Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inafferrabilità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INAFFERRABILITÀ IN ITALIAN

i · naf · fer · ra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INAFFERRABILITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inafferrabilità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INAFFERRABILITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «inafferrabilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inafferrabilità in the Italian dictionary

The definition of elusiveness in the dictionary is the character of who, of what can not be grasped: the note i. of that bandit. Eligibility is also incomprehensibility, lack of clarity: the i. of certain topics.

La definizione di inafferrabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che non si può afferrare: la nota i. di quel bandito. Inafferrabilità è anche incomprensibilità, mancanza di chiarezza: l'i. di certi argomenti.


Click to see the original definition of «inafferrabilità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INAFFERRABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INAFFERRABILITÀ

inadeguatezza
inadeguato
inadempibile
inadempiente
inadempienza
inadempimento
inadempito
inadempiuto
inadoperabile
inafferrabile
inaffettato
inaffidabile
inaffidabilità
inaffondabile
inaffrontabile
inaggregabile
inagguagliabile
inagibile
inagibilità
inagrestire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INAFFERRABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyms and antonyms of inafferrabilità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inafferrabilità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INAFFERRABILITÀ

Find out the translation of inafferrabilità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of inafferrabilità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inafferrabilità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

难以捉摸
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

esquivo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

elusiveness
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

छल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مراوغة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

уклончивость
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

elusiveness
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

elusiveness
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fugacité
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

elusiveness
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ausweichen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

elusiveness
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

약삭 빠름
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

elusiveness
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

elusiveness
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நழுவும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

elusiveness
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

elusiveness
70 millions of speakers

Italian

inafferrabilità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nieuchwytność
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ухильність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

elusiveness
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

απροσδιοριστία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

elusiveness
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

elusiveness
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

elusiveness
5 millions of speakers

Trends of use of inafferrabilità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INAFFERRABILITÀ»

The term «inafferrabilità» is normally little used and occupies the 74.164 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inafferrabilità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inafferrabilità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inafferrabilità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INAFFERRABILITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inafferrabilità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inafferrabilità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inafferrabilità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INAFFERRABILITÀ»

