Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gagliarda" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAGLIARDA IN ITALIAN

ga · gliar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAGLIARDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gagliarda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAGLIARDA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gagliarda» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gagliarda

Gagliarda

Gagliarda

The gagliarda was a very popular Renaissance dance throughout Europe during the sixteenth century. It is cited in the dance manuals of England, France, Spain, Germany, Italy and other countries. La gagliarda fu una danza rinascimentale molto popolare, in tutta Europa, nel corso del XVI secolo. Essa è citata nei manuali di danza di Inghilterra, Francia, Spagna, Germania, Italia ed altri paesi.

Definition of gagliarda in the Italian dictionary

The definition of gagliarda in the dictionary is skipped dance very widespread in France and in Italy in the sixteenth century.

La definizione di gagliarda nel dizionario è danza saltata molto diffusa in Francia e in Italia nel XVI sec.

Click to see the original definition of «gagliarda» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GAGLIARDA


alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bastarda
ba·star·da
bernarda
ber·nar·da
bocciarda
boc·ciar·da
bombarda
bom·bar·da
bugiarda
bugiarda
carda
car·da
che guarda
che guarda
ciarda
ciar·da
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
giarda
giar·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
maliarda
ma·liar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mo·star·da
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GAGLIARDA

gaffe
gaffeur
gag
gagà
gagate
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliardamente
gagliardetto
gagliardezza
gagliardia
gagliardo
gaglioffaggine
gagliofferia
gaglioffo
gagno
gagnolamento
gagnolare
gagnolio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GAGLIARDA

a un´ora tarda
camomilla bastarda
catarda
centaurea nizzarda
chiavarda
cicerchia bastarda
czarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
mercorella bastarda
nizzarda
otarda
ottarda
pervinca sarda
pizzarda
santoreggia sarda
scanfarda
spingarda

Synonyms and antonyms of gagliarda in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gagliarda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAGLIARDA

Find out the translation of gagliarda to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gagliarda from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gagliarda» in Italian.

Translator Italian - Chinese

galliard
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Galliard
570 millions of speakers

Translator Italian - English

galliard
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

galliard
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

galliard
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гальярда
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

galliard
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

galliard
260 millions of speakers

Translator Italian - French

gaillarde
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Galliard
190 millions of speakers

Translator Italian - German

galliard
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ガリアード
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

어드
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

galliard
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Galliard
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Galliard
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

galliard
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Galliard
70 millions of speakers

Italian

gagliarda
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Galliard
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гальярда
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Galliard
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Galliard
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

galliard
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Galliard
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Galliard
5 millions of speakers

Trends of use of gagliarda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAGLIARDA»

The term «gagliarda» is regularly used and occupies the 32.807 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gagliarda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gagliarda
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gagliarda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GAGLIARDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gagliarda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gagliarda» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gagliarda

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GAGLIARDA»

