Download the app
educalingo
Search

Meaning of "idratazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IDRATAZIONE IN ITALIAN

i · dra · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IDRATAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Idratazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IDRATAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «idratazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of idratazione in the Italian dictionary

The definition of hydration in the dictionary is action and result of hydrating.

La definizione di idratazione nel dizionario è azione e risultato dell'idratare.


Click to see the original definition of «idratazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IDRATAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IDRATAZIONE

idragogo
idralcolico
idramnio
idrante
idrargirio
idrargirismo
idrargirosi
idrartro
idrartrosi
idratabile
idratante
idratare
idratato
idrato
idrato di carbonio
idraulica
idraulicamente
idraulicità
idraulico
idrazina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IDRATAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of idratazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «idratazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IDRATAZIONE

Find out the translation of idratazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of idratazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «idratazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

水化
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hidratación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hydration
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जलयोजन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إضافة الماء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гидратация
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hidratação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জলয়োজন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hydration
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penghidratan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Trink
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

水化
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

수화
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hidrasi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hydrat hóa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நீரேற்றம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

असू
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hidrasyon
70 millions of speakers

Italian

idratazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

uwodnienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гідратація
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hidratare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ενυδάτωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hidrasie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hydratisering
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hydrering
5 millions of speakers

Trends of use of idratazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IDRATAZIONE»

The term «idratazione» is quite widely used and occupies the 25.765 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «idratazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of idratazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «idratazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IDRATAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «idratazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «idratazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about idratazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IDRATAZIONE»

Discover the use of idratazione in the following bibliographical selection. Books relating to idratazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Per quanto concerne l'influenza della calce sulla velocità di idratazione della F« esistono in letteratura dati completamente discordanti: a seconda dei diversi ricercatori, l'idratazione della F22 (>/,) risulta accelerata (97, 100), ritardata (99, 101) ...
Mario Collepardi, 1991
2
La vita prima della fine: lo stato vegetativo tra etica, ...
È utile ricordare fin da adesso che lo stesso CNB nel documento su L' alimentazione e l'idratazione nei pazienti in stato vegetativo permanente ha ribadito la sua contrarietà a ritenere questi interventi trattamenti medici, sottolineando che il ...
Silvia Zullo, 2008
3
Capire il calcestruzzo
9.11 II calore di reazione e la temperatura dei getti La reazione di idratazione del cemento portland è sempre esotermica, produce cioè una certa quantità di calore che chiamiamo calore di idratazione. Al pari di qualsiasi altra reazione ...
Leo Burlamacchi, 1994
4
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
coinvolge pressioni di idratazione superiori anche alle pressioni di cristallizzazione. La pressione di idratazione è data da: in cui: Pi = pressione di idratazione nRT = sono rispettivamente il numero di moli d'acqua coinvolti nella reazione, ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
5
La colonscopia virtuale
... a basso contenuto di fibre Alimenti non consentiti: verdure,frutta,legumi, alimenti integrali,carni rosse Il giorno precedente l'esame Polietilenglicole (dose standard) Pomeriggio: 4 l (34,8 g 500 ml d'acqua) Idratazione abbondante di soluzione ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
6
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
La rappresentanza di un vulcano alla massima aemplrcità. 133. VI. Studio sullo stato comparativo di idratazione delle rocce vulcaniche a conferma della loro distinzione in subaeroe e sottomarine. - Il granito come tipo delle lavo sottomarine.
Antonio Stoppani, 1870
7
Manuale di nutrizione clinica
Finora sono state identificate sul Grafo RXc le regioni occupate dai vettori Z di pazienti con differenti gradi di idratazione e di obesità-magrezza. Altre variazioni della composizione corporea potrebbero trovare una rappresentazione tipica sul  ...
R. Mattei, 2001
8
Il gesso
La valutazione della capacità di « presa » del gesso si basa sulla determinazione del calore che si sviluppa durante l'idratazione; si deve infatti ricordare che la qualità di un tipo di gesso è proporzionale alla quantità di calore che si sviluppa ...
Antonio Turco, 1990
9
Note ad un corso annuale di geologia
VI. Studio sullo stato comparativo di idratazione delle rocce vulcaniche a conferma della loro distinzione in subaeree e sottomarine. Il granito come tipo delle lave sottomarine, 134. - Rocce cristalline idrate e anidre , 135. -- Graduamento della ...
‎1870
10
Medicina legale e della responsabilità medica. Nuovi profili
Nel luglio 2008 la Corte di Appello di Milano, prima sezione civile, ha autorizzato, con effetto immediato, la sospensione dell'alimentazione e dell'idratazione nel caso in questione basando la propria decisione essenzialmente sul principio di ...
Daniela Marchetti, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IDRATAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term idratazione is used in the context of the following news items.
1
In farmacia l'educazione all'idratazione | tuttoNews
In farmacia l'educazione all'idratazione. Curiosità. lug 21, 2015. bere è salute Bere è fondamentale per mantenere un alto livello di salute e di benessere, ... «Tutto News, Jul 15»
2
I vescovi del Rhone Alpe: «Non si provochi la morte di Vincent» - La …
«Il volto più fragile della nostra società oggi si chiama Vincent». A poche ore dalla possibile interruzione dell'alimentazione e dell'idratazione ... «La Stampa, Jul 15»
3
Clima, luglio da record: +6,3°. Coldiretti: «Gli effetti del caldo record …
... da parte delle piante che hanno bisogno di mantenere un adeguato livello di idratazione per non rischiare di seccare sotto i raggi del sole». «Valdelsa.net, Jul 15»
4
Carso e mare bollenti: la morsa si stringe - Cronaca - Il Piccolo
E, in caso di gastroenteriti, utilizzare soluzioni gluco-saline per una maggior idratazione». L'alimentazione? «Un gelato, se artigianale, d'estate ... «Il Piccolo, Jul 15»
5
Caldo estivo: attenzione a questi farmaci - Salute 24 - Il Sole 24 Ore
“Alcuni farmaci – spiega l'Aifa – possono interferire con il meccanismo della termoregolazione o alterare lo stato di idratazione”. Fra i farmaci ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
I vescovi del Rhone Alpe: «Non si provochi la morte di Vincent …
«Il volto più fragile della nostra società oggi si chiama Vincent». A poche ore dalla possibile interruzione dell'alimentazione e dell'idratazione ... «La Stampa, Jul 15»
7
Vicenza, psichiatria e geriatria rese d'assalto: aumentano i ricoveri …
... è tipico dell'età avanzata non percepire la sete, senza un idratazione abbondante il rischio di andare incontro a sincopi o problemi collaterali ... «VicenzaToday, Jul 15»
8
Afa e malori, 118 e medici di famiglia presi d'assalto - Riviera24
Le patologie più frequenti sono il collasso da calore: persone che magari sono state troppo ore sotto al sole, senza una corretta idratazione e ... «Riviera24.it, Jul 15»
9
Pesche: calorie, proprietà e benefici per la salute - GreenMe.it
Mangiare pesche infatti aumenta il senso di sazietà grazie alla loro ricchezza di fibre ed è benefico per l'idratazione dell'organismi. Inoltre, una ... «greenMe.it, Jul 15»
10
Emergenza caldo in Liguria, sms Protezione Civile: non uscite dalle …
Le raccomandazioni riguardano anche l'alimentazione e l'idratazione corretta. “Bere acqua regolarmente – spiega l'sms della Protezione ... «Liguria Oggi, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Idratazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/idratazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z