Meaning of "incatorzolire" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF INCATORZOLIRE IN ITALIAN

in · ca · tor · zo · li · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCATORZOLIRE

Incatorzolire is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INCATORZOLIRE MEAN IN ITALIAN?

Definition of incatorzolire in the Italian dictionary

The definition of incatorzolire in the dictionary is of fruits, not maturing, hardening due to illnesses or bad weather.

TRANSLATION OF INCATORZOLIRE

Find out the translation of incatorzolire to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of incatorzolire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incatorzolire» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: incatorzolire
• Translator Italian - Spanish: incatorzolire
• Translator Italian - English: incatorzolire
• Translator Italian - Hindi: incatorzolire
• Translator Italian - Arabic: incatorzolire
• Translator Italian - Russian: incatorzolire
• Translator Italian - Portuguese: incatorzolire
• Translator Italian - Bengali: incatorzolire
• Translator Italian - French: incatorzolire
• Translator Italian - Malay: incatorzolire
• Translator Italian - German: incatorzolire
• Translator Italian - Japanese: incatorzolire
• Translator Italian - Korean: incatorzolire
• Translator Italian - Javanese: incatorzolire
• Translator Italian - Vietnamese: incatorzolire
• Translator Italian - Tamil: incatorzolire
• Translator Italian - Marathi: incatorzolire
• Translator Italian - Turkish: incatorzolire
• Italian: incatorzolire
• Translator Italian - Polish: incatorzolire
• Translator Italian - Ukrainian: incatorzolire
• Translator Italian - Romanian: incatorzolire
• Translator Italian - Greek: incatorzolire
• Translator Italian - Afrikaans: incatorzolire
• Translator Italian - Swedish: incatorzolire
• Translator Italian - Norwegian: incatorzolire

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCATORZOLIRE»

Discover the use of incatorzolire in the following bibliographical selection. Books relating to incatorzolire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Dizionario della lingua italiana: 4

L'incatorzolire. Lat. tabes.Red. 1715.95. Faceva osservare tutte quelle suddette piante, sulle quali erano rimasi molti di quelli incatorzolirnenti. INCATORZOLIRE. T. degli Agric. 'Intristire , Dare addietro , Imbozzacc'lzire, Non attecclzire. Si dice ...

‎1828

Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...

L* incatorzolire . Strias . Incatorzolire > intri- fitre , imbozzacchire . Dicefi délie frutte , quando per tem- pefta , o altro peggiorano . Striât . Incatorzolito . Da incatorzolire . Strie . Afato. Dicefi délie frutta , che ítrette da nebbia , o foverchio caldo non ...

Bartolommeo Pellizzari, 1759

Vocabolario bresciano e toscano

L' incatorzolire . Striàs . Incatorzolire , intn- fiire , imbozzacchire . Diceh delle frutte , quando per tempera , o altro peggiorano . Striàt . Incatorzolito . Da incatorzolire. Strìe . Afato . Dicefi delle frutta , che ftrette da nebbia , ò foverchio caldo non ...

Vocabolario bresciano, 1759

Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829

Intristare o Intrirtu-c; lndozzare; Imbozzacchire; Incatorzolire, Dicesi delle Piante ed anche? degli Animali che per qualche difetto non crescono - Arrabbiarsi è detto delle Piante , del Grano, Erbe etc. o delle Frutte uando per lo stesso motivo  ...

Guiseppe Boerio, 1829

Vocabolario bresciano e toscano

Sc_riàs . Incatorzolire, intri_fli;e_, imbozzaccln'u . Dicefi delle 'fruite , quando per remp;lia , o altro peggiorano . Striàt . Incatorzoli{0 . Da incatorzolire. Strìc . Afato. Dicefi delle frutta , che ilreete da nebbia, o foverchio caldo non POi'fono condurli  ...

‎1759

L'arte della seta in Firenze...

Cecine Il dISEGNO e INcatE1UrE lE 1haFUS0lB. 23, 198 - INCATORZOLIRE v. Intorzohre.136. INCA VALLARE la croce dell'ordito: mettervi le verghe. 174. INCERATO: •Sono vestita d' incerato e però inni mi si attacca nulla.* {Uod. prov ) 232.

Girolamo Gargiolli, 1868

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

0. all. lntridere, o Impiastrare di bovina. L. B. Alber. Archit. P. prcx. luuovnuurz. - pass. luovmno. Imbouacehire. o. irm~ Venire a stènto; e dicesi proprio delle piante e degli animali; lntristire, Non attecchire, Incatorzolire. P. pass. huwzzaccane.

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...

aan .__ -_.‚._ _ STR STR Strià. Идемте. Í'. enzecixis. Striadèl. Scrl'atello. Venuto а stento , debole, di poca carne. ßtriament, stregaria. Аттаliamento. Fattucc/ticria. [rtcantesimo. Striament . Incatorzolirneato . L' incatorzolire. Striàs. .Incatorzolire.

‎1817

Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio

Fonannr-ro nvsssrrrw, V. F omum'm~ INSENETIR, (dal latino Sencsco o Insenesco) v. lndozzare; Imbozzacchìre; Intristil'e; Incatorzolire, Dinota l'essere degli animali quando per principio di sopravvcgnente indisposizione intristiscono .

Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...

lNCATORZOLlMENTO , l' incatorzolire.taóer. lNCATORZOLiRE _, intriflire,c si dice delle sm:. te. cacare/'cere, tabs/cere . INCATORZOLKTO. tabidur, mafia”. lNCATTlVlRE, divenir cattivo.. depravariINCATTUH'EO . depravamr . INcAvALCARE ...

Jacopo Facciolati, 1741