Discover the use of inafferrabilità in the following bibliographical selection. Books relating to inafferrabilità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Tecniche della concentrazione interiore
La tecnica dell'inafferrabilità è la seguente. Normalmente il malessere acquisisce forza dalla inconscia e intensa opposizione del soggetto ad esso: in tale opposizione l'essere volitivo è necessitato esso medesimo dal malessere. Occorre ...
Massimo Scaligero, 1985
2
Lo specchio magico: immagini del femminile in Luigi Pirandello
L'inafferrabilità e la fluidità del mondo, riconducono al- l'inafferrabilità, alla fluidità della protagonista, e l'inafferrabi- lità, la fluidità di lei sono complementari alla inafferrabilità e fluidità del mondo, in una circolarità, messa bene in evidenza ...
Luciana Martinelli, 1992
3
narrazioni. Narrare negli anni Zero: oltre il romanzo
C. Narrare. negli. anni. Zero. L'inafferrabilità. del. fool. Su L'idiota. Una storia letteraria di Paolo Febbraro Ìdios ingrecosignificadistinto, separato, singolare,in contrapposizione a pubblico, e in questa accezione lo intende PaoloFebbraro in  ...
AA VV, 2013
4
Il patto col fantasma
L'inafferrabilità, la mutevolezza, èin personaggi e situazioni: Redlaw, l'alchimista, lavora suuna materia percorsa da tremiti, «come selecose conoscessero ilsuo potere di scinderle e di restituirne i componenti al fuoco eal vapore»;intorno a lui,  ...
Charles Dickens, 2012
5
Dieci lezioni sul buddhismo
Questo vale anche in negativo, cioè anche nel caso che si pretenda di far valere come principio l'assenza di principio, per esempio trasformando l'inafferrabilità del Principio in Principio di inafferrabilità, o trasformando la vacuità di ogni ...
Giangiorgio Pasqualotto, 2011
6
Michel Maffesoli. Fenomenologia dell'immaginario
MICHEL MAFFESOLI: L'INAFFERRABILITÀ DEL QUOTIDIANO Renato Cavallaro1 Il libro di Michel Maffesoli che ho amato di più è La conquista del presente2, in cui il tema della "quotidianità", così dibattuto nell'ambito delle scienze sociali, ...
Silvia Leonzi, 2009
7
La noia
CAPITOLO NONO Intanto Cecilia continuava a vedere Luciani tutti i giorni, compresi quelli in cui vedeva me; di modo che la sua inafferrabilità, dopo esser stata per molto tempo unaipotesi,era diventata una certezza, ossia qualche cosa di ...
Alberto Moravia, 2012
8
Grammatica dei tempi messianici
Per contro il Tetragramma è nome proprio, e assolutamente motivato, dal significato fino ai suoni, richiamati e non più proferiti, fino ai movimenti articolatori degli organi, che anche sulle labbra ne dovrebbero proclamare l'inafferrabilità, fino al ...
Donatella Di Cesare, 2011
9
Le campane
L'inafferrabilità, la mutevolezza, èin personaggi e situazioni: Redlaw, l'alchimista, lavora su una materia percorsa da tremiti, «come se le cose conoscessero il suo potere di scinderlee di restituirne i componential fuoco eal vapore»; intorno a ...
Charles Dickens, 2012
10
La battaglia della vita
L'inafferrabilità, la mutevolezza, èin personaggi e situazioni: Redlaw, l'alchimista, lavora su una materia percorsa da tremiti, «come se le cose conoscessero il suo potere di scinderlee di restituirne i componential fuoco eal vapore»; intorno a ...
Charles Dickens, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INAFFERRABILITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inafferrabilità is used in the context of the following news items.
1
Mesagne, “La Pietra d'Oriente” di Pierfranco BRUNI. Presentazione …
Il viaggio verso i segni dell'alchimia, del sacro e dell'inafferrabilità degli amori, raccontati da amanti che abitano i deserti e il mare, costituisce il ... «brindisilibera.it, Jul 15»
2
Umbria Jazz 2015, Fresu & Brass Bang!: "La nostra musica? È un …
Del resto ciò sta nel mistero della musica e nella sua inafferrabilità. Con questa formazione in particolare ogni sera è veramente diverso. «La Repubblica, Jul 15»
3
Questa sono io
... il pirandelliano concetto sull'inafferrabilità dell'io, è stato adattato al Teatro da Corrado d'Elia e affidato alla regia di Alessandro Castellucci. «Teatri Online, Jul 15»
4
Jukebox, la musica ascoltata dai musicisti: Caparezza
Sta forse proprio in questa inafferrabilità il segreto del successo del 41enne Michael Salvemini, il cui ultimo album “Museica”, oltre a divenire ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Piero Guccione. 50 anni di pittura a Modica
... due elementi primordiali ai quali Guccione ha dedicato tanti anni della sua vita con l'intento di fissare in immagini l'inafferrabilità e il mistero ... «Artribune, Jul 15»
6
"Dio è un bacio" a Romena (Ar) dal 17 al 19 luglio
... monaco camaldolese Benedetto Calati amava trasmettere l'indescrivibile bellezza e tenerezza del divino, e anche la sua inafferrabilità. «Città Nuova, Jul 15»
7
Imperia: mercoledì prossimo lo scrittore Salvatore Grenci inaugura …
Ma di cosa parla il libro di Salvatore Grenci e perché è interessante sentirne parlare? “Il rapporto Miradore” è il libro dell'inafferrabilità: quando ... «SanremoNews.it, Jun 15»
8
Le “Rime Nuove”, il Carducci che non ti aspetti
... Visione (in cui l'infanzia si rivela in tutta la sua inafferrabilità) e San Martino, divenuto ben presto un classico intramontabile in tutte le scuole. «Letteratu.it, Jun 15»
9
Libera sinfonia per i fratelli Wachowski
... dai tedeschi Christian Almesberger e Frank Griebe), per evocare un'impressione di continuo movimento, flusso spontaneo e inafferrabilità. «il manifesto, Jun 15»
10
La rivoluzione possibile dei "beni comuni" raccontata da Dardot e …
... nella forma estrema della sua dematerializzazione, della sua astratta inafferrabilità come capitale finanziario», i «beni comuni» adombrano ... «Il Mattino, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inafferrabilità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inafferrabilita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z