Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "frottole" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FROTTOLE IN ITALIAN

frottole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FROTTOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frottole is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FROTTOLE


apriscatole
a·pri·sca·to·le
carabattole
carabattole
contafrottole
con·ta·frot·to·le
diastole
dia·sto·le
dire frottole
dire frottole
extrasistole
ex·tra·si·sto·le
pallottole
pallottole
pettole
pettole
raccontar frottole
raccontar frottole
raccontare frottole
raccontare frottole
restare alle costole
restare alle costole
rompere le scatole
rompere le scatole
rompersi le scatole
rompersi le scatole
rompimento di scatole
rompimento di scatole
rompiscatole
rom·pi·sca·to·le
rottura di scatole
rottura di scatole
scatole
scatole
sistole
si·sto·le
stare alle costole
stare alle costole
vendifrottole
ven·di·frot·to·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FROTTOLE

fronteggiarsi
fronteggiato
frontespizio
frontiera
frontiere
frontiero
frontino
frontismo
frontispizio
frontista
frontonale
frontone
fronzolo
fronzuto
frosone
frotta
frottage
frottola
frottolone
frou frou

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FROTTOLE

che rottura di scatole
coccole
consapevole
console
debole
estrasistole
favole
girare le scatole
guacamole
hole
machine pistole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
presistole
regole
sole
tavole

Synonyms and antonyms of frottole in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FROTTOLE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «frottole» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of frottole

Translation of «frottole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FROTTOLE

Find out the translation of frottole to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frottole from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frottole» in Italian.

Translator Italian - Chinese

梦呓
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disparates
570 millions of speakers

Translator Italian - English

balderdash
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बकवास
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كلام فارغ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

галиматья
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

lengalenga
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আবোল-তাবোল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

balivernes
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

omong kosong
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Mumpitz
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

たわごと
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

허튼 소리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

balderdash
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lời nói bậy
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

முட்டாள்தனம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

निरर्थक बडबड
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

saçmalık
70 millions of speakers

Italian

frottole
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

brednie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

нісенітниця
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

galimatic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανοησίες
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

onzin
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

balderdash
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vissvass
5 millions of speakers

Trends of use of frottole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FROTTOLE»

The term «frottole» is regularly used and occupies the 35.325 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frottole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frottole
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frottole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FROTTOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frottole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frottole» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frottole

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FROTTOLE»

Discover the use of frottole in the following bibliographical selection. Books relating to frottole and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Libro primo de la croce: (Rome: Pasoti and Dorico, 1526), ...
enthält Werke von Marchetto Cara, Sebastian Festa, Fra Ruffino Bartolucci, Francesco Patavino (= Pandulfis), Bartolomeo Tromboncino.
William F. Prizer, 1978
2
L'età dell'Umanesimo e del Rinascimento
11 • Oltre a notevoli edizioni antologiche di trascrizioni moderne, anche annesse ai migliori studi, sono da citare: Le Frottole nell'edizione principe di O. Petrucci, nella trascrizione di G. Cesari, Atheneum, Cremona 1954 (solo i tre primi libri), ...
Claudio Gallico, 1991
3
Canzoni frottole et capitoli da diversi eccellentissimi ...
Includes works by S. Festa.
‎1533
4
Frottole de Misser Bortolomio Tromboncino et de Misser ...
Includes works by M. Cara (7), B. Tromboncino (22)
5
Court of Ferrara & its patronage
Notizie e documentl raccolti negli archivi mantovani (Milan [1880], pp. llff., P. Canal, Della musica in Mantova (Venice, 1881), pp. 9ff., W. Prizer, Courtly Pastimes: The Frottole of Marchetto Cara (Ann Arbor, 1980), pp. 1-33, and I. Fenlon, Music ...
Marianne Pade, Lene Waage Petersen, Daniela Quarta, 1990
6
Le satire di Benedetto Menzini ...
Voi, che '1 valor de* Fiorentini ingegni Mostrate in tante frottole (4), e leggende? ( 5) Ma (1) Ad imitazione di Persia ha tessuto il Menzini un Dialogo sul principio di questa Satira tra il Poeta , e *1 Interlocutore . (t) Ha imitato l'Ariosto nella 11.
Benedetto Menzini, 1763
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
I¡' Bembo olTerva , che il Petrarca ad una fuá frottola da effo Bembo trovara in un códice antico , die nome di frotta , e veramente da'più antichi poe- ti coi! fatte poésie erano chiamate frotte , e non frottole . FROTTOLA. compofla dl verfi dl flu ...
‎1741
8
Il fantasma tuttopepe
Un. sacco. di. frottole. La nonna, Geraldine, Bingo e io stiamo facendo colazione, e la nonna non fa altro che parlare di fulmini e del fatto che non bisogna stare sotto gli alberi quando c'è il temporale e nemmeno usare il telefono. - Una volta ...
Michael Morpurgo, 2001
9
Dossier Templari Graal
Sette. secoli. di. frottole. Fine dei Templari: i commenti dell'epoca Appena tre settimane dopo l'arresto dei Templari, già il politico genovese Cristiano Spinola suggeriva che la vera ragione per la quale re Filippo si era deciso ad attaccare i  ...
Luigi Manglaviti, 2008
10
Opere
Frottole d' alto mìjlero Qual forta di compofizione poetica fia la Frottola fi può leggere nel Vocabolario, e nel 6. Lib. delle Lettere del Bembo nella Lettera all' Arcivefcovo Trofi/no, dove il Bembo offerva, che il Petrarca ad una fua Frottola da eflb ...
Francesco Redi, Antonio Vallisnieri, 1742