Discover the use of gagliarda in the following bibliographical selection. Books relating to gagliarda and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
A Neapolitan festa a ballo "Delizie di Posilipo boscarecce, ...
"Gagliarda Ottava" in Trabaci's Ricercate . . . (Naples, 1603). The word "Attacca" appears in the soprano. "Gagliarda Sesta" in Trabaci's Ricercate . . . (Naples, 1603). "Pr[incip]e di Venosa" in Ms. Mod. ed., Glenn Watkins: Gesualdo di Venosa, ...
Roland Jackson, 1978
2
Nobilitá di Dame: overo il Ballarino
'Balbetto à pie pari 3 e /fari s e queflo ijà fatto alla Gagliarda j & alla Pauaniglia . Battuta di pie al Canario. . Cadenza 3 {£/ Sommerà di piede 3 e quelle ruan fatte alla Gagliarda, ftj a. Pauaniglia . Cambio i ouer Scambiata , e quefla '□vìi fatta ...
Fabritio Caroso, 1600
3
Danza e buone maniere nella società dell'antico regime. ...
Si continuava così fino alla fine della musica, lasciando la scelta alternativamente alla dama o al cavaliere, secondo lo schema abituale dei balli " del favore", usato abitualmente per ballare la Gagliarda nel XVII secolo. I passi e i movimenti ...
Carmela Lombardi
4
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
mini che fi può, la dividiamo in Gagliarda, e Rimetta» racchiudendo fotto la Gagliarda e 1' Afpra , e la Sortile ; e per Rimetta intendo la Rozza . Gagliardo fuono per tanto fi-feme che hanno tutte quelle Z di ZAZZERA , di MAZZE, di PAZZI , ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
5
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
Detto Autore porta le molte ragioni , per lo che alle volte la guardia fiacca diviene ardita la gagliarda avvinta, come per prima , che ftringendofi il barbazzale più del dovere, fà che l'avviata, o trabocchevole, divenga ardita, l'ifteflb fa l'altezza del ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
6
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
Due pertanto diciamo noi eller le Z. e per multiplicar manco terminicheli può , la diuidiamo in GAGLIARDA , e RIMESSA, racchiultndo lotto la gagliarda e YASPRA, e la SOTTILE: e per timella inten-_ doll ROZZA . ' Gagliardo l'uono pertanto fi ...
‎1643
7
Della lingua toscana libri due. Impressione sesta; coll ...
Rimessa si sente in ?este di zAiFFERANOz ZEFFIRO I RAZZI e ZOTlCO. e MEZZLILE. ra la gagliarda z e la rimessa è tanto senlìbil differenza . che io non perderci tempo a provarlozatteso che la gagliarda si forma appuntando la lingua a' ...
Benedetto Buommattei, 1723
8
Biblioteca di rartià musicali
20 Amorosina Grimana, Pa vaniglia . . .21 Laura Suave, Balletto con Gagliarda, Saltarello e Canario 22 Alta Gonzaga, Balletto 26 Passo c mezzo, Balletto 27 Barriera, Balletto con Gagliarda ... 28 Balli colla sola intavolatura del Liuto.
Oscar Chilesotti, Fabritio Caroso, Cesare Negri, 1605
9
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ...
LETTERE mini che si può , la dividiamo in Gagliarda, e Rimessa , racchiudendo sotto la Gagliarda e l' Aspra , e la Sortile ; e per Rimessa intendo la Rozza . Gagliardo suono per tanto si` sente che hanno tutte quesie Z di ZAZZERA , di MAZZE ...
Benedetto Buonmattei, 1760
10
Storia della danza e del balletto
La pavana è un esempio di bassa danza, la gagliarda di danza alta. Ci furono anche danze di diversa origine in quanto a provenienza: per l'1talia la pavana ( forse originaria di Padova o dal movimento a guisa di pavone), la gagliarda, ...
Alberto Testa, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAGLIARDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gagliarda is used in the context of the following news items.
1
GT Italiano NEWS F1 GT3 MUGELLO, LA COPPIA PILOTI BMW …
La coppia di Piloti Andrea Gagliardini e Stefano Comandini si è rivelata veramente 'gagliarda' (come si usa dire soprattutto qui a Roma…) ... «Salvatore Asero, Jul 15»
2
Lazio-Vicenza 0-1: cronaca, video, foto - VicenzaToday
Hanno fatto bene sia Cinelli che Urso che hanno interpretato l'amichevole in maniera gagliarda e muscolare, qualche errore di misura di ... «VicenzaToday, Jul 15»
3
"Voleva spaccare il mondo..." - Ticinonews
... il k.o. all'esordio contro i biancoverdi, maturato nonostante una prestazione gagliarda dei bianconeri, pericolosi in più occasioni. L'attaccante ... «Ticino News, Jul 15»
4
“Tutta colpa del liberismo”
... da brandire per sedere in maniera gagliarda al tavolo dell'Eurosummit di turno, e infine da sfoderare in ogni talk-show che si rispetti quando ... «Il Foglio, Jul 15»
5
L'Estudiantes non sa segnare, il Gimnasia sì: Mazzola decide a …
... va oltre lo 0-0 casalingo contro un coriaceo San Martìn, che d'altro canto – grazie ad una prova gagliarda – strappa un punto pesantissimo. «Calcio sudamericano, Jul 15»
6
Ecuador, il futuro è in fiore: viaggio nel Paese amato da Darwin
QUITO - In questa terra potente, gagliarda, Charles Darwin ci ha lasciato il cuore. I suoi diari sono un attestato d'amore. Aveva intercettato ... «Il Messaggero, Jul 15»
7
Ora Salvini fiuta che è meglio non diventare lo Tsipras italiano
Farsi spiegare le cose da Marine Le Pen, con tutto il rispetto per la gagliarda figlia di Jean-Marie, non è esattamente un segno di saperla lunga ... «Il Foglio, Jul 15»
8
Mondiale Sb a Torbole di marca francese
... è fatta dall'abilità dell'equipaggio che oggi ha dovuto lottare non poco, come testimoniano le immagini, con la “Gagliarda” brezza dell'Ora, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Champagne e Spumante alla corte dei Medici. “Bollicine” alla villa …
... 30 mesi sui lieviti, che si contraddistingue per toni pietrosi e fumė, per una bolla energica e gagliarda, e per una dolce maturità della beva. «L'AcquaBuona, Jul 15»
10
Festival delle Orchestre Giovanili: Gioachino Orchestra in concerto …
M. Mangani Danze di corte, suite per orchestra d'archi (Gagliarda: Allegro moderato - Pavana: Lentamente -Ballata: Moderato - Bourrée: Allegro) G. Rossini ... «Portalegiovani Firenze, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gagliarda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gagliarda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z