Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gratificazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRATIFICAZIONE IN ITALIAN

gra · ti · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRATIFICAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gratificazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRATIFICAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gratificazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gratificazione in the Italian dictionary

The definition of gratification in the dictionary is a prize given for particular reasons; bonus. Gratification is also a feeling of satisfaction, of pleasure: a g. psychological, sexual.

La definizione di gratificazione nel dizionario è premio attribuito per ragioni particolari; gratifica. Gratificazione è anche sensazione di soddisfazione, di piacere: una g. psicologica, sessuale.


Click to see the original definition of «gratificazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GRATIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRATIFICAZIONE

graticcia
graticciare
graticciata
graticciato
graticcio
graticola
graticolare
graticolato
gratifica
gratificante
gratificare
gratile
gratin
gratinare
gratinato
gratis
gratitudine
grato
gratta e vinci
grattacacio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GRATIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of gratificazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRATIFICAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «gratificazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of gratificazione

ANTONYMS OF «GRATIFICAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «gratificazione» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of gratificazione

Translation of «gratificazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRATIFICAZIONE

Find out the translation of gratificazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gratificazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gratificazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

享乐
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

gratificación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

gratification
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

संतुष्टि
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إشباع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

удовлетворение
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

gratificação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পরিতৃপ্তি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

gratification
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kepuasan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Befriedigung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

満足
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

만족시키기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gratification
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự vừa lòng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மனநிறைவு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आनंद
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

haz
70 millions of speakers

Italian

gratificazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

gratyfikacja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

задоволення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mulțumire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ικανοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bevrediging
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tillfredsställelse
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tilfredstillelse
5 millions of speakers

Trends of use of gratificazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRATIFICAZIONE»

The term «gratificazione» is regularly used and occupies the 26.841 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gratificazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gratificazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gratificazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRATIFICAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gratificazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gratificazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gratificazione

EXAMPLES

7 ITALIAN QUOTES WITH «GRATIFICAZIONE»

Famous quotes and sentences with the word gratificazione.
1
Edward Bunker
Se c'è qualcosa di autentico nella mente di un criminale, è il bisogno di soddisfazione immediata. Quel che conta davvero è il qui e l'ora. La gratificazione differita nel tempo è contraria alla sua natura.
2
James Dean
La gratificazione sta nel fare, non nei risultati.
3
Carrie Fisher
La gratificazione istantanea richiede troppo tempo.
4
Igor Man
Rugby, sport autentico che esige che tu ti spenda tutto in cambio soltanto della tua personale gratificazione e di qualche applauso.
5
Sarah Scott
La curiosità è una di quelle passioni insaziabili che cresce con la gratificazione.
6
Lorenzo Licalzi
L’altruismo è la maschera dorata dell’egoismo, in qualche caso del narcisismo, nient’altro che una loro anomala gratificazione.
7
Nathaniel Hawthorne
I soli fini sensibili della letteratura sono, primo, il lavoro piacevole dello scrivere; secondo, la gratificazione dei propri familiari ed amici; e infine, il solido contante.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GRATIFICAZIONE»

