Download the app
educalingo
Search

Meaning of "giuraddio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIURADDIO IN ITALIAN

giu · rad · di · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GIURADDIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Giuraddio can act as a noun and an interjection.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES GIURADDIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «giuraddio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of giuraddio in the Italian dictionary

The definition of juraddio in the dictionary is expressing amazement, irritation, irritation, wonder, resentment and asseveration: g. I will make you pay. Giuraddio is also the exclamation itself: a string of juraddii.

La definizione di giuraddio nel dizionario è esprime stupore, stizza, irritazione, meraviglia, risentimento e asseverazione: g. te la farò pagare. Giuraddio è anche l'esclamazione stessa: una sfilza di giuraddii.


Click to see the original definition of «giuraddio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GIURADDIO


Domeneddio
Domeneddio
Domineddio
do·mi·ned·di·o
Iddio
Iddio
addio
ad·di·o
dirsi addio
dirsi addio
domineddio
domineddio
dominiddio
dominiddio
iddio
id·di·o
iradiddio
i·ra·did·di·o
oddio
oddio
santiddio
san·tid·di·o
santo Iddio
santo Iddio
vivaddio
vi·vad·di·o

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GIURADDIO

giurabbacco
giurabile
giuraddiana
giuramento
giurare
giurare su
giurassico
giurativo
giurato
giuratore
giuratorio
giure
giureconsulto
giurese
giurì
giuria
giuridicamente
giuridicità
giuridico
giurisdizionale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GIURADDIO

armadio
audio
autoradio
cardio
dio
episodio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
radio
remedio
stadio
studio
suicidio

Synonyms and antonyms of giuraddio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «giuraddio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIURADDIO

Find out the translation of giuraddio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of giuraddio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «giuraddio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

giuraddio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

giuraddio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

giuraddio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

giuraddio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

giuraddio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

giuraddio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

giuraddio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

giuraddio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

giuraddio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

giuraddio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

giuraddio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

giuraddio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

giuraddio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

giuraddio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giuraddio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

giuraddio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

giuraddio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

giuraddio
70 millions of speakers

Italian

giuraddio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

giuraddio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

giuraddio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

giuraddio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

giuraddio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

giuraddio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

giuraddio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

giuraddio
5 millions of speakers

Trends of use of giuraddio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIURADDIO»

The term «giuraddio» is normally little used and occupies the 77.004 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «giuraddio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of giuraddio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «giuraddio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GIURADDIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «giuraddio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «giuraddio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about giuraddio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GIURADDIO»

Discover the use of giuraddio in the following bibliographical selection. Books relating to giuraddio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere
Giuraddio; ha salvata l' anima non venendo; sarà stato a pregar sulla Bibbia, che non è venuto. Giuraddio, Rugby, se viene è bell' e morto. Rugby, È savio, signore , a non venire, sapende che l' avreste ucciso, 0aius. Giuraddio, un' arringa non ...
William Shakespeare, Cristoforo Pasqualigo, Alexander Dyce, 1872
2
Notre-Dame de Paris
«Giuraddio, Santo Padre!Sei lapiù bella bruttezza papa anchea Roma!». che io abbia mai visto in vitamia. Ti meriteresti diessere Così dicendo,gli batteva allegramente la spalla. Ma Quasimodo non si muoveva. ECoppenole continuò: « Mi ...
Victor Hugo, 2011
3
Vocabolario dell'uso toscano
... o per poca voglia, o per mancanza di cognizione dell'arte. Es.: Ma quel soprabito è fatto proprio alta giurad- diana. GIURADDIO. Se dicesi con istizza, può chiamarsi bestemmia : se come in atto di maraviglia, è una semplice eselamazione.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Es.: Ma quel soprabito è fatto proprio alla giuratidiana. GIURADDIO. Se dicesi con istizza, può chiamarsi bestemmia: se come in atto di maraviglia, è una semplice esclamazione. Chi vuol dir la cosa, ma vuol onestar la parola, dice Giurammio.
‎1863
5
Pericle, principe di Tiro
Giuraddio, che sia impiccata! E' nata per mandarci in rovina. Non vuoi fare lastrada di tuttele femmine? Giuraddio, andiamo, salmì di castimonia, guarnito di alloro e rosmarino! (Esce) BOULT: Andiamo, damigella, veniteconme. MARINA: Dove ...
William Shakespeare, 2014
6
Cirano di Bergerac:
(Le teste che si erano alzate si riabbassano.) UNA SENTINELLA, di fuori. Giuraddio!Chiva là? LA VOCE DI CIRANO Bergerac! LA SENTINELLA, chestasulla scarpa. Giuraddio! Chi valà! CIRANO, comparendo sullacresta. Bergerac, imbecille!
Edmond Rostand, 2014
7
Tutti i racconti
Secondo ogni logica, certo, una madre ha da esserci stata; ma chi fosse, e di dove fosse, e quando vivesse, giuraddio non lo so, signoria. Il vecchiotacque,e parve alquanto riflettere. – E com'èche hai conosciuto mia figlia? – Non la conoscevo ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
8
Commedia soldatesca
(Ecco allora, sentirete: Giuraddio, Perdio, Per l'anima mia, Per la mia fede, Sì, per Dio, Culo e corpo, Davvero, Due litri e mezzo). Le espressioni ricalcano italiano, spagnolo, francese, basco, tedesco, catalano e portoghese. L'esclamazione ...
Teresa Cirillo, 2009
9
Gli Stuart, Racconto storico. Prima versione italiana
Giuraddio! Vo' dunque a dormire tranquillo; le altre notti vegliava per apparecchiar la mia difesa' ed eccomi; grazie al cielo, sharazzato sta notte da questoimpiccio. La quale tranquillità durò sino al punto estremo. Supplicato dai ministri della ...
Alexandre pere Dumas, 1842
10
Storie di Vampiri
«E tuopadre chiera?» «Non lo saprei, illustrissimo.» «E tua madre?» «Non soniente neanche dimia madre.Secondo ognilogica,certo, una madre deve esserci stata; machi fosse,e di dove fosse, e quando vivesse, giuraddio non lo so, signoria.
Autori vari, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Giuraddio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/giuraddio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z