Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indefinito" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDEFINITO IN ITALIAN

in · de · fi · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDEFINITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Indefinito can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INDEFINITO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «indefinito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indefinito in the Italian dictionary

The first definition of indefinite in the dictionary is undefined, undetermined, imprecise, in number or quality: the situation is still undefined; a number i. of cases; I feel a feeling for him. Another definition of indefinite is unresolved, which lacks a conclusion: the problem remained i. Indefinite is also of branching or inflorescence that does not stop in development.

La prima definizione di indefinito nel dizionario è non definito, indeterminato, impreciso, nel numero o nella qualità: la situazione è ancora indefinita; un numero i. di casi; provo per lui un sentimento i. Altra definizione di indefinito è non risolto, che manca di una conclusione: il problema è rimasto i. Indefinito è anche di ramificazione o di infiorescenza che non si arresta nello sviluppo.


Click to see the original definition of «indefinito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INDEFINITO


anguicrinito
an·gui·cri·ni·to
arrugginito
ar·rug·gi·ni·to
brunito
bru·ni·to
crinito
cri·ni·to
definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
granito
gra·ni·to
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
lavoro finito
lavoro finito
monito
mo·ni·to
non finito
non fi·ni·to
oricrinito
o·ri·cri·ni·to
orocrinito
orocrinito
rifinito
ri·fi·ni·to
rincretinito
rincretinito
sfinito
sfi·ni·to
tinnito
tin·ni·to
unito
ni·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDEFINITO

indefalcabile
indefensibile
indefensibilmente
indefessamente
indefesso
indefettibile
indefettibilità
indefettibilmente
indeficiente
indefinibile
indefinibilità
indefinibilmente
indefinitamente
indefinitezza
indeformabile
indeformabilità
indegnamente
indegnare
indegnità
indegno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INDEFINITO

accanito
ammonito
attonito
automunito
cognito
congenito
genito
guarnito
ignito
impunito
ingenito
munito
primogenito
rifornito
rincoglionito
riunito
secondogenito
svanito
tornito
unigenito

Synonyms and antonyms of indefinito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDEFINITO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «indefinito» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of indefinito

ANTONYMS OF «INDEFINITO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «indefinito» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of indefinito

Translation of «indefinito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDEFINITO

Find out the translation of indefinito to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of indefinito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indefinito» in Italian.

Translator Italian - Chinese

未定义
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

indefinido
570 millions of speakers

Translator Italian - English

indefinite
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अपरिभाषित
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

غير محدد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

не определено
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

indefinida
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অনির্দিষ্ট
260 millions of speakers

Translator Italian - French

non défini
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

undefined
190 millions of speakers

Translator Italian - German

undefiniert
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

未定義
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

정의되지 않은
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

undefined
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

không xác định
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வரையறுக்கப்படாத
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

परिभाषित
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tanımlanmamış
70 millions of speakers

Italian

indefinito
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

niezdefiniowane
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

не визначене
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nedefinit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

απροσδιόριστος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ongedefinieerde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

undefined
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

udefinert
5 millions of speakers

Trends of use of indefinito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDEFINITO»

The term «indefinito» is regularly used and occupies the 36.218 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indefinito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indefinito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «indefinito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDEFINITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indefinito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indefinito» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about indefinito

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «INDEFINITO»

Famous quotes and sentences with the word indefinito.
1
Julian Lincoln Simon
Lo standard di vita è cresciuto insieme alle dimensioni della popolazione mondiale sin da quando si sono iniziate a registrare le epoche. Non vi sono ragioni economiche convincenti perché questo trend verso una vita migliore non debba continuare in modo indefinito.
2
Massimo Fini
Chi detiene il denaro è in possesso di una promessa che qualcuno, per il momento indefinito, farà qualcosa per lui (gli fornirà una merce, un servizio, eccetera).