Discover the use of gratificazione in the following bibliographical selection. Books relating to gratificazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
Vi saranno ancora: un segretario col soldo di ducati Venticinque, e con la gratificazione di ducati dieci; un razionale col soldo di ducati trenta, e con la gratificazione di ducati dieci; un gest0re col soldo di ducati venti, e con la gratificazione di ...
Regno delle Due Sicilie, 1858
2
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Vi saranno ancora: un segretario col soldo di ducati venticinque, e con la gratificazione di ducati dieci; un razionale col soldo di ducati trenta , e con la gratificazione di ducati dieci ; un gestore col soldo di ducati venti , e con la gratificazione di ...
Napoli (Stato), 1858
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Vi saranno ancora: un segretario col soldo di ducati venticinque, e con la gratificazione di ducati dieci; un razionale col soldo di ducati, trenta , e con la gratificazione di ducati dieci ; un gestore col soldo di ducati venti , e con la gratificazione di ...
Naples (Kingdom)., 1858
4
Raccolta Delle Leggi, Decreti, Rescretti, Regolamenti ...
generale col soldo di ducati trenta, e con la gratificazione di ducati dieci; due uffiziali di prima classe, uno col carico di libro maggiore, l'altro con quello di primo correttore, e ciascuno col soldo di ducati diciotto, e con la gratificazione di ducati ...
‎1870
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
cinque per cento su tutte le somme consecutive , o sia su quelle che eccederanno un milione e dugen- tomila ducati annui d' introiti lordi ; da dividersi la detta gratificazione a prudenza dell' amministratore generale e coll' approvazione del ...
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1825
6
Prendere corpo. Il dialogo tra corpo e mente in ...
Il sistema cerebrale di gratificazione La gratificazione (reward) è un meccanismo psicobiologico di rinforzo di comportamenti essenziali per la sopravvivenza, quali l'attività alimentare, quella sessuale e quella di riparo, al cui espletamento ...
Paolo Carignani, Fausta Romano, 2006
7
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Al Vicepresidente 'si.assegna il trattamento di attività in tempo di pace', ed una gratificazione di annui ducati duemila e quate trecento. A'quattro consiglieri si assegna il tratta'mento di attività in tempo di pace; ed una gratificazione di annui  ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1815
8
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
41) Gratificazione - Non entra nel computo per la pensione f- Servizio militare - Servizio civile - Sotto l'impero della nuova. legge si congiungono. Legge H aprile 1861, art. 1.5. QUINTAVALLE OTTAVIANO ricorrente. Una gratificazione, benché  ...
‎1872
9
La donna e la bambina. Psicoanalisi della femminilità
«La più grande aspirazione della bambina non è di possedere un proprio attributo virile», come dice Freud, «bensì di incorporare il pene paterno quale oggetto di gratificazione orale». Cosa vuol dire «incorporare il pene paterno quale ...
Antonio Imbasciati, 1996
10
Equilibrio
La gratificazione dei bisogni fondamentali non produce automaticamente un sistema di valori in cui si possa credere e a cui ci si possa affidare. Piuttosto abbiamo appreso che una delle possibili conseguenze della gratificazione dei bisogni ...
Robert Jhonson

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRATIFICAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gratificazione is used in the context of the following news items.
1
Calciomercato Juventus / News, via anche Llorente: in due anni …
Nel frattempo non è da escludere che l'asso della nazionale transalpina possa ricevere una gratificazione di natura economica, passando ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
I giovani del Riviera d'Orta al lavoro con Patrizio Sala - I AM CALCIO …
... oltre che una profonda gratificazione vedere i piccoli miglioramenti giornalieri che i ragazzi hanno seguendo il lavoro impostato per loro. «I am CALCIO, Jul 15»
3
102 chili sull'anima | Francesca Sanzo
Ma soprattutto dopo anni bui e pieni di problemi in cui il cibo rappresentava la massima gratificazione, il rifugio sicuro a cui approdare nei ... «GraphoMania, Jul 15»
4
Sei carabinieri donano alla Croce Rossa un defibrillatore
... vista della gratificazione morale e del rinnovo delle motivazioni nelle nostre attività di volontariato. Il defibrillatore che abbiamo ricevuto oggi ... «Chietitoday, Jul 15»
5
La manutenzione di Ponte San Giovanni? Ci pensano i cittadini
Cittadini, condomìni e associazioni sperano di avere una qualche gratificazione o che almeno, i loro interventi, siano di esempio per gli altri ... «PerugiaToday, Jul 15»
6
Grottaglie24 - Premio CortoSordi 2015 a "Malavita" di Angelo Licata …
"Per noi si è trattato di una gratificazione senza eguali – dice il presidente dell'Associazione Utopia, Ciro Petrarulo, che ha ideato e realizzato ... «Grottaglie24, Jul 15»
7
i love shopping, shopping mon amour...shopping che passione?
Si avverte la sensazione di eccitamento nel momento prima di compiere l'azione che determina piacere e gratificazione ma la cui durata è ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 15»
8
Alice, 3 anni, non diventerà grande: la raccolta fondi per alleviarle il …
"Quando vede una delle sue bambole Alice sorride, e l'emozione che si prova al solo pensiero di quel sorriso è la gratificazione più grande ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Vacanze ben vissute per re-innamorarsi della vita e gustare il meglio
Figurarsi quando la gratificazione latita. Per ricaricare energia bisogna assolutamente dormire otto ore per notte, almeno dieci giorni prima ... «Il Gazzettino, Jul 15»
10
strill.it | Crotone – Confartigianato Imprese per l'affermazione dei …
... che è uno dei pochissimi momenti di spontanea gratificazione per tutti coloro i quali, pur con tantissimi sacrifici, decidono quotidianamente il ... «Strill.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gratificazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gratificazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z