Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "funzione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FUNZIONE IN ITALIAN

fun · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUNZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Funzione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FUNZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «funzione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of funzione in the Italian dictionary

The first definition of function in the dictionary is activity carried out with specific tasks related to a position, to an office: f. control, command, coordination, consultancy; exercise, perform, hire a f. Another definition of function is a fundamental action carried out by machines, devices and sim .: f. of a piston, of a toothed wheel. Function is also task, role, value: this beam has f. carrier; f. social; f. educational.

La prima definizione di funzione nel dizionario è attività svolta con mansioni specifiche relative a una carica, a un ufficio: f. di controllo, di comando, di coordinamento, di consulenza; esercitare, svolgere, assumere una f. Altra definizione di funzione è azione fondamentale svolta da macchine, congegni e sim.: la f. di un pistone, di una ruota dentata. Funzione è anche compito, ruolo, valore: questa trave ha f. portante; f. sociale; f. educativa.


Click to see the original definition of «funzione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FUNZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FUNZIONE

fungoide
fungosità
fungoso
funicella
funicolare
funicolite
funicolo
funivia
funiviario
funk
funzionale
funzionalismo
funzionalità
funzionamento
funzionante
funzionare
funzionare da
funzionari
funzionario
fuochi d´artificio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FUNZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
organizzazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of funzione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FUNZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «funzione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of funzione

Translation of «funzione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUNZIONE

Find out the translation of funzione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of funzione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «funzione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

功能
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

función
570 millions of speakers

Translator Italian - English

function
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

समारोह
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

وظيفة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

функция
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

função
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ক্রিয়া
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fonction
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

fungsi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Funktion
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

機能
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

기능
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fungsi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hàm số
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

செயல்பாடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कार्य
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

fonksiyon
70 millions of speakers

Italian

funzione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

funkcja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

функція
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

funcție
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

λειτουργία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

funksie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

funktion
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

funksjon
5 millions of speakers

Trends of use of funzione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUNZIONE»

The term «funzione» is very widely used and occupies the 4.152 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «funzione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of funzione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «funzione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FUNZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «funzione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «funzione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about funzione

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «FUNZIONE»

Famous quotes and sentences with the word funzione.
1
Angelino Alfano
Il cittadino che ha sbagliato deve scontare la pena ma deve farlo in luoghi rispettosi della dignità umana ed idonei a consentire la funzione rieducativa della pena medesima.
2
Louis Aragon
Come si sa, funzione propria del genio è fornire idee ai cretini venti anni dopo.
3
Akin A. Awolaja
Ti prego di capire, amico mio, che dove ti troverai domani è in funzione delle decisioni e delle azioni che prendi oggi.
4
Margaret Fairless Barber
Guardare indietro per un po' significa rinfrescare l’occhio, riposarlo, e renderlo più adatto per la sua primaria funzione di guardare avanti.
5
Joel Arthur Barker
L'ultima funzione della profezia non è di predire il futuro, ma di crearlo. Il tuo passato di successo bloccherà le tue visioni del futuro.
6
Edoardo Boncinelli
La funzione è una sorta d’intenzionalità inconsapevole delle cose della vita.
7
David Brinkley
La sola funzione che le notizie televisive assolvono molto bene è che quando non ci sono notizie da dare, le diamo con la stessa enfasi come se ci fossero.
8
Luciano Canfora
La principale funzione dei maschi adulti liberi è la guerra.
9
Corrado Carnevale
Funzione esclusiva del processo penale è l'accertamento della verità processuale ad opera del giudice, istituzionalmente collocato al di sopra delle parti in una posizione di assoluta neutralità rispetto agli interessi in conflitto.
10
Lucio Colletti
Non solo la Terra non è più il centro di nulla ma appare un punto infinitesimo, una minuscola isola perduta in un oceano senza sponde. Spiegare questa realtà in funzione dell'uomo e della sua centralità è palesemente impossibile.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FUNZIONE»

