Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ierofania" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IEROFANIA IN ITALIAN

ie · ro · fa · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IEROFANIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ierofania is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IEROFANIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ierofania» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hierophany

Ierofania

Hierophanie is a term of the science of religions, the history of religions, the phenomenology of religion and the anthropology of the sacred, which designates the "manifestation of the sacred". The term "Ierofania" was introduced by the historian of the Romanian religions Mircea Eliade, which was a cornerstone of his research. The term does not imply any further specification and refers to any manifestation of the sacred in any object, person or place in the history of humanity. It denotes a completely different reality than the one commonly understood as the "our world", the profane, which manifests itself in the ordinarily perceived reality. A tree or a stone or a human being as manifestations of the sacred, ierofanie do not lose their physical characteristics, but not for these physical characteristics they are considered sacred. They become "hierophanies" when they take on additional meanings and attributes, when, in other words, men see in them something "other", "totally other", "another" belonging to the world of the sacred. Ierofania è un termine proprio della scienza delle religioni, della storia delle religioni, della fenomenologia della religione e dell'antropologia del sacro, che designa la "manifestazione del sacro". Il termine "Ierofania" fu introdotto dallo storico delle religioni rumeno Mircea Eliade risultando essere un concetto cardine della sua ricerca. Il termine non comporta alcuna ulteriore specificazione e si riferisce a qualsiasi manifestazione del sacro in qualunque oggetto, persona o luogo nel corso della Storia dell'umanità. Esso denota una realtà del tutto diversa rispetto a quella comunemente intesa come del "nostro mondo", il profano, la quale si manifesta nella realtà ordinariamente percepita. Un albero o una pietra o un essere umano come manifestazioni del sacro, ierofanie, non perdono le loro caratteristiche fisiche, ma non per queste caratteristiche fisiche essi vengono ritenuti sacri. Divengono "ierofanie" quando assurgono ad ulteriori significati ed attributi, quando, cioè, gli uomini scorgono in loro qualcosa d'"altro", di "totalmente Altro", un "altro" che appartiene al mondo del sacro.

Definition of ierofania in the Italian dictionary

The definition of hierophany in the dictionary is manifestation of the sacred.

La definizione di ierofania nel dizionario è manifestazione del sacro.

Click to see the original definition of «ierofania» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IEROFANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
litofania
li·to·fa·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
pania
pa·nia
pifania
pifania
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
teofania
te·o·fa·ni·a
vesania
ve·sa·nia
vetrofania
ve·tro·fa·ni·a
villania
vil·la·ni·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IEROFANIA

ieri
ieri l´altro
ieri mattina
ieri notte
ieri sera
ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocratico
ierocrazia
ierofante
ierofantico
ierofantide
ieroglifico
ierologia
ieromante
ieromanzia
ieroscopia
ierosolimitano
iersera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IEROFANIA

acrania
brania
calcomania
capitania
cleptomania
cristiania
dipsomania
guardiania
insania
kristiania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
ratania
smania
tetania
videomania
zizzania

Synonyms and antonyms of ierofania in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ierofania» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IEROFANIA

Find out the translation of ierofania to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ierofania from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ierofania» in Italian.

Translator Italian - Chinese

hierophany
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hierofanía
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hierophany
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

hierophany
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

هيروفني
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

иерофания
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hierophany
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

hierophany
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hiérophanie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hierophany
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hierophanie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

hierophany
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

hierophany
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hierophany
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hierophany
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

hierophany
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

hierophany
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hierophany
70 millions of speakers

Italian

ierofania
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hierofanii
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ієрофанія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hierofanie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

hierophany
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hierophany
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hierofani
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hierofani
5 millions of speakers

Trends of use of ierofania

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IEROFANIA»

The term «ierofania» is used very little and occupies the 88.617 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ierofania» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ierofania
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ierofania».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IEROFANIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ierofania» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ierofania» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ierofania

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «IEROFANIA»

Famous quotes and sentences with the word ierofania.
1
Mircea Eliade
Ogni ierofania è soltanto un tentativo fallito di rivelare il mistero della coincidenza uomo-Dio.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IEROFANIA»

