Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frangizolle" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANGIZOLLE IN ITALIAN

fran · gi · ʒol · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANGIZOLLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frangizolle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANGIZOLLE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frangizolle» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
frangizolle

Harrow

Erpice

The harrow is an agricultural machine driven or towed by the tractor and used for complementary jobs in agriculture, typically for harrowing. The first representation of a harrow is in the year 1077 in the bay of Bayeux. L'erpice è una macchina agricola portata o trainata dalla trattrice ed impiegata per lavori complementari nell'agricoltura, tipicamente per l'erpicatura. La prima raffigurazione di un erpice si ha nell'anno 1077 nell'arazzo di Bayeux.

Definition of frangizolle in the Italian dictionary

The definition of harvester in the dictionary is an agricultural tool that serves to crush, to shred clods after plowing. Frangizolle is also roller f.

La definizione di frangizolle nel dizionario è strumento agricolo che serve a frangere, a sminuzzare le zolle dopo l'aratura. Frangizolle è anche rullo f.

Click to see the original definition of «frangizolle» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRANGIZOLLE


atriplice molle
atriplice molle
battifolle
bat·ti·fol·le
bemolle
be·mol·le
bimolle
bimolle
cencio molle
cencio molle
colle
col·le
consolle
con·sol·le
folle
fol·le
molle
mol·le
panciolle
pan·ciol·le
pappamolle
pap·pa·mol·le
portampolle
por·tam·pol·le
posamolle
po·sa·mol·le
pressazolle
pres·sa·zol·le
stare in panciolle
stare in panciolle
tagliazolle
ta·glia·ʒol·le
violle
violle

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRANGIZOLLE

frangia
frangiare
frangiato
frangiatura
frangibiade
frangibile
frangibilità
frangifari
frangiflutti
frangiluce
frangionde
frangirumore
frangisole
frangitore
frangitura
frangivalanghe
frangivento
frangola
frangola comune
frangola triestina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRANGIZOLLE

aiguille
alle
balle
braille
calle
caravelle
dalle
delle
dentelle
elle
halle
mille
nelle
palle
pelle
spalle
stelle
sulle
tulle
valle

Synonyms and antonyms of frangizolle in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frangizolle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANGIZOLLE

Find out the translation of frangizolle to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frangizolle from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frangizolle» in Italian.

Translator Italian - Chinese

frangizolle
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

frangizolle
570 millions of speakers

Translator Italian - English

frangizolle
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

frangizolle
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

frangizolle
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

frangizolle
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

frangizolle
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

frangizolle
260 millions of speakers

Translator Italian - French

frangizolle
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

frangizolle
190 millions of speakers

Translator Italian - German

frangizolle
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

frangizolle
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

frangizolle
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

frangizolle
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

frangizolle
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

frangizolle
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

frangizolle
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

frangizolle
70 millions of speakers

Italian

frangizolle
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

frangizolle
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

frangizolle
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

frangizolle
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

frangizolle
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

frangizolle
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frangizolle
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

frangizolle
5 millions of speakers

Trends of use of frangizolle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANGIZOLLE»

The term «frangizolle» is regularly used and occupies the 54.046 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frangizolle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frangizolle
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frangizolle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANGIZOLLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frangizolle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frangizolle» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frangizolle

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRANGIZOLLE»