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FROTTOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frottole is used in the context of the following news items.
1
Scuole paritarie, ecco i numeri che sbugiardano le frottole
“Finalmente anche le scuole cattoliche pagano l'ICI”. Lo si sente dire spesso in questi giorni dopo la sentenza della Cassazione sui due istituti religiosi di ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Basta frottole: il M5S non fa ricorso alle tutele crescenti
Il Jobs Act è un provvedimento inutile, che non contribuisce alla crescita del mercato del lavoro né alle tutele dei lavoratori. Il Gruppo M5S Camera non ha fatto ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
3
Le tre frottole raccontate sul debito della Grecia
Se oggi i soldi mancano davvero, e il piombo non ne vuole sapere di diventare oro, è perché in troppi hanno creduto all'una o all'altra frottola. Le principali ... «La Stampa, Jul 15»
4
Spese militari di Atene: si raccontano frottole
Una delle pietre d'inciampo del negoziato tra Atene e Bruxelles riguarda l'ammontare delle spese militari sostenuto dalla Grecia e che l'Europa vorrebbe vedere ... «L'Opinione, Jul 15»
5
Lettore esasperato: “Ma quando la smetteranno di raccontarci delle …
Ma quando la smetteranno di raccontarci delle frottole? Orwell_1984 Risposta. Mai, caro affezionato lettore, MAI. A voler ben guardare la nuova tassa (al posto ... «ticinolive, Jun 15»
6
Immigrati e Regioni, le frottole (e le giravolte) dell'ex ministro Maroni …
Non deve sorprendere la giravolta di Roberto Maroni. Sfruttando la memoria corta di molti italiani si può dire tutto e il suo contrario. Se sei maggioranza dici ... «International Business Times Italia, Jun 15»
7
"Don Feliciani racconta frottole in malafede"
CHIASSO - "Claudio Zali e Norman Gobbi sono persone oneste e buone, e in quanto tali le invito a prendere le distanze dal Mattino". L'Arciprete di Chiasso don ... «Corriere del Ticino, Apr 15»
8
Caldoro sul "dissesto finanziario" a Salerno, De Luca: "Frottole: è …
"Quando il Presidente della Regione Campania si riduce a raccontare frottole sulla città di Salerno, facendo il provocatore e cercando di spostare l'attenzione ... «SalernoToday, Apr 15»
9
Amici italiani del Califfo. Le montature e le frottole nel giornalismo d …
Gli avvistamenti italiani del Califfo dello Stato Islamico sembravano volare verso lo scoop ed erano invece fantasia creativa. Puntate precedenti. Una prima ... «articolo21, Mar 15»
10
Sugli asili hanno raccontato delle frottole"
RIMINI - Non va giù a tre consiglieri quanto comunicato da Palazzo Garampi dopo l'incontro sugli asinili nido comunali dei giorni scorsi. E così, in una nota ... «Romagna Noi, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frottole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frottole>. Oct 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z