Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imperatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPERATORE IN ITALIAN

im · pe · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPERATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imperatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMPERATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imperatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
imperatore

Emperor

Imperatore

The Emperor word (from the Latin Emperor, "Holder of Military Power", "Holder of Coercive Power") is a term commonly used to indicate the sovereign of an empire, that is, of a domain composed of several different states or peoples. The term, originally referred to only Roman emperors, has become a real noble title in Europe since the Middle Ages, higher than that of King. At the general term of the Emperor often coincide specific titles, variables depending on the culture and the historical context. The main ones are: ▪ Caesar ("Cesare"), (Roman Empire) ▪ Augustus ("Augustus"), (Roman Empire) ▪ Basileus ("Sovereign"), (Byzantine Empire) ▪ Kaiser ("Cesare"), (Roman Empire, German Empire and Austro-Hungarian Empire) ▪ Czar ("Cesare"), (Russian Empire, Serbian Empire and Bulgarian Empire) ▪ Padishah (Ottoman Empire and Mogul Empire, whose sovereign was also called "Gran Moghul" ) ▪ Shāhanshāh ("King of the ... La parola Imperatore (dal latino imperator, "detentore del potere militare", "detentore del potere coercitivo") è un termine comunemente utilizzato per indicare il sovrano di un impero, cioè di un dominio composto da più stati o popoli diversi. Il termine, originariamente riferito ai soli imperatori romani è divenuto in Europa, a partire dal Medioevo, un vero e proprio titolo nobiliare, superiore a quello di re. Al termine generico di Imperatore coincidono spesso titoli specifici, variabili a seconda della cultura e del contesto storico. Tra le principali vi sono: ▪ Caesar ("Cesare"), (Impero romano) ▪ Augustus ("Augusto"), (impero romano) ▪ Basileus ("Sovrano"), (impero bizantino) ▪ Kaiser ("Cesare"), (Sacro Romano Impero, Impero tedesco e Impero austro-ungarico) ▪ Czar ("Cesare"), (Impero russo, Impero Serbo e Impero bulgaro) ▪ Padishah (Impero ottomano e Impero moghul, il cui sovrano era chiamato anche "Gran Moghul") ▪ Shāhanshāh ("Re dei...

Definition of imperatore in the Italian dictionary

The first definition of emperor in the dictionary is in ancient Rome, who exercised the command. Another definition of emperor is in later ages, the title of the sovereign of an empire: the i. Charlemagne; there. of Japan. Emperor is also Luvaro.

La prima definizione di imperatore nel dizionario è nell'antica Roma, chi esercitava il comando. Altra definizione di imperatore è nelle età successive, titolo del sovrano di un impero: l'i. Carlo Magno; l'i. del Giappone. Imperatore è anche luvaro.

Click to see the original definition of «imperatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMPERATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMPERATORE

imperativale
imperativamente
imperativismo
imperatività
imperativo
imperatoria apio-montano
imperatoria austriaca
imperatoria carvifoglia
imperatoria cervaria
imperatoria dei Nebrodi
imperatoria delle paludi
imperatoria di Corsica
imperatoria di Pospichal
imperatoria di Schott
imperatoria di Tommasini
imperatoria finocchio-porcino
imperatoria veneta
imperatoria vera
imperatorio
imperatrice

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMPERATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
escavatore
formatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of imperatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMPERATORE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «imperatore» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of imperatore

Translation of «imperatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPERATORE

Find out the translation of imperatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imperatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imperatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

皇帝
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

emperador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

emperor
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सम्राट
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إمبراطور
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

император
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imperador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সম্রাট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

empereur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

maharaja
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kaiser
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

皇帝
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

황제
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kaisar
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hoàng đế
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பேரரசர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सम्राट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imparator
70 millions of speakers

Italian

imperatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cesarz
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

імператор
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

împărat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αυτοκράτορας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

keiser
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kejsare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

keiser
5 millions of speakers

Trends of use of imperatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPERATORE»

The term «imperatore» is very widely used and occupies the 11.037 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imperatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imperatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imperatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPERATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imperatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imperatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imperatore

EXAMPLES

5 ITALIAN QUOTES WITH «IMPERATORE»

Famous quotes and sentences with the word imperatore.
1
Lord Byron
Preferisco piuttosto avere un cenno di saluto da un Americano, che una tabacchiera da un imperatore.
2
Russell Crowe
Mi chiamo Massimo Decimo Meridio, comandante dell'esercito del nord, generale delle legioni Felix, servo leale dell'unico vero imperatore Marco Aurelio, padre di un figlio assassinato, marito di una moglie uccisa,... e avrò la mia vendetta, in questa vita o nell'altra.
3
Ferruccio Pinotti
Dietro a ogni re cattolico c'è stato un gesuita confessore e a fianco di ogni imperatore orientale c'è stato un gesuita consigliere.
4
Tom Stoppard
Non c'è bisogno di un imperatore perché ci sia la tirannide. Quando la proprietà è minacciata, bastano i socialdemocratici.
5
Neil Richard Gaiman
È sempre stata la prerogativa dei bambini e degli stupidi lo svelare che l'imperatore è nudo. Ma lo stupido resta uno stupido, e l'imperatore rimane un imperatore.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMPERATORE»

