Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grandiloquenza" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRANDILOQUENZA IN ITALIAN

gran · di · lo · quen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRANDILOQUENZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Grandiloquenza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRANDILOQUENZA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «grandiloquenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of grandiloquenza in the Italian dictionary

The definition of grandiloquence in the dictionary is grandiosity, solemnity of eloquence and style.

La definizione di grandiloquenza nel dizionario è grandiosità, solennità di eloquenza e di stile.


Click to see the original definition of «grandiloquenza» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GRANDILOQUENZA


affluenza
af·fluen·za
anti-influenza
an·ti·in·flu·en·za
audiofrequenza
au·dio·fre·quen·za
banda di frequenza
banda di frequenza
con buona frequenza
con buona frequenza
con frequenza
con frequenza
confluenza
con·flu·en·za
congruenza
con·gru·en·za
conseguenza
con·se·guen·za
delinquenza
de·lin·quen·za
di conseguenza
di conseguenza
eloquenza
e·lo·quen·za
frequenza
fre·quen·za
gamma di frequenza
gamma di frequenza
incongruenza
in·con·gruen·za
influenza
in·fluen·za
irruenza
ir·ruen·za
radiofrequenza
ra·dio·fre·quen·za
seguenza
seguenza
sequenza
se·quen·za

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRANDILOQUENZA

grandezzata
grandguignolesco
grandi
grandi autori
grandi magazzini
grandigia
grandiglia
grandiglione
grandiloquente
grandiloquo
grandinare
grandinata
grandine
grandinifugo
grandinigeno
grandinio
grandiosamente
grandiosità
grandioso
grandissimo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GRANDILOQUENZA

annuenza
avere influenza
breviloquenza
consequenza
defluenza
diffluenza
incogruenza
inconseguenza
infrequenza
ininfluenza
isofrequenza
magniloquenza
microdelinquenza
multiloquenza
sfera d´influenza
sguerguenza
transfluenza
venire come conseguenza
videofrequenza
zona d´influenza

Synonyms and antonyms of grandiloquenza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grandiloquenza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRANDILOQUENZA

Find out the translation of grandiloquenza to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of grandiloquenza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grandiloquenza» in Italian.

Translator Italian - Chinese

豪言壮语
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

grandilocuencia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

grandiloquence
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शब्दाडंबर युक्त लेक्चर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تفخيم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

напыщенность
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

grandiloquência
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

grandiloquence
260 millions of speakers

Translator Italian - French

grandiloquence
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Muluk
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schwülstigkeit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

grandiloquence
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

호언 장담
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

grandiloquence
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dùng văn kêu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

grandiloquence
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मोठमोठ्या बाता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tumturaklılık
70 millions of speakers

Italian

grandiloquenza
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

grandilokwencja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пихатість
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

grandilocvență
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στόμφος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hoogdrawendheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

SVULSTIGHET
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

grandiloquence
5 millions of speakers

Trends of use of grandiloquenza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRANDILOQUENZA»

The term «grandiloquenza» is used very little and occupies the 80.750 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grandiloquenza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grandiloquenza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «grandiloquenza».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRANDILOQUENZA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «grandiloquenza» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «grandiloquenza» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about grandiloquenza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GRANDILOQUENZA»

Discover the use of grandiloquenza in the following bibliographical selection. Books relating to grandiloquenza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
Se non ci è la grandiloquenza del Casa ec., ci è lima. tezza di stile. Gor. Long. scz. 5. Se nella tragoditi, che di sua natura è cosa festosa e gona, e ammette grandilo uenza, pur nondimeno lo stragonfiare è insofi'ri ile. E sez. 16. Riferiremo  ...
‎1828
2
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Long. sez. a. Se nella tragedia , che di sua natura è cosa festosa e gonfia, e ammette grandiloquenza, pur nondimeno lo stragenfiare è insotl'ribile. E scz. i6. Riieriremo alcune poche di quelle (figure) che formano la grandiloquenza, per prova ...
‎1849
3
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo
Dico che la prima e ragguardevolissima (sor- - ' gente della grandiloquenza) siè la matura, giusta , ed alta felicità de'concetti , come definito a6biamo disopra nel rinortare alcuni passi di Senofontte. Qui prese abbaglio il G0i'i. Longino non ha ...
‎1836
4
Nuove letture
Grandiloquenza (F. M. Zanotti). Chi segue lo stil grande , dee guardarsi soprattutto dalla gonfiezza che è l'eccesso della grandezza. E allora si dirà lo stile eccedere in grandezza, quando sarà egli grande, e non parrà che la materia lo meriti ...
Niccolò Tommaseo, 1872
5
Del subline
Dico che la prima e ragguardevolissima ( sorgente della grandiloquenza ) si è la matura , giusta, ed alta felicità de' concetti , come definito abbiamo di sopra nelrz' portare alcuni passi di Senofonte. , ' Qui prese abbaglio il Gori. Longino non ha ...
‎1836
6
Fatti ed argomenti in risposta alle molte parole di Vincenzo ...
Ciò non ostante io porto avviso, che questa grandiloquenza non possa prevalere alla squi-' sita gaiezza del Pascal, si che per ora 1' autore delle lettere provinciali resta il più elegante e più letto nemico de' Gesuiti; ben inteso che il Concorso ...
Carlo Maria Curci, 1846
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
GRANDILOQUENZA. t. f. Maniera grandiosa di parlare. GRANDINÁRE. v.iiitr. Piuver gragnuola. Grán- dina, grândinano. GRANDINATA. #. /. П grandinare. GRÁNDINE. s. f. Acqna, la quale, essende congélala in aria dal freddo, cade in forma ...
Pietro Fanfani, 1863
8
Nuove letture di Niccolò Tommaseo
Grandiloquenza (F. M. Zauorrr). Chi segue lo stil grande, dee guardarsi soprattutto dalla gonfiezza che è 1' eccesso della grandezza. E allora si dirà. lo stile eccedere in grandezza, quando sarà egli grande, e non parrà che la materia lo meriti; ...
Niccolò Tommaseo, 1872
9
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Nella gran Brettagna lo Scozzese si distingue per la profondità nelle scienze , l' Irlandese per' l'eloquenza bollente , 'l' Inglese per la solidità di giudizio , e grandiloquenza. . ' Negli economisti lombardi si scorge più precisione 5' più rapidità ...
‎1829
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Grandiloquenza. Magmloquenza. Magni/team, Amplificare, Ampliare, Esugerare. Il secondo, sapendo più di latino, denoterà meglio, per ironia e per celia, l'ati' ettazione del grande ne' sentimenti e nelle imagini, nelle locuzioni e ne' suoni.
Niccolò Tommaseo, 1867

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRANDILOQUENZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grandiloquenza is used in the context of the following news items.
1
Gad Elmaleh allo Sporting di Monte Carlo il 10 luglio
L'umorista presenta una scrittura in grado di unire l'efficacia comica dello stand-up alla grandiloquenza del suo gioco teatrale usando al tempo ... «MontecarloNews.it, Apr 15»
2
JOSE CLEMENTE OROZCO, l'uomo in fiamme
Nelle sue raffiche, nessuno gli assomiglia in America, e direbbe lo stesso nelle sue cadute, quando è solo smorfia e grandiloquenza. E come ... «Varese News, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grandiloquenza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/grandiloquenza>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z