Download the app
educalingo
Search

Meaning of "idrotermale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IDROTERMALE IN ITALIAN

i · dro · ter · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IDROTERMALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Idrotermale is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IDROTERMALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «idrotermale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of idrotermale in the Italian dictionary

The definition of hydrothermal in the dictionary is related to thermal waters: hydrothermal treatments. Hydrothermal is also about the action that the thermal waters of the subsoil have on the rocks.

La definizione di idrotermale nel dizionario è relativo alle acque termali: cure idrotermali. Idrotermale è anche che concerne l'azione che hanno sulle rocce le acque termali del sottosuolo.


Click to see the original definition of «idrotermale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IDROTERMALE


aformale
a·for·ma·le
animale
a·ni·ma·le
anormale
a·nor·ma·le
diverso dal normale
diverso dal normale
formale
for·ma·le
fuori del normale
fuori del normale
geotermale
ge·o·ter·ma·le
informale
in·for·ma·le
male
ma·le
normale
nor·ma·le
paranormale
pa·ra·nor·ma·le
permale
per·ma·le
soprannormale
soprannormale
sopranormale
so·pra·nor·ma·le
stabilimento termale
stabilimento termale
subnormale
sub·nor·ma·le
termale
ter·ma·le
valore normale
valore normale
via normale
via normale
zigolo termale
zigolo termale

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IDROTERMALE

idrosolforoso
idrosolubile
idrospazzola
idrossido
idrossile
idrostatica
idrostatico
idroterapeutico
idroterapia
idroterapico
idrotermosanitario
idrotimetria
idrotimetrico
idrotrasporto
idrotropico
idrotropismo
idrottero
idrovia
idrovolante
idrovora

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IDROTERMALE

andare a male
andato a male
battesimale
decimale
duodecimale
emale
esadecimale
far male
fare male
fatto male
infinitesimale
massimale
menomale
minimale
ottimale
parlare male
prendersela a male
quaresimale
star male
stare male

Synonyms and antonyms of idrotermale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «idrotermale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IDROTERMALE

Find out the translation of idrotermale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of idrotermale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «idrotermale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

热液
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hidrotermal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hydrothermal
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जलतापीय
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المائية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гидротермальный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hidrotermal
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জলবিদ্যুত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hydrothermale
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hidroterma
190 millions of speakers

Translator Italian - German

hydrothermale
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

熱水
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

열수
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hidrotermal
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thủy nhiệt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வெப்பநீர்ம
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

hydrothermal
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hidrotermal
70 millions of speakers

Italian

idrotermale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hydrotermalnych
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гідротермальний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hidrotermal
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υδροθερμική
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hidrotermale
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hydrotermisk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hydrotermale
5 millions of speakers

Trends of use of idrotermale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IDROTERMALE»

The term «idrotermale» is regularly used and occupies the 55.351 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «idrotermale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of idrotermale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «idrotermale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IDROTERMALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «idrotermale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «idrotermale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about idrotermale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IDROTERMALE»