Discover the use of imperatore in the following bibliographical selection. Books relating to imperatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
476 A.D. L’ultimo imperatore
Con la Newton Compton ha pubblicato i romanzi Imperator, dove si narra l’ascesa dell’imperatore Giulio Valerio Maggioriano, e Gli ultimi fuochi dell’impero romano, secondo capitolo della trilogia che si conclude con 476 A.D. ...
Giulio Castelli, 2010
2
Il manoscritto dell'imperatore
“Intrighi, colpi di scena, agguati, omicidi e amori in un appassionante thriller medioevale.”— Corriere della Sera ”Costruito senza la minima sbavatura.
Valeria Montaldi, 2012
3
Il segreto dell’imperatore
Douglas Jackson redattore per il quotidiano «The Scotsman», nutre da sempre una grande passione per la storia romana. Vive in Scozia, a Bridge of Allan. Il segreto dell’imperatore è il suo secondo romanzo dopo Morte all’imperatore!
Douglas Jackson, 2011
4
Invictus: Costantino, l'imperatore guerriero
"un ragazzo allevato a sangue e metallo. Un soldato. Un imperatore."
Simone Sarasso, 2012
5
Storia del regno dell'imperatore Carlo quinto
l'Imperatore con un'assenza, che avrebbe potuto essere interpretata sinistramente, avea riunito quasi tutti i principi , i nobili ed i rappresentanti delle città, che avessero diritto di suffragio in quest'assemblea. L'Imperatore aprì la sessione con ...
William Robertson, 1832
6
L'Imperatore Del Mondo ( il Filantropo ): by Romy Beat
LUI è semplicemente ... L'IMPERATORE DEL MONDO - ( IL FILANTROPO ) ATTENZIONE !!! ... i bambini ci guardano http://romybeat.blogspot.com/ Presto in lingua inglese As soon as possible in the English language
Romy Beat, 2011
7
L'Imperatore dell'aria
Pubblicati nel 1988, i racconti dell'Imperatore dell'aria si sono immediatamente imposti come un classico contemporaneo, consacrando l'allora ventisettenne Ethan Canin come uno degli scrittori più maturi della sua generazione.
Ethan Canin, 2011
8
Roma. La spia dell'imperatore
63 d.C. In una placida notte senza luna, le fredde e nere acque della Manica conducono in porto un vascello senza insegne.
M.C. Scott, 2012
9
Quando l'imperatore era un dio
Julie Otsuka attinge a ricordi della sua famiglia per raccontare l’umiliazione, la paura e lo strazio di una donna forte e decisa; e di due bambini che guardano con occhi stupefatti il loro mondo sfaldarsi nello spazio di pochi giorni, ...
Julie Otsuka, 2013
10
L'imperatore in platea: i grandi del cinema italiano dal ...
3. 10. giugno. 1940: Steno,. Fellini. &. C. dichiarano. guerra. al. Punch. Stelio Millo scrive che sotto Mussolini «la caricatura se vuol sopravvivere dovrà porsi " al servizio della nazione" e mettere alla berlina i nemici del fascismo. I giornali che si ...
Angelo Olivieri, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPERATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term imperatore is used in the context of the following news items.
1
Il Quirinale e il sogno infranto dell'imperatore Napoleone - video
Il Quirinale e il sogno infranto dell'imperatore Napoleone. Roma (askanews) - Residenza per secoli di Papi, re e presidenti, il Quirinale è stato ... «askanews, Jul 15»
2
Incredibile, Imperatore firma con il Magra Azzurri! - Notizie …
Incredibile, Imperatore firma con il Magra Azzurri! Il giocatore tesserato in tarda serata dopo un blitz del D.s. Romano Camicioli che lo soffia alla ... «Citta della Spezia, Jul 15»
3
MolfettaLive.it - La Pallavolo Molfetta ha il suo imperatore. Flavio …
Apprezzata capacità di tirar fuori il meglio dai propri giocatori, straordinarie qualità umane, entusiasmo alle stelle. Flavio Gulinelli è il nuovo ... «MolfettaLive, Jul 15»
4
"L'imperatore Merola" si candida per Bononia - 1 di 1 - Bologna …
"Pugnerò contro il Sindaco di Bononia in primaribus CSX - MMXVI: serve riscoprire le antiche vestigia dell'impero romano (prodi) per guidare ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Quando MATILDE disse no all'imperatore
Le femministe di oggi si stupirebbero constatando quanto contavano le donne tra XI e XII secolo. Certo, bisognava essere di nobile casato: le ... «Avvenire.it, Jul 15»
6
Gavazzi imperatore: in Cina è fantastico poker
Kump-Gavazzi 5 a 4. Non è il risultato di una partita di calcio, bensì il finale della sfida a suon di vittorie di tappe tra i due velocisti, impegnati ... «Brescia Oggi, Jul 15»
7
L'imperatore è caduto, Adriano si ritira
Adriano, ex attaccante dell'Inter, appende le scarpe al chiodo a 33 anni. La punta brasiliana ha deciso di dire basta al calcio giocato a 465 ... «Panorama, Jul 15»
8
“L'ultimo imperatore” annuncia il suo ritorno
L'ex lottatore di arti marziali miste (MMA) e consigliere del ministro dello sport russo, Fedor Emelianenko, soprannominato “L'ultimo ... «Sputnik Italia, Jul 15»
9
Roma, Action occupa ex sede Inps di piazza Augusto Imperatore
Lo comunica una nota del movimento. «Un Hotel Bulgari con vista sul Mausoleo d'Augusto, con 22 mila metri quadri di stanze, suite e lunghi ... «Il Messaggero, Jul 15»
10
Santo del giorno: 13 luglio - Sant'Enrico II
Il Santo del giorno fu imperatore del Sacro Romano Impero e ricoprì il ruolo di Duca di Baviera nel 995 prendendo il nome di Enrico IV. «Buzznews portale di notizie, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imperatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imperatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z