia
ri·bal·de·ri·a
scuderia
scu·de·ri·a
spavalderia
spa·val·de·ri·a
trabalderia
tra·bal·de·ri·a
vagabonderia
va·ga·bon·de·ri·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FONDERIA

fondarsi su
fondata
fondatamente
fondatezza
fondato
fondatore
fondazione
fondello
fondente
fondere
fondersi
fondersi con
fondezza
fondi
fondiario
fondibile
fondiglio
fondina
fondino
fondismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FONDERIA

arteria
batteria
biancheria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
galanteria
galleria
gelateria
gioielleria
ingegneria
libreria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
pizzeria
segreteria
selleria
siberia

Synonyms and antonyms of fonderia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FONDERIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fonderia» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fonderia

Translation of «fonderia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FONDERIA

Find out the translation of fonderia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fonderia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fonderia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

铸造厂
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fundición
570 millions of speakers

Translator Italian - English

foundry
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फाउंड्री
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مسبك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

литейная
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fundição
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঢালাইয়ের কারখানা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fonderie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

faundri
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Gießerei
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ファウンドリ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

주조
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pengecoran
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xưởng đúc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எல்லை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

धातू ओतण्याचा कारखाना
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dökümhane
70 millions of speakers

Italian

fonderia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

odlewnia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ливарна
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

turnătorie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χυτήριο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gietery
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gjuteri
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

støperi
5 millions of speakers

Trends of use of fonderia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FONDERIA»

The term «fonderia» is regularly used and occupies the 28.837 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fonderia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fonderia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fonderia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FONDERIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fonderia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fonderia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fonderia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FONDERIA»

Discover the use of fonderia in the following bibliographical selection. Books relating to fonderia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le sabbie esauste di fonderia e gli inerti da demolizione
fonderia. Le sabbie di fonderia (WFS o waste foundry sand) sono un sottoprodotto del processo permanente di fusione che comprende l' utilizzo di stampi di sabbia consumabile formati da modelli riutilizzabili ed induriti attraverso l' utilizzo di ...
Giorgio Milazzo
2
Sulla fonderia del rame alla briglia in Val di Bisenzio ...
Or chiaro apparisce dai resultati esibiti dalle surriferite esperienze, che per quanto copiosa esser possa la quantità di gas acido solforoso di continuo emananto dai forni della Fonderia della. Briglia, pur tuttavia venendo esso versato in seno di ...
‎1848
3
Technical Dictionary
... fonderia * aluminium foundry, fonderia per alluminio * brass foundry, fonderia per ottone * die-casting foundry, fonderia per pressofusione * iron foundry, fonderia di ferro, fonderia di ghisa * jobbing foundry, fonderia che lavora su commessa ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
7 e colla marca suddetta, e quindi raccolte le grana della fonderia, passati tutti nella camera del cambio si è riconosciuto il lingottino in peso once tre, denari diecinove e grani dodici, e la grana denari uno, cosicchè vi è stato il consumo di  ...
‎1804
5
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'UNI ha preparato fin dal 1941 le seguenti tabelle riguardanti: UNI 16984-17oo: Bronzi in pani da fonderia. Bronzi al solo Sn. Bronzi con Zn. Bronzi con Pb. UNI 17o14-17o3: Per i getti con i sopracitati bronzi. UNI 2527: Bronzi normali e ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
6
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
A PARTE MODERNA Tomo XVI. In. AL un vm 0,, mm MILANO Nella Stamperia e Fonderia di G. G. DssT E una a S. Zeno , N.° 554. MDCCCIV. SULLE LEGGI VINCOLANTI PRINCIPALMENTE NEL COMMERCIO DE' GRAN] RIFLESSIONI DI.
Verri (Pietro), 1804
7
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
Secondo il primo progetto, redatto dall'ingegnere Augusto Innocenti nel 1881, la fonderia - in cui si producevano importanti lavori in bronzo - presentava un prospetto principale di due piani su via Manara, mentre il resto dell'edificio ( adibito a ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
8
Artigianato in Italia
La sua unicità è dovuta anche alla presenza dell'attigua Pontificia Fonderia Mannelli, di proprietà di Pasquale Mannelli, in cui è tuttora praticata l'arte campanaria dallo scultore Armando Mannelli e dal fratello Pasquale jr., continuatori di una ...
Stefano Milioni, 2003
9
Giornale agrario toscano
Una officina di macchine non può esistere in questo tempo senza una fonderia di ferro. Questa sezione dei moderni Stabilimenti meccanici è indispensabile, da che il ferro fuso si sostituisce]in gran parte al ferro battuto , ai muri , al legno ...
‎1862
10
Rendiconti del Parlamento Italiano
intorno allo stabilimento di una nuova fonderia in Venezia. Anche su questo punto il signor Ministro della Guerra dichiarò esplicitamente nell'altro ramo del Parlamento che gli studii già erano compiuti, ed era anzi ormai preparato il progetto ...
Italia Senato, 1873