Discover the use of idrotermale in the following bibliographical selection. Books relating to idrotermale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Per la produzione del quarzo, in particolare, il metodo idrotermale ha dato risultati ottimi: un apparecchio assai semplice per detta produzione è quello costituito da una autoclave riprodotto schematicamente dalla fig. 714 a pag.. 872. Per ciò ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Veneto: (esclusa Venezia)
7503 (8359), rinomata stazione idrotermale, di villeggiatura e di sport invernali ( nella sua frazione Recoaro Mille, v. sopra, cui è collegata da funivia) al centro della verdeggiante conca detta « Smeralda», chiusa dall'anfiteatro delle Piccole  ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
3
Geologia applicata all'ingegneria
ACQUE TERMOMINERALI CONGENITE (FOSSILI): per solito salate per presenza di NaCl; non di rado contengono anche quantità rilevanti di Br e di J. Schemi di circolazione idrotermale. — L'esperienza ci insegna che nel maggior numero ...
Ardito Desio, 1973
4
Tremila metri sotto i mari. Viaggi nel mondo degli abissi
L'attenzione con cui cerco ogni segno di attività idrotermale nell'area comincia a provocarmi dolori agli occhi e alla testa. Vorrei vedere un po' di lava di aspetto recente, magari qualche colorazione arancione o verde o rossa, uno spolverio di  ...
Cindy Lee Van Dover, 1997
5
Le invenzioni della vita. Le dieci grandi tappe dell'evoluzione
Allen ci illustra quindi un ambiente mutevole: per esempio un ambiente popolato da stromatoliti in mari poco profondi, in prossimità di una sorgente idrotermale che emette solfuro di idrogeno. Le condizioni ambientali varierebbero in funzione  ...
Nick Lane, 2012
6
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
L'attività idrotermale ha certamente avuto un ruolo fondamentale nella riconcentrazione di alcuni tipi di mineralizzazione. La relativamente scarsa estensione delle manifestazioni a stockwork va ricercata nel loro stretto legame con le rocce ...
Giuseppe Pipino, 2005
7
Geobasi: il Foglio IGMI n. 549 : Muravera
25 Monti de Fon'u 7 Sb peneconcordante vulcano-sedimentare stibina 7 26 7Monti de Fon'u-su Leonaxi Pb-Ba-F filoniano idrotermale galena-barite-fluorjtc 27 Cannevrau Pb-F-Zn filoniano idrotermale galena-fluorite-blenda l 28 Nuraghe su ...
Giulio Ottonello, 2008
8
La Chimica e l'industria
Analogamente, in presenza di Cu20 o di solfuro di rame idrotermale, CU9S5, il biossido di germanio si solfora quantitativamente con formazione del solfosale 4 Cu2S • GeS2, che si presenta nella forma stabile alle temperature medio-alte del  ...
‎1969
9
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Pneumatolitica. Nelle geodi pegmatitiche del granito. Pneumatolitica. Nelle fessure dello gneiss t»- bulare. Idem. Pseudomorfosi idrotermale di berillo in peg - matite. Idrotermale. Idrotermale. Pseudomorfosi idrotermale di berillo in peg- matite.
Società italiana di scienze naturali, 1967
10
Chimica e l'industria
Dal 6 all'll dicembre 1971 avrà luogo a Panimavida (Cile), un simposio internazionale di Tecnica idrotermale sotto gli auspici della « Société Internationale de Tech- nique Hydrothermale », organizzato dalla Associazione latino-americana di ...
‎1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IDROTERMALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term idrotermale is used in the context of the following news items.
1
“Così ci costringono a chiudere”
L'8 luglio, infatti, il direttore di miniera Pagano verifica la non incidenza della portata dell'acqua sul bacino idrotermale. Così il 10 luglio ... «Tuscia Web, Jul 15»
2
Sconfiggere l'amianto? Forse è possibile
... Ferro, silicati e fosfati, utilizzando altre quantità di siero di latte esausto in un processo idrotermale chiuso a 150-180 °C e 2 atm di pressione. «AmbienteAmbienti, Jul 15»
3
Il calcestruzzo naturale che spiega il bradisismo
Queste variazioni si sono intensificate durante brevi periodi, accompagnate da sciami sismici e da un incremento dell'attività idrotermale nella ... «Le Scienze, Jul 15»
4
Telese Terme. Gianluca Aceto: Un rendiconto 2014 privo di lettura …
Su Città Telesina, commissione per il tracciato ferroviario e consorzio idrotermale, ho espresso la speranza che tali organismi siano ... «Fremondoweb, Jul 15»
5
Telese Terme, Aceto: "Rendiconto 2014 privo di lettura politica"
“Su Città Telesina, commissione per il tracciato ferroviario e consorzio idrotermale – conclude Aceto - ho espresso la speranza che tali ... «Il Quaderno, Jul 15»
6
La dinamica della circolazione idrotermale tra l' oceano e le rocce …
La dinamica della circolazione idrotermale tra l'oceano e le rocce vulcaniche sotto il fondo marino (Di lunedì 29 giugno 2015) Modelli realizzati al computer ... «Zazoom Blog, Jun 15»
7
L'abominevole granchio yeti
Maschi e femmine di granchio yeti si riuniscono presso una sorgente idrotermale dell'East Scotia Ridge, al largo dell'Antartide. Fotografia ... «National Geographic Italia, Jun 15»
8
Ischia, le terme più panoramiche sul golfo di Napoli
L'isola ha un patrimonio idrotermale tra i più antichi del mondo con ben 69 gruppi fumarolici e 29 gruppi di sorgenti termali da cui scaturiscono ... «La Stampa, Jun 15»
9
Riflessologia plantare all'ombra del Monviso
... aree dedite al wellness, riflessologia plantare inclusa, e alle terme sono quelle di Roccaforte Mondovì, ossia l'Istituto Idrotermale di Lurisia, ... «La Stampa, May 15»
10
Ischia, piante e fiori nei disegni d'autore
... della fascia temperata calda che dal 22 al 24 maggio ha preso forma al parco idrotermale del Negombo di Lacco Ameno, a Ischia. Le due ... «La Repubblica, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Idrotermale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/idrotermale>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z