Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "iellato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IELLATO IN ITALIAN

iel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IELLATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Iellato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IELLATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «iellato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of iellato in the Italian dictionary

The definition of iellato in the dictionary is haunted by misfortune.

La definizione di iellato nel dizionario è perseguitato dalla sfortuna.


Click to see the original definition of «iellato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IELLATO


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IELLATO

iella
iemale
iemalizzare
iena
ierarca
ieraticamente
ieraticità
ieratico
ieri
ieri l´altro
ieri mattina
ieri notte
ieri sera
ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocratico
ierocrazia
ierofania
ierofante

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IELLATO

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

Synonyms and antonyms of iellato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IELLATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «iellato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of iellato

Translation of «iellato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IELLATO

Find out the translation of iellato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of iellato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iellato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

iellato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

iellato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

iellato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

iellato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

iellato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

iellato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

iellato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

iellato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

iellato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

iellato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

iellato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

iellato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

iellato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

iellato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

iellato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

iellato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

iellato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

iellato
70 millions of speakers

Italian

iellato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

iellato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

iellato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

iellato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

iellato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

iellato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

iellato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

iellato
5 millions of speakers

Trends of use of iellato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IELLATO»

The term «iellato» is normally little used and occupies the 76.693 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «iellato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of iellato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «iellato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IELLATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «iellato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «iellato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about iellato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IELLATO»

Discover the use of iellato in the following bibliographical selection. Books relating to iellato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Prediche sopra i quattro Novissimi
3 Cielo Empireo dallo (Iellato , che non è lo (Iellato lontano da noi.Mi credo poter dire deliramente, & fenza errore , che quefto cielo,doue fon tante Stclle,a comparatione di quello Empireo , e Come un picciol fenderò a tutta la" terra ,' Mirate fc ...
Gabriele Inchino, 1596
2
Libro del Peregrino
Quado fera qfto/PE«Doppo il gradeannorcheicraexacìo il (patio de anni trétafei millia.lnqfto modo ritornado la caufa:ritornara lo effecìo* Alhora gli corpi fupiori tutri fara^ no ritorno a ql mederao fitorpfupponédo'chcl ciel (Iellato fé ni o uà in cen ...
Jacopo Caviceo, 1520
3
Trattato de'fiori che provengono da Cipolla
Xiphium perficum flore variegato. B. 1. Giacinto col fior di boraggine s Hyacinthus flore borraginì . Giacinto iellato bianco :=: Hytànthus ficlla- tus, flore albo, vel flore ex àlbido . B.4. Giacinto {Iellato azzurro — Hyacìnthus fìsl- latus , flore ceruleo.
‎1773
4
Fiori del Carmelo: che intrecciano la corona ...
... deh le voStrc oSscruanze,ad aStiodcll*crnolatione,e dell* Inuidia,date materia non d'imitarui, ma d'atnmirat- ui ai Mondo , giacile immcrfi ne ftate negli AWSsi £ o ./ della della luce . Oh quanto volentieri, e con quanto mio. ' ìl. Ciclo. /iellato.
Emmanuele di Gesu Maria ((O.C.D.)), 1668
5
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Questo solenne «iellato dell'ari. 1088 delle leg. civ. in vigore uniforme all'ari. 1134 dell'abolito cod civ. sotto il di cui impero fu stipulalo il contrailo iu disputa, riproduce l'antica notissimi regola del diritto romano: Ait Praetor: poeti conventa,  ...
‎1850
6
L'arte poetica del Signor Antonio Minturno, nella quale si ...
£ucl , che col fuo propio nome detto ha/lerebbe , lungamente ancora ji ascrive , per adornare i ver fi : qual' è » Or , che '1 ciclo , e la terra , e '1 vento tace ; E le fiere , e gli augelli il Tonno afTrena , Notte il carro (Iellato in giro mena ; £ nel Tuo  ...
Antonio Sebastiano Minturno (Bp. of Crotona), Lionardo Turris, 1725
7
Iconologia
( a ) FELICITA' ETERNA. Di Cefare Rjpa . Giovane ignuda» colle trecce di oro * e coronata di lauro. Sia bella» e rifplendente . Sederà fopra il Cielo (Iellato > tenendo una palma nella finiftra mano » e nella delira una fiamma di fuoco » alzando ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
8
La Storia Profana: Dal suo principio fino al presente : ...
... dagli Spagnuoli. Il Portogallo dopo avere feoffo il giogo del dominio dei Re di Spagna, è . l'eia- r tempre iellato un regno feparato, e in dipendente Giovanni 74 □£* Stori* Storia de' Regni di Spagna, Portogallo dall anno 1650 fino al prefiente .
Louis Ellies Du Pin, Selvaggio Canturani, 1719
9
Artamene
Arrane,che era di gran nafcir a,non o- ftance lo fdegno del Rè , fu d/fuoi congiunti Iellato di là,& nerihcfcberocura, ma il Ré di Ponto^difsevche Te geriua di quelle ferite non lo volea di più «edere. Subito > "che li G ìndici bebbero detti loro itoti ai  ...
Madeleine de Scudéry, Maiolino Bisaccioni, 1664
10
Quaresimale del p. Andrea Girolamo Savini della compagnia di ...
La groflezzafola del Cielo (Iellato , fapete voi quanti palmi è ? A palmi ve ne venite ? Lagroflezza del folo Cielo {Iellato mifura a perpendicolo ottanta millioni di miglia . E pure ogni anima gloriola, ogni ditino di bambinello Beato varrebbe a_» ...
Andrea Girolamo Savini, 1706