Discover the use of funzione in the following bibliographical selection. Books relating to funzione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La narrazione come funzione della mente e come esperienza ...
Linea innovativa di intervento psicopedagogico per aiutare i bambini a superare difficoltà nella produzione sia orale, sia scritta, proponendo loro di inventare storie. Il primo capitolo parla di pensiero narrativo e pensiero scientifico.
Aurora Vecchini, 2004
2
Lo studio di una funzione
Oltre 60 funzioni interamente svolte, oltre 140 funzioni da studiare e nozioni teoriche di base. Il libro Lo studio di una funzione è rivolto agli studenti dei corsi di matematica dell'Università, e agli studenti della Scuola Superiore.
Giulio D. Broccoli, 2011
3
Limiti di una funzione
Oltre 550 esercizi svolti: - 300 interamente svolti, - 218 da svolgere, ... e nozioni teoriche di base.
Giulio D. Broccoli, 2011
4
Introduzione alla neurobiologia: Meccanismi di sviluppo, ...
Introduzione alla neurobiologia, presenta in modo sintetico ma esauriente i principi scientifici e gli sviluppi più interessanti di questa disciplina complessa e variegata, la cui comprensione, più di altre materie, richiede un approccio ...
Luca Colucci D'Amato, Umberto di Porzio, 2011
5
Introduzione al linguaggio C
L'esecuzione di un programma C inizia con la funzione main. Da qui possono essere richiamate o invocate altre funzioni, utilizzando il loro nome. Le funzioni possono essere definite all'interno del file che contiene la funzione main, all' interno ...
Delores M. Etter, 2001
6
Manuale di psicologia dinamica
Lo sviluppo della funzione riflessiva La funzione riflessiva o di “mentalizzazione” (Fonagy, Target 2001) può essere definita come la capacità, acquisita in una certa fase dello sviluppo, di interpretare i propri comportamenti e quelli degli altri in ...
Giorgio Concato, 2006
7
Programmare in C
funzione. memsetQ. Per caricare un valore in tutti i byte di un blocco di memoria, si utilizza mem- set( ), il cui prototipo è questo: void *memset(void *dest, int c, size_t cont); L'argomento dest punta al blocco di memoria, c è il valore da caricare ...
Peter G. Aitken, Bradley J. Jones, 2001
8
Matematica per economisti
Notate che la quasi-convessità della funzione di utilità indiretta non dipende da alcuna ipotesi sulla funzione di utilità. Parole chiave Equazioni e sistemi dinamici 4. 1 Equazioni differenziali 4.2 Metodi. avversione al rischio, 110 combinazione ...
Alessandro Vaglio, 2004
9
Alcune Idee su la funzione del sistema nervoso
CArO VI. Della funzione del cervelletto. Ella è invero strana cosa, che proponendoci di discorrere su la funzione del cervelletto , la prima confessione che dobbiamo fare sia, che in Fisiologia si è molto studiato, ma che non si è ancora potuto ...
‎1846
10
La scuola come cliente. La funzione dello psicologo ...
Progetto di sperimentazione per lo sviluppo della funzione psicologica in ambito scolastico (agosto 1999) 1. Linee guida per la definizione della funzione psicologica in contesto scolastico 1.1. Introduzione La scuola italiana è attraversata da ...
Sergio Salvatore, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUNZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term funzione is used in the context of the following news items.
1
Treni di nuovo in funzione ma la biglietteria non va - Corriere delle Alpi
Treni di nuovo in funzione ma la biglietteria non va. Calalzo. Per Luca De Carlo i lavori sulla linea per Vittorio Veneto sono un bene ma in ... «Corriere Alpi, Jul 15»
2
Attenzione alle multe, in funzione da stamattina gli autovelox mobili …
Da stamattina i velox "a mano " in dotazione ai vigili urbani sono tornati in funzione, come promesso dal comandante dei civich, Alberto ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Ztl al Parasio, Casano: "entrata in funzione dei varchi elettronici tutta …
Imperia. “Prendo atto della notizia apparsa oggi sull'entrata in funzione dei varchi elettronici a Borgo Marina e al Parasio ma va detto che e' ... «Riviera24.it, Jul 15»
4
Come cambiare le impostazioni lingua nella funzione vocale della …
In questa guida vedremo come cambiare le impostazioni di lingua nella funzione vocale della app Google Search su Windows 8.1. La lingua ... «CCM, Jul 15»
5
WhatsApp Beta: introdotta la funzione 'segna come non letto'
Ma negli ultimi giorni un'altro aggiornamento, alla versione 2.12.80.0 è stato rilasciato per i beta testers, implementando una funzione molto ... «Windows Phone Italy, Jul 15»
6
Acqua, Mecozzi (Pd) insiste: "Si rimetta in funzione l'acquedotto Oriolo"
mecozzi mirko03 "Cozzolino insiste che il problema legato all'emergenza idrica infinita della città è targata Acea, ma visto i fatti è rimasto solo a ... «TRC Giornale, Jul 15»
7
Sicurezza a Trecate: cinque nuove telecamere in funzione
TRECATE, 19 LUG – Sono entrate in funzione cinque nuove telecamere che si aggiungono ai dispositivi di videosorveglianza già presenti in città. Sono puntate ... «Ok Novara, Jul 15»
8
Da lunedì 20 tornano in funzione a Torino gli autovelox mobili
Terminate le pratiche di revisione periodica, la cui mancanza aveva causato la sospensione, tornano in funzione i misuratori di velocità mobili ... «Quotidiano Piemontese, Jul 15»
9
Monitoraggio alternanza scuola-lavoro. Aperta funzione SIDI fino al …
Sul portale SIDI Area Alunni – Gestione Alunni è disponibile la nuova funzione “Alternanza scuola lavoro” per il monitoraggio dei percorsi ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
10
Capogruppo, il Pd sceglie Mazzarano
... un cambiamento profondo e anche azioni concrete. Io, a questo proposito, rinuncerò alla indennità di funzione prevista per il capogruppo». «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Funzione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/funzione>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z