Discover the use of frangizolle in the following bibliographical selection. Books relating to frangizolle and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Corso generale di agronomia: Climatologia e agrologia. 10. ...
Frangizolle. — Si denominano così i rulli più pesanti, a superficie dentata o scanalata; essi sono più potenti dei precedenti e si adoperano principalmente per schiacciare le zolle molto indurite. Questi strumenti sono indispensabili per la  ...
Marco Marro, 1918
2
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
-/ha Vibrocoltivatore con frangizolle, m. 2.20 100 are/ora 20.- 20. -/ha Vibrocoltivatore con frangizolle, m. 3.00 140 are/ora 25.- 18. -/ha Fresatrice, m. 2.10 50 are/ora 46.- 92. -/ha Fresatrice, m. 2.50 60 are/ora 58.- 97. -/ha Erpice oscillante, m.
‎1987
3
Baffo racconta: Le opere di Giovannino Guareschi #18
Quella sera non cifuneanche bisogno difinirela carica di tabacco: l'antico artigiano era in forma, e la soluzione dell'ultimo problema riguardante il nuovo tipo di frangizolle gli venne subito. Il vecchio Demei quindi, messa da partelapipa , ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
Quella sera non cifuneanche bisogno difinirela carica di tabacco: l'antico artigiano era in forma, e la soluzione dell'ultimo problema riguardante il nuovo tipo di frangizolle gli venne subito. Il vecchioDemei quindi, messada partelapipa,  ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
Il frangizolle descritto è largo ordinariamente inetri 1 .80, ed i dischi hanno un diametro di 65 a 75 centi ni. E uno strumento utilissimo, tanto che venne distinto col nome di « gigante^fra gli arnesi agricoli. » Molti altri rulli si conoscono, quali ...
Antonio Aloi, 1899
6
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
rivista mensile di meccanizzazione agricola. Società Generale per l'Industria Mineraria e Chimica MONTECATINI ASSOLCATORI RINCALZATORI COLTIVATORI SCARIFICATORI ERPICI FRANGIZOLLE a dischi d'acciaio lisci.
‎1959
7
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
... arrestano nel giro in causa di un qualche ostacolo, come pietra od altro, gli altri continuano a compiere il loro lavoro senza arrestarsi. Appartiene alla classe dei rulli il frangizolle che fu inventato da CROSSKILL di Beverley nel 1840 (fig. 95).
Antonio Aloi, Ettore Formento
8
Storia dell'agricoltura piacentina dal 1862 al 1935: ...
1922, p.10, a firma dottor E. Parenti, titolato: i progressi della meccanica nell' attrezzamento della agricoltura per i lavori superficiali omissis Da un anno abbiamo visto succedere al "coltivatore Osborne" l'erpice frangizolle "Osborne" a dischi; ...
Enrico Percivalli, 2003
9
Rivista di ingegneria agraria
(A) su arato 11 81 M Erpice a denti rotanti-rullo frangizolle (p) (A) su arato 12a 33 • M Erpice strigliatore-rullo frangizolle (p) (P) su fresato 12" 33 M (come in 12a) su arato 13 118 M Coltivatore a denti elastici (p) (P) su arato 14* 143 M ...
‎1990
10
Tracce di futuro: un'indagine esplorativa sui giovani Coldiretti
... mio nonno, è praticamente niente: un trattore di 411 cavalli Fiat a cingoli, un frangizolle 12 dischi, una barra falciante, una trincia, quattro vacche, un orto, un ettaro di vigna e 70 ettari di terra. Per prima cosa compro 22 vacche indebitandomi ...
Domenico Cersosimo, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANGIZOLLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frangizolle is used in the context of the following news items.
1
Farming Simulator 15 - la recensione
Ma per lo più si tratta di spannocchiatori, frangizolle, mietitrebbie o spargiliquami. In aratura con moro trivomere su una Lambo MACH 230 VRT ... «IGN Italia, Jun 15»
2
Ritchie Bros. in Italia apre il 2015 con una grande asta il 5 marzo
E una vastissima selezione di attrezzature tra cui rotoballe, trince, frangizolle, moltocoltivatori e rasaerba Maschio Gaspardo mai usati. La lista dei macchinari è ... «Agronotizie, Feb 15»
3
Cuore gigante inciso nel grano: contadino romantico stupisce il paese
... un giovane agricoltore del posto, era salito su una macchina frangizolle e dopo aver preso attentamente le misure aveva inciso fra le spighe ... «Primonumero.it, Jan 15»
4
Asilo nido comunale come strumento didattico
Legno e blocchi di klinker rendono lo spazio interno caldo, mentre frangizolle, grigliati e lucernari in copertura danno corpo alla luce del sole. Finestre basse ... «Casa & Clima, Nov 14»
5
La lamentela di un lettore: "Villanova invasa dalla puzza di letame"
Basta solo una passata di frangizolle dato per il verso per essere in regola, ... avere coperto il tuo letame o con un frangizolle, o con un talpone, ... «ForlìToday, Oct 14»
6
Piazza Armerina. Denunciato sessantenne, sottraeva beni aziendali
... il titolare dell'azienda aveva scoperto, infatti, che erano letteralmente spariti dai terreni dell'impresa un trattore, un coltivatore, un frangizolle, ... «Vivi Enna, Oct 14»
7
Montone, Lavora nel suo orto e trova una bomba
Fermatosi, questo si è poi accorto di aver sollevato dal terreno e preso tra i denti del frangizolle, trainato dal suo mezzo, uno strano oggetto. «tuttoggi.info, Apr 14»
8
29.10.2013 - Un Case IH Quadtrac 550 a Mantova
Il Quadtrac 550, dotato di sistema di guida satellitare, è già in campo in questi giorni abbinato ad un erpice frangizolle per la preparazione del ... «Macchine Agricole Domani, Oct 13»
9
ARRESTO PER RICETTAZIONE A PALAGIANELLO
... di marca professional max 36/8 colore rosso e grigio e un frangizolle di colore rosso, il tutto occultato a ridosso della predetta abitazione. «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, Apr 13»
10
All'asta l'eredità di Mario Maiani, il benefattore della Maremma
Tra i lotti in vendita, un paio di trattori Fiat, una seminatrice, un rimorchio, un frangizolle, uno spandiconcime, una irroratrice, una sarchiatrice, ... «Il Giunco.net, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frangizolle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frangizolle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z