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IELLATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term iellato is used in the context of the following news items.
1
Tour De France tappa 4: Martin vola e si prende anche il giallo
Pinot iellato. Ai meno 26 inizia il primo di due settori in pavè molto ravvicinati, il secondo lungo quasi 4 chilometri. Nibali si tocca con Bak e poi ... «SuperNews, Jul 15»
2
Pagelle MotoGP Assen 2015: la lezione di Valentino Rossi, il “Prof”
PEDROSA iellato uno. Voto nc Solo ottavo ma difficile fare meglio dopo la nuova botta subita nel wurm up e corsa con gli antidolorifici in corpo. «Motoblog.it, Jun 15»
3
Bologna: i voti della stagione
Tornerà utile, con la sua grande esperienza, in serie A: iellato! Maietta, 6,5: Uno dei leader carismatici della difesa e della squadra tutta, certo ... «Voci di Sport, Jun 15»
4
Moretti (Pd): cronaca di un'esilarante disfatta
A trasformare la sconfitta di Alessandra Moretti in commedia esilarante è stato quel tweet iellato. Ma soprattutto l'azzeccatissimo slogan ... «L'ultima Ribattuta, Jun 15»
5
Giro d'Italia, dietro Contador un Aru da applausi. Deludono Porte e …
Giro decisamente iellato per il simpatico sudamericano, frenato dalla bronchite nei primi giorni e dalla caduta di Imola. A Madonna di ... «LaPresse, May 15»
6
Terlizzi: Apre a Terlizzi il primo “ufficio oggetti smarriti”. Virtuale
... e dello iellato di turno. Per accedere a questo provvidenziale servizio basta mettere il classico "mi piace" alla pagina Oggetti smarriti Terlizzi, ... «Terlizzilive.it, May 15»
7
Le trenta leggende su Shakespeare
Prendete il 23, «Macbeth è iellato in teatro», superstizione così radicata che ogni attore anglosassone si rifiuta anche solo di nominarlo, se non ... «La Stampa, Apr 15»
8
Siete superstiziosi? Attenzione: è venerdì 17
Abbinato al giorno venerdì, è ritenuto "iellato" in particolare in Italia e nei Paesi di origine greco-latina. Il venerdì 17 è infatti una ricorrenza ... «La Repubblica, Apr 15»
9
Calcio, Eccellenza : colpo gobbo dello Scalea in casa del Gallico …
Gallico Catona iellato, le tante assenze nel corso di questa “ tormentata” stagione si sono avvertite più del. previsto. Leo Gatto ha giocato ... «Strill.it, Apr 15»
10
Parigi-Roubaix, le pagelle: Degenkolb da leggenda, Stybar è da …
Colpito, proprio come al Giro delle Fiandre, da un problema tecnico nel momento clou della gara. Chiude all'undicesimo posto. Iellato. «SportCafè24.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Iellato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/iellato>. Jan 2021 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z