Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fraseggiatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRASEGGIATORE IN ITALIAN

fra · ʃeg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRASEGGIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fraseggiatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FRASEGGIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fraseggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fraseggiatore in the Italian dictionary

The definition of phrases in the dictionary is that, who phrases.

La definizione di fraseggiatore nel dizionario è che, chi fraseggia.


Click to see the original definition of «fraseggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRASEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRASEGGIATORE

frascheria
fraschetta
frasconaia
frascone
frase
frase convenzionale
frase finale
frase rituale
fraseggiamento
fraseggiare
fraseggio
fraseologia
fraseologico
frassinella
frassineto
frassino
frassino comune
frassino da manna
frassino meridionale
frastagliamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRASEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of fraseggiatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fraseggiatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRASEGGIATORE

Find out the translation of fraseggiatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fraseggiatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fraseggiatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

措辞
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fraseo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

phrasing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सूत्र के रूप में कहना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الصيغة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фразировка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fraseologia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বাচনভঙ্গীর উপরে নির্ভর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

phrasé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penyusunan kata-kata
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Formulierung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フレージング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

말씨
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

frasa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

phân nhịp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அமைத்தலில் வழு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वाक्यांश
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cümleleme
70 millions of speakers

Italian

fraseggiatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

frazowanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фразування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

frazare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διατύπωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

frasering
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frasering
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

frasering
5 millions of speakers

Trends of use of fraseggiatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRASEGGIATORE»

The term «fraseggiatore» is normally little used and occupies the 74.449 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fraseggiatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fraseggiatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fraseggiatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRASEGGIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fraseggiatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fraseggiatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fraseggiatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRASEGGIATORE»

Discover the use of fraseggiatore in the following bibliographical selection. Books relating to fraseggiatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Tutti i libretti d’opera
protagonista, Jos Carreras, cantante nato, verdiano della primora, fraseggiatore baciato in fronte dalla natura. Saggiungano la generale centralit della parte, che cos scopre poco le lacune tecniche dellacuto, e il frequente impeto cabalettistico  ...
Giuseppe Verdi, 2012
2
Luigi XV e il suo secolo: 5-10
Un accademico era un gran classificatore, purista di lingua , un altro non curava che gli effetti; Alembcrt , per esempio , era il fraseggiatore della scienza; non si ricercavano fatti di esperienza nell'nnico scopo di pubblica utilità; fcrvevuuo certe  ...
Baptiste-Honore-Raymond Capefigue, 1843
3
Opere in versi e in prosa del dottor Filippo Pananti tomo ...
Checchè noi diciamo, sempre lo scrittore vorrà operar di sua testa, sicché è meglio non esserne fatto mai giudice. Se adulate un cattivo fraseggiatore, mancate di sincerità e di rettitudine; se arricciate il naso , e se sbadigliate, passate per un ...
Filippo Pananti, 1824
4
Dizionario della lingua italiana
FRASEGGIATORE. Che fraseggio . Bellin. lett. -l- FRASSIGNUOLO. Celti: australi : L. T. de' Botonici. Lat.jraxinngoltu . Gr. 5. 43. 1. Il frassignuolo è arbore simigliante al frassino nel legno , e nelle fronde, il quale ne'luOgbi dimestichi, e coltivati ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
I primi vagiti della liberta italiana in Piemonte sono ...
... addentro nelle teoriche ed altrettanto addestrato nella. pratica della medicina con molta riputazione esercitata; scrittore corretto}, ricco di lingua talvolta più sua che dei vocabolarii, ma pur di buon conio; fraseggiatore forse alquanto lezio'so, ...
Francesco Predari, 1861
6
I primi vagiti della libertà italiana in Piemonte: Sono ...
... addentro nelle teoriche ed altrettanto addestrato nella pratica della medicina con molta riputazione esercitata ; scrittore corretto, ricco di lingua talvolta più sua che dei vocabolarii, ma pur di buon conio ; fraseggiatore forse alquanto lezioso, ...
Francesco Predari, 1861
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Fraseggiale, fraseggiatore, che fraseggia : onde fraseggiare. » Interpretassion d' una frase. Parafrasi. Spiegazione od interpretazione d'un testo, in termini più chiari e più ampj. Frasegè. V. in Frase. Frasologìa. V. Frasari. Frassa (T. d'agric).
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Antica e nuova Grecia. Scene elleniche
Cotanta ditîerenza passa tra il filosofo ed il fraseggiatore, tra la semplice realtà e l 'orpello. Adunque lasciando a Socrate , a Senofonte ed a Platone la dialettica edi dialogi, la maggior parte de' Soiisti e degli alunni preferiva il parlar continuato, ...
Angelo Brofferio, Peyron, 1844
9
Dizionario biografico universale
Luigi Farini fu uomo di animo aperto, schietto ; ottimo marito e padre; patriota ardente: scrittore corretto, ricco di lingua talvolta più sua che non dei vocabolarii, ma pur di buon conio, fraseggiatore forse alquanto lezioso , ma quasi sempre ...
Francesco Predari, 1867
10
Telegrafia nautica internazionale per i bastimenti da guerra ...
V. Intraporre, 10.069 Frase, — Fraseggiatore, 13.543 Frassino, 8.501 Frastagliare, — Tagliuzzare, 5'.716 Fratello, 8.508 I due Fratelli, 8.509 Fralernità, 8.473 Forte della Fraternità, 8.475 Fraterno, 8.472 Frattanto, —Però, — Nulladimeno, 4.065 ...
Carlo de Reynold de Chauvancy, 1859

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRASEGGIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fraseggiatore is used in the context of the following news items.
1
A UMBRIA JAZZ 11, L'ATTESO “TRIBUTE TO MILES” CON …
Wayne Shorter, è il fraseggiatore impareggiabile dei Weather Report, quello delle lunghe tirate con il tenor saxphone su un album della ... «tuttoggi.info, Jul 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fraseggiatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fraseggiatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z