Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fremebondo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FREMEBONDO IN ITALIAN

fre · me · bon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FREMEBONDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fremebondo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FREMEBONDO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fremebondo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fremebondo in the Italian dictionary

The definition of fremebondo in the dictionary is quivering with the intensity of a feeling: f. of anger, of indignation.

La definizione di fremebondo nel dizionario è fremente per l'intensità di un sentimento: f. d'ira, di sdegno.


Click to see the original definition of «fremebondo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FREMEBONDO


a fondo
a fondo
abbondo
ab·bon·do
cogitabondo
co·gi·ta·bon·do
di fondo
di fondo
errabondo
er·ra·bon·do
esitabondo
e·ʃi·ta·bon·do
fondo
fon·do
furibondo
fu·ri·bon·do
gemebondo
ge·me·bon·do
il secondo
il secondo
in fondo
in fondo
meditabondo
me·di·ta·bon·do
mondo
mon·do
moribondo
mo·ri·bon·do
nauseabondo
nau·ʃe·a·bon·do
pudibondo
pu·di·bon·do
secondo
se·con·do
sitibondo
si·ti·bon·do
tremebondo
tre·me·bon·do
vagabondo
va·ga·bon·do

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FREMEBONDO

fregnaccia
fregno
fregnone
frego
fregola
fregoli
fregolismo
fregolo
fregolotta
freisa
fremente
fremere
fremire
fremito
frenabile
frenaggio
frenamento
frenante
frenare
frenarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FREMEBONDO

affondo
altro mondo
andare a fondo
bel mondo
biondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
fine del mondo
fuori dal mondo
giocondo
giramondo
girotondo
mappamondo
pondo
profondo
rimondo
rotondo
sfondo
sottofondo
tondo

Synonyms and antonyms of fremebondo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FREMEBONDO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fremebondo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fremebondo

Translation of «fremebondo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FREMEBONDO

Find out the translation of fremebondo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fremebondo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fremebondo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

fremebondo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fremebondo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fremebondo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

fremebondo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

fremebondo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

fremebondo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fremebondo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

fremebondo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fremebondo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fremebondo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

fremebondo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

fremebondo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

fremebondo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fremebondo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

fremebondo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

fremebondo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

fremebondo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

fremebondo
70 millions of speakers

Italian

fremebondo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

fremebondo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

fremebondo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fremebondo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

fremebondo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

fremebondo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

fremebondo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

fremebondo
5 millions of speakers

Trends of use of fremebondo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FREMEBONDO»

The term «fremebondo» is normally little used and occupies the 73.343 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fremebondo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fremebondo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fremebondo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FREMEBONDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fremebondo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fremebondo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fremebondo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FREMEBONDO»

Discover the use of fremebondo in the following bibliographical selection. Books relating to fremebondo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
297. FRANCATRICE. Fem. di Francatore. Manca al Manuzzi e ad altri. Nel Vocabolario di Mantova e data per voce di regola. .« Or questa verità FRANCATRICE è Cristo. » Cesari, Vit. Cr. Ragion. LVIII. FREMEBONDO. Più intenso di Fremente.
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Fremere, Fremire. _ Il secondo non è che del verso; ma nel verso stesso, direbbesi del suono, o dell'increspamento dei corpi, non già del moto di rabbia e di sdegno, che fremere esprime. -GATTI. 1706. _Fremente, F remebondo. Fremebondo ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Anton Giulio Bragaglia
... non soltanto diversi, ma opposti: quando essi si dispongono ad agire nella scena nobile, debbono dare un colpetto al dispositivo mentale se posseggono un cambiamento di marcia. All'insegna del papero fremebondo Paperi melliflui, ...
Anton Giulio Bragaglia, Mario Verdone, 1965
4
Studi Verdiani
Già nella notte densa s'estingue ogni clamor. Già il mio cor fremebondo s' ammansa in quest'amplesso e si risensa. Tuoni la guerra e s'inabissi il mondo se dopo 1 ira immensa vien quest'immenso amor!"9 Anche in questo caso la lingua è ...
‎2004
5
Dei doveri degli uomini discorso ad un giovane di Silvio Pellico
La mania di mostrarsi fremebondo su i disordini sociali, e 1' opinione forse che giovi esagerarli affinché si correggano,indusse spesso uomini di veemente faeoodia a volgere l'attdnzione altrui sugli scandali dati da molti celibi, ed a gridare il ...
Silvio Pellico, 1835
6
Poesie di Averardo Montesperelli
Nella più interna camera mi chiudo Di mia magione intanto , e fremebondo Con alti lai quivi disfogo il crudo Mprtoro onde ulcerato ho il cor profondo; A 1un diluvio di pianto il varco schiudo, Si che tutta la faccia e il sen ne inonda; Un turbin di ...
Averardo Montesperelli, 1837
7
Davidde. Tragedia. - Monza, Luca Corbetta 1818
Egli guardando Pietosamente indietro a me volea ' Dir: Tu plac.ami il padre, o dammi almeno L' ultimo addio; ma un fremebondo il campo Empiea clamor ch' anco qui intorno eccheggia: ( Odilo, come cupamente cresce ) Che della voce gli  ...
Giambatista conte Carrara-Spinelli, 1818
8
La Civiltà cattolica
No, no, esclamarono quei giovani, o costoro se ne tornano d'onde son venuti, o qui stasera correrà il sangue a torrenti. Intanto dalla chièsa il popolo s'era riversato sulla piazza adiacènte, fremebondo, tumultuante, risoluto a menar le mani per ...
‎1890
9
L'Homero toscano, cioè l'Iliade d'Homero tradotta in ottava ...
honor dar mi dovea, chi fremebondo Tuona nel Cicl,ch' esser benigno deve . ' Her ne pure un tantin Giove giocondq M' honora , e per sar mio dolor piùgrevç, Atride_ in ver m' ha fat-to dison re, ; - i, 5 E togliendo Brisei ,gf ha, tolto il core., ~ ; I M ...
Homerus, Bernardino Bugliazzini, 1703
10
Vita e virtu di Suor Maria Crocifissa della concezzione (etc.)
Saccínse a scrivergli , edin quel punto fremebondo , ed utlanteilDemonio le comparve avanti posto in ginocchio, ed in tal sito mostrandodipatire nuovi ,e più crudeli tormenti in pena diquell'eccesso, le sostenne il calamaio , finche si terminò la ...
Girolamo Turano, 1718

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FREMEBONDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fremebondo is used in the context of the following news items.
1
Uomini e Donne anticipazioni, Francesco Monte sceglie Teresanna …
... confessandogli senza troppe difficoltà che non sarebbe stata lei la sua celta, fremebondo di incontrare la sua amata; dopodiché, ha cercato ... «Gossip e Tv, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fremebondo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fremebondo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z