Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbottigliatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBOTTIGLIATORE IN ITALIAN

im · bot · ti · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBOTTIGLIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbottigliatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IMBOTTIGLIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbottigliatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbottigliatore in the Italian dictionary

The first definition of bottler in the dictionary is that it bottles. Another definition of bottling is a worker employed for bottling liquids. Bottler is also a machine that bottles liquids.

La prima definizione di imbottigliatore nel dizionario è che imbottiglia. Altra definizione di imbottigliatore è operaio addetto all'imbottigliamento di liquidi. Imbottigliatore è anche macchina che imbottiglia liquidi.


Click to see the original definition of «imbottigliatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBOTTIGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBOTTIGLIATORE

imbossolare
imbottare
imbottato
imbottatoio
imbottatore
imbottatura
imbottavino
imbotte
imbottigliamento
imbottigliare
imbottigliatrice
imbottinare
imbottire
imbottita
imbottito
imbottitore
imbottitura
imbottonare
imbozzacchire
imbozzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBOTTIGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of imbottigliatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbottigliatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBOTTIGLIATORE

Find out the translation of imbottigliatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbottigliatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbottigliatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

装瓶
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

embotelladora
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bottler
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bottler
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تعليب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

разливочная машина
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

engarrafadora
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bottler
260 millions of speakers

Translator Italian - French

embouteilleur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pembotol
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Abfüller
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボトラー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

탄산 음료
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bottler
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đóng chai
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bottler
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bottler
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şişeleme makinesi
70 millions of speakers

Italian

imbottigliatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rozlewni
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розливна машина
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

îmbuteliator
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εμφιαλωτής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bottelaar
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tappnings
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tapperi
5 millions of speakers

Trends of use of imbottigliatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBOTTIGLIATORE»

The term «imbottigliatore» is normally little used and occupies the 62.247 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbottigliatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbottigliatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbottigliatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMBOTTIGLIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imbottigliatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imbottigliatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbottigliatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBOTTIGLIATORE»