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INDEFINITO»

Discover the use of indefinito in the following bibliographical selection. Books relating to indefinito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Matematica
L'integrale indefinito di una funzione data (detta integranda) è una funzione ( detta primitiva), nota a meno di una costante additiva, e avente per derivata la funzione integranda. Calcolare l'integrale indefinito di una funzione y = f(x) significa ...
Stefano Bertocchi, Paolo Corazzon, 1999
2
Geometria
Si chiama cono indefinito la figura geometrica costituita da una superficie conica indefinita e dai punti a essa interni. Il cono indefinito è una figura convessa e illimitata. Lintersezione di un cono indefinito con un piano normale all'asse è un ...
Loredana Mola, 1999
3
Dizionario guénoniano
INDEFINITO 174 INDEFINITO. Se l'Infinito è quello che, per l'esattezza, non ha nessun limite, nessuna determinazione, l'Indefinito, viceversa, non è che una forma estesa di possibilità "di cui non possiamo cogliere in effetti il limite".
Jean-Marc Vivenza, 2007
4
Pausania al computer. Per le Scuole superiori. Con CD-ROM
Altri Interrogativi e Indefiniti usati di frequente sono: evioi, ai, a (evi + pronome relativo 01, ai, a) alcuni; taluni: relativo indefinito è'maTog, èmati], ematov, ciascuno (quisque), indefinito émiepog, ÉKatépa, ÉKatepov, ciascuno dei due ( uterque), ...
Nicoletta Natalucci, 2007
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Ammettono i modi indicativo, imperativo, congiuntivo e indefinito, ma vi si trovano soltanto i tre tempi semplici presente,. passato, futuro, .tranne il congiuntivo che ha anche il più che perfetto. In otto conjugazioni gli ha classificati lo Zeisberger: ...
‎1831
6
BAGLIORI DI VERITA' - Infinito, Zero, Punto
La prima cosa da osservare è che non esiste un solo indefinito, ma una moltitudine, una molteplicità di indefiniti. La seconda cosa è che l'indefinito ha in sé l'idea del divenire, di qualcosa cui si tende senza che si possa raggiungere; con ...
Kuphasael Thorosan
7
Teosofia: Opere postume
Il reale finito dunque partecipa del termine virtuale infinito, e di qui l'aumento indefinito, concepibile ne'reali finiti. 703. Se noi passiamo a considerare la partecipazione finita dell'essere obiettivo, troviamo egualmente un indefinito ...
Antonio Rosmini Serbati, 1859
8
Teosofia: opere postume
Il reale finito dunque partecipa del termine virtuale infinito, e di qui l'aumento indefinito, concepibile ne'reali finiti. 703. Se noi passiamo a considerare la partecipazione finita dell'essere obiettivo, troviamo egualmente un indefinito, cioè ...
Antonio Rosmini, 1859
9
Lingua filosofico-universale dei dotti
Si crede , eh' io sia stato J che noi siamo stati che tu sii stato | che voi siate stati eh' egli sia stato | eh' essi sieno stati IV* Indefinito futuro-assoluto — Un Giudizio indefinito é di Tempo futuro-assoluto , quando si riferisce a Tempo posteriore a ...
Mariano Gigli, 1818
10
La metafisica del linguaggio. - Milano, Franc. Fusi 1817
Indefinîto, cioe non_ definito e quasi incerto, chiamiamo ogni GÌUdiZiO cli'e accompagnato da unatal uale incertezza rapporto all' esistenza della cosa espressa dal Giudizio medesimo - Così negli esempi seguenti l'espressione arrivino è ...
Mariano Gigli, 1817

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDEFINITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indefinito is used in the context of the following news items.
1
La piccola Reem: “Cara Frau Merkel ecco la mia storia di fughe e …
... che hanno frequentato le scuole tedesche e si sono integrati, l'opportunità di rimanere nel Paese a tempo indefinito, insieme ai genitori. «La Repubblica, Jul 15»
2
Zanzare: i repellenti sono inutili, ecco perché è impossibile sfuggire …
Secondo gli esperti, infatti, anche se volessimo - per assurdo - trattenere il respiro per un tempo indefinito per difenderci da questi insetti, ... «greenMe.it, Jul 15»
3
8 consigli per sopravvivere in spiaggia
Il fatto di aver messo la crema solare non significa che si possa stare al sole per un tempo indefinito, a maggior ragione nelle ore più calde ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
4
Circum, pestaggi e danni ai treni
... elemento è inevitabile che si debba ricorrere ad un soccorso e che si blocchi la circolazione ferroviaria su una linea per un tempo indefinito. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
5
Parla ancora mantovano il concorso di Amnesty
«Quello