Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ibernante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IBERNANTE IN ITALIAN

i · ber · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IBERNANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ibernante is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IBERNANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ibernante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ibernante in the Italian dictionary

The definition of hibernating in the dictionary is of buds which, born in spring, develop in the following spring. Ibernante is also that iberna, which is subject to hibernation: hibernating animals.

La definizione di ibernante nel dizionario è di gemme che, nate in primavera, si sviluppano nella primavera successiva. Ibernante è anche che iberna, che è soggetto all'ibernazione: animali ibernanti.


Click to see the original definition of «ibernante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IBERNANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IBERNANTE

iberico
iberide a foglie strette
iberide bianca
iberide di Pruiti
iberide florida
iberide pennata
iberide rosea
iberide rossa
iberide rupestre
iberide sempreverde
iberide spatolata
iberidella alpina
iberidella maggiore
iberidella minima
iberidella minore
iberidella rupina
iberismo
ibernamento
ibernare
ibernazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IBERNANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyms and antonyms of ibernante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ibernante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IBERNANTE

Find out the translation of ibernante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ibernante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ibernante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

冬眠
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hibernación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hibernating
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सुप्तावस्था
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

السبات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

спячки
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hibernando
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঘুমন্ত অবস্থায়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hiberner
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hibernating
190 millions of speakers

Translator Italian - German

hibernating
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

冬眠
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

동면
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hibernating
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngủ đông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குளிர்கால
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

hibernating
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hibernating
70 millions of speakers

Italian

ibernante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hibernacji
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сплячки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hibernează
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

χειμερία νάρκη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hibernerende
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ide
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hibernating
5 millions of speakers

Trends of use of ibernante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IBERNANTE»

The term «ibernante» is normally little used and occupies the 70.710 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ibernante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ibernante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ibernante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IBERNANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ibernante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ibernante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ibernante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IBERNANTE»

Discover the use of ibernante in the following bibliographical selection. Books relating to ibernante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
In caso di asportazione dell'apice e di un certo numero di femminelle distali, la gemma ibernante più alta potrà germogliare, ma soltanto se l'asportazione avviene prima della entrata in dormienza cioè prima della fase in cui le gemme, anche ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Archivio italiano di anatomia e di embriologia
Dal punto di vista ultrastrutturale, al contrario di quanto è stato osservato da Moreland (1962) nel diaframma e nei muscoli degli arti nei Ci- tellidi, io non ho potuto osservare nel pellicciaio del riccio ibernante variazioni significative di numero, ...
‎1974
3
Perché dormiamo? Perché sogniamo?
Un animale ibernante può infatti avere un sonno normale durante la stagione calda, mentre in inverno la sua temperatura centrale scende ad 1° C. Questo straordinario adattamento è impossibile che avvenga in un essere non ibernante.
Michel Jouvet, 2001
4
Tumori
Secondo Brines e Johnson oltre cinquanta autori si sono occupati della morfologia del grasso bruno e della gianduia ibernante, indagando in oltre 55 diverse specie animali. La sola citazione delle definizioni proposte dagli studiosi serve a ...
‎1955
5
Sperimentale; archivio di biologia normale e patologica
Conclusioni 1) Il miocardio del riccio, animale ibernante, si differenzia già in condizioni di veglia dal miocardio del ratto, animale non ibernante, per alcune caratteristiche strutturali ed ultra- strutturali, consistenti fondamentalmente nel diverso ...
‎1969
6
Rivista di biologia
La temperatura di — 250 C. si può dunque considerare come la temperatura limite assoluta di deficenza per la vita delle crisalidi della generazione ibernante di Pieris Brassicae L. Esaminando i dati con maggiore attenzione si osserva che la ...
‎1945
7
Atti
Fig. 13 - Prel. 10/7/64. - Gemma mediana di Merlot. Il grappolino della gemma ibernante è completamente differenziato, alla sua base una gemma ibernante di 2" ordine indifferenziata. Ingr. 40x. Col. Emat. H. Fig. 14 - Prel. 16/7/64. - Gemma  ...
‎1966
8
Bollettino del Laboratorio di zoologia agraria e ...
Sezione sagittale di uovo partenogenetico ibernante, fissato il 4 gennaio. Mostra una stria irregolare, circondata da un sacco amniotico. La sierosa è anche in questo caso profonda, ma di aspetto normale. Il vitello è in pi evalenza a struttura  ...
Università di Milano, Università di Milano. Istituto di entomologia agraria, 1928
9
Viticoltura generale: Compendi didattici e scientifici
La gemma dormiente (ibernante) cresce lentamente entro la brattea. Secondo la cultivar, la gemma dormiente produce da 6 a 8 primordi fogliari ed anche tre primordi fiorali prima di diventare gemma dormiente durante l'inverno. Sebbene la ...
Mario Fregoni, 1985
10
Atti della Accademia gioenia di scienze naturali in Catania
92.24 7,76 tracce 3,93 0,30 ' 3,53 Dalla tavola I risulta che tutti i valori dell'azoto considerati su 100 gr. di residuo secco a 110°, sono inferiori nell'uovo ibernante che i1ell'uovo appena emesso dall'animale. Considerando invece 100 gr. di ...
‎1922

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IBERNANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ibernante is used in the context of the following news items.
1
Agents of S.H.I.E.L.D.: commento all'episodio 1x14, TAHITI
Le condizioni di Skye sono critiche: colpita da due colpi di pistola da Ian Quinn, la ragazza viene tenuta a stento in vita dal cilindro ibernante ... «Movieplayer.it, Mar 14»
2
L'ibernazione di esseri viventi diventa realtà
Ovviamente occorre fare una doverosa puntualizzazione, l'ibernante “vero e proprio” raggiunge una temperatura corporea di circa 2 gradi e ... «Italia Magazine, Feb 13»
3
Ibernazione, all'Università di Bologna la fantascienza è diventata …
... di questo misterioso e affascinante fenomeno biologico non conoscono quali siano i meccanismi che consentono all'ibernante di spegnere e ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 13»
4
Alma Mater, aperta la strada del'ibernazione umana
... non conoscono quali siano i meccanismi che consentono all'ibernante di spegnere e riaccendere al bisogno la "stufa metabolica". Ma la loro ... «La Repubblica, Feb 13»
5
Euro 2012, la strada verso Kiev: Ucraina, vecchi senatori e nuovi …
... quello scomodo dei padroni di casa, ma con un'ossatura che sembra essere venuta fuori da un congegno ibernante, tanto è simile a quella ... «SportCafè24.com, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ibernante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ibernante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z