Discover the use of imbottigliatore in the following bibliographical selection. Books relating to imbottigliatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le mie fiabe africane
Asmodeus. e. l'imbottigliatore. di. spiriti. Una ricostruzione recente dì Alex D' Angelo dei tempi andati di Città del Capo, in cui il lettore incontra lo sfortunato Asmodeus, un piccolo demonio che è stato inviato a gestire una sede periferica ...
Nelson Mandela, 2004
2
La nuova tutela dei vini DOC e IGT
607/09, il D.M. citato stabilisce le espressioni che possono completare il nome e l 'indirizzo dell'imbottigliatore allo scopo di mettere in evidenza l'imbottigliamento nell'azienda del produttore, o di un'associazione di produttori, con eventuale ...
Guido Jesu, 2012
3
Il vino: 100 domande e 100 risposte
RI (Registro Imbottigliatore) oRIV (Registro Imbottigliatore Viticoltore), cui segue la sigla della provincia; • volume nominale del vino; • per alcune DOC, per le DOCG e per i vini novelli è obbligatoria anche la dichiarazione dell'annata della  ...
Giuseppe Sicheri, 2009
4
Sommelier da manuale. La tecnica e l’arte della degustazione ...
Nome o ragione sociale e sede dell'imbottigliatore.* • Numero di lotto di appartenenza. • Numero di codice assegnato all'imbottigliatore. • Grado alcolico effettivo. • Volume nominale del recipiente. *Per quanto riguarda l'imbottigliatore di cui ...
Edizioni Del Baldo
5
L'enotecnico
La sede principale dell'imbottigliatore deve essere indicata in caratteri di dimensioni non superiori alla metà di quelli con i quali è riportata la menzione « vino da tavola ». Se l'imbottigliamento è stato effettuato in un Comune diverso da quello ...
6
Il Maestro di vino
... o “indicazione geografica protetta”, ii) il nome della Denominazione di Origine Protetta o dell'indicazione geografica protetta; c) il titolo alcolometrico volumico effettivo; d) l'indicazione della provenienza; e) l'indicazione dell'imbottigliatore o,  ...
Cipolla, 2013
7
Vino & c. dalla a alla z
... individuare: la commissione che ha esaminato il vino; il comune dove il vino è stato imbottigliato; la registrazione dell'imbottigliatore; la richiesta fatta dall' imbottigliatore nell'arco dell'anno, quest'ultima è particolarmente importante in quanto ...
Domenico Aragona, 2014
8
Single? No grazie
... secondo me... ora devo prendere in affitto un posto dove preparare la mia acqua; questa cucina è troppo piccola. dovrò noleggiare un furgone da trasloco per portare la roba a Buffalo. ho trovato un buon imbottigliatore, là...» ed ecco che si ...
Sarah Pekkanen, 2011
9
Il vino a test
... l'indicazione della re- gione determinata da cui provengono, la menzione DOC o DOCG riportata per esteso, il nome o la ragione sociale dell'imbottigliatore, la sede dell'imbottigliatore, lo Stato al quale appartiene la regione determinata per  ...
A. Cardetta, C. Fabrizio, 2007
10
Casi di marketing
L'Italia e il mercato Coca-Cola Hellenic che, come dicevamo, è responsabile anche dell'ltalia, è il primo imbottigliatore al mondo in termini di fatturato, secondo per volumi a livello mondiale, opera in 28 Paesi, ha 41.715 dipendenti,  ...
A. Giraldi, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMBOTTIGLIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imbottigliatore is used in the context of the following news items.
1
Zucchi, con Legambiente per un olio più "sostenibile"
... un rigido disciplinare per tutti gli attori coinvolti: dal coltivatore di olive, al frantoiano, al produttore e imbottigliatore: “Non sarà una proposta di ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Un passo necessario per l'olio d'oliva italiano
Invitiamo il presidente Zucchi ha leggere la relazione annuale della società Deoleo in cui si scrive: “Se un imbottigliatore offre prezzi al di sotto ... «Teatro Naturale, Jul 15»
3
La flotta elettrica più grande
La beniamina dell'ambiente è la Sibeg, imbottigliatore di The Coca-Cola Company dal 1960, all'ottavo posto tra le aziende produttrici di ... «PROTECTAweb.it, Jul 15»
4
All`agriturismo 'La Valle' nuova degustazione con Le Vie del Rum
Tutti rum selezionati dall'imbottigliatore indipendente tra i Caraibi ed il Sud America accompagnati dagli assaggi dell'agriturismo e da un finale ... «Citta della Spezia, Jun 15»
5
Coca Cola, arriva il piano anti-obesità
Coca Cola Enterprises, il più grande imbottigliatore al mondo di Coca Cola, infatti, ha appena annunciato un piano per ridurre del 10% le ... «Foodweb, Jun 15»
6
In arrivo 100 auto “verdi” Coca-Cola con il Green Mobility Project
Sibeg – imbottigliatore di The Coca-Cola Company dal 1960, ha presentato a Catania il “Green Mobility Project”, un piano di mobilità ... «Ambiente Quotidiano, Jun 15»
7
LAVORO-Coca Cola: presentato studio Sda Bocconi su impatto …
Coca-Cola HBC Italia: è il maggiore imbottigliatore in Italia dove ha iniziato ad operare nel 1995; si occupa del merchandising dei prodotti, ... «Impresa Mia, Jun 15»
8
Olio sottocosto? Spia e incentivo alla pratica fraudolenta per …
“Se un imbottigliatore offre prezzi al di sotto della concorrenza e senza collegamento con i prezzi di mercato della materia prima che lavora, ... «ilfattoalimentare.it, Jun 15»
9
In Sicilia un'azienda diventa più green con una flotta di auto elettriche
Sibeg - imbottigliatore di Coca-Cola all'ottavo posto tra le aziende produttrici di bevande analcoliche in Italia ha deciso di dotare la sua forza ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
10
Sicilia: 100 Citroen C-Zero per Sibeg, imbottigliatore ufficiale di …
In Sicilia una flotta di vetture elettriche del marchio francese permetterà all'azienda catanese di risparmiare in emissioni di CO2 330 tonnellate ... «Automoto.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbottigliatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbottigliatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z