Discover the use of ierofania in the following bibliographical selection. Books relating to ierofania and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le Origini e il problema dell'homo religiosus
Fenomenologia ed ermeneutica delle ierofanie Eliade ha messo in evidenza i diversi elementi della strutturaci ogni ierofania: il trascendente, la manifestazione grazie alla quale si mostra, la sua manifestazione attraverso qualcosa di diverso,  ...
‎1989
2
L'uomo e il sacro nella storia dell'umanità
Per definire con un termine tecnico questa manifestazione percepita dall'uomo, Mircea Eliade ha utilizzato un vocabolo che è diventato classico: ierofania. La ierofania non è l'espressione del sacro. Essa ne è la manifestazione, percepita ...
Julien Ries, 2007
3
Creazione e dono
Ciò spiega perché numerose divinità celesti siano degli dei supremi. Noi siamo in presenza di una ierofania e di una teofania inesauribili perché alla volta celeste si aggiungono la rivoluzione ritmica degli astri, la corsa delle nuvole, il fulmine ...
Aa.vv., 2006
4
Socrate:
La crisi della libertà religiosa ellenica culminante nell'Edipo sofocleo a) La mitologia greca dal naturismo religioso alla ierofania estetica e alla mitopea tragica (§§ 43 e 45-46) La "natura", nella ierofania, funge solo da tramite passivo di un ...
Filippo Bartolone, Vincenzo Cicero, 1999
5
La scienza delle religioni: storia, storiografia, problemi e ...
Una ierofania è un atto di manifestazione del sacro o un documento che rivela una modalità del sacro» (Traité, p. 23). Il sacro è una potenza che si manifesta come ciò che è di un ordine del tutto diverso rispetto all'ordine naturale.
Julien Ries, 2008
6
Ri-legature Buddhiste
Egli ha proposto il termine “ierofania” (dal gr., manifestazione del sacro) per indicare ogni manifestazione del sacro in qualsivoglia oggetto nel corso del tempo. «Il “sacro” — scrive — è un elemento strutturale della coscienza, e non uno stadio ...
Riccardo Venturini, 2010
7
Il sacro nella storia religiosa dell'umanità
È sul piano di questo elemento mediatore di ogni ierofania che gli approcci fenomenologico ed ermeneutico hanno tutta la loro importanza. Il ruolo del fenomenologico consiste nel cogliere l'elemento mediatore in quanto manifestazione del ...
Julien Ries, 1995
8
La Civiltà cattolica
che non sia mai stata trasformata in ierofania, in qualche parte del mondo e nel corso della storia umana. Cercare le ragioni per cui questo qualche cosa è diventato ierofania, o ha finito in un certo momento di essere tale, è questione ...
‎1969
9
Le combat pour l'ange (ricerche sulla filosofia mazdea)
ieroFAniA deLLo SPAzio 1. Incertezze geografiche. Se interroghiamo i testi circa il luogo di nascita, e i luoghi che furono teatro del ministero profetico di Zarathustra, troveremo risposte decisamente contraddittorie. Esse hanno suscitato ...
Henry Corbin, Raphael Ebgi, 2011
10
SimboloLe costanti del sacro
In ogni ierofania troviamo un terzo elemento: la dimensione sacrale. Agli occhi dell'homo religiosus, questa è la dimensione che riveste l'oggetto o l'essere naturale. Questa dimensione dà luogo al paradosso, al myste- rium. La pietra resta ...
Julien Ries, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IEROFANIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ierofania is used in the context of the following news items.
1
Il sogno della rete siamo noi
Qual è il suo punto di perfezione, il suo zenit divino, la sua ierofania di frontiera? E qui arriva la meraviglia. In questi giorni è pubblicato il ... «Corriere della Sera, Jun 15»
2
PREMIO EUREKA, VINCE BATTISTI
Premio Eureka 2015, primo classificato Romeo Battisti di Poggio Bustone. Tutto merito del capolavoro “Ierofania”. “Qualità tecnico artistica ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Jun 15»
3
Petra Feriancova. Things that Happen, and Things that are Done …
Una ierofania, per dirla con le parole di Mircea Eliade, determina la saturazione dell'essere nella sua pienezza, si compie in qualsiasi azione ... «Arte.it, Dec 14»
4
Valentina De' Mathà presenta Flashback, un viaggio sulle cause …
Vi è spesso nei tuoi lavori un quidche rimanda, a mio giudizio, a una sorta di sacralità o comunque a una ierofania, cioè alla coscienza della ... «MarsicaLive, Nov 14»
5
Un ultimo addio.
Chi abbiamo amato costruisce dentro di noi una ierofania, una presenza nascosta, che continua ad essere presente nella vita di tutti i giorni, ... «l'eco di caserta, Aug 14»
6
La coltivazione parallela delle rose.
La teologia cristiana orientale, tra i tanti epiteti che dà a Dio nelle sue varie accezioni, utilizza il termine ierofania per in dicare una presenza ... «l'eco di caserta, Jul 14»
7
Il sacro hollywoodiano, ma senza effetti speciali
Diceva Julien Ries che «l'uomo conosce il sacro perché il sacro si manifesta. Una ierofania è una manifestazione del sacro, vale a dire un atto ... «TRACCE.IT, May 14»
8
Quei politici imprigionati nella gabbia di Fazio
Dino Risi, credo già davanti a Papa Giovanni XXIII, (dopo la sublime ierofania di Pio XII) e, soprattutto, davanti all'espansionismo unanimistico ... «il Giornale, May 14»
9
Le foto dei mostri che rivelano i misteri della fede
... partecipa della gloria di colui che l'ha creato, come un'incessante ierofania. Perché proprio il prodigio è il segno dell'onnipotenza di Dio. «Avvenire.it, Apr 14»
10
Philip K. Dick: le stigmate di Valis
... alla magia o alla gnosi: l'esperienza religiosa sarebbe una 'ierofania', manifestazione del sacro (inteso sempre nel senso che abbiamo detto ... «Carmilla, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ierofania [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ierofania>. Oct 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z