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FONDERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fonderia is used in the context of the following news items.
1
Paura in fonderia Fuoriescono cento quintali di ghisa - Il Giornale di …
MONTORSO. Allarme ieri sera poco dopo le 20 alla fonderia di Montorso, in via Valchiampo, in seguito ad una perdita di metallo su un forno di ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Già venduti cinquemila biglietti per il mese dei concerti - Cronaca - il …
Novità per il corteggio storico dell'8 settembre ma novità anche per le manifestazioni del “Settembre pratese”, quest'anno curato da Fonderia ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
La campana di EXPO protagonista a Milano per “Il Giorno del Fuoco”
È nata la creatura di Expo nella Fonderia Marinelli di Agnone La campana di EXPO è stata fusa il 20 luglio 2015 nel laboratorio artigianale ... «Giornale di Montesilvano, Jul 15»
4
I 7nm di TSMC nel 2018, con elementi del processo a 10nm …
La fonderia taiwanese TSMC ha rivelato questa settimana qualche informazione aggiuntiva riferita al processo produttivo a 7 nanometri. «Hardware upgrade.it, Jul 15»
5
Al Vox Mundi la musica africana si sposa con Mozart in MoZuluArt …
... ascoltare la cantante africana Namvula, Vox Mundi Festival si trasferisce, sabato 25 luglio alle ore 21.30 al Teatro Fonderia Leopolda (teatro ... «Il Giunco.net, Jul 15»
6
“Art and Music Fest”, ecco come cambia una città nelle mani della …
... donne raffigurata in chiave assolutamente simbolica nella mostra “Oltre Lei” tenutasi presso la Real Fonderia Oretea a Palermo. Nel 2015 ha ... «Magaze, Jul 15»
7
Vicenza, incidente stradale, macchina schiacciata dal gard rail
Poco dopo le ore 20 i vigili del fuoco sono intervenuti presso la fonderia in Via Lungo Chiampo per una perdita di metallo su un forno di ... «VicenzaToday, Jul 15»
8
A un anno dalle elezioni… | San Gavino Monreale . Net
Syndial-Eni, avvierà interventi di bonifica per 17.500.000 € presso la zona appartenente all'ex Fonderia. Il teatro comunale ha ottenuto una ... «San Gavino Monreale . Net, Jul 15»
9
Molise espone ad Expo modellino biga | Travelnostop
... zone archeologiche di Sepino e Pietrabbondante. Infine le campane della millenaria fonderia pontificia di Agnone e le zampogne di Scapoli. «Travelnostop.com, Jul 15»
10
Il supercaldo non molla In 100 per malore al Pronto Soccorso di …
I condizionatori vanno a tutta potenza, sia che si tratti della fonderia della Ferrari a Maranello che nelle stalle dove le mucche con il caldo ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fonderia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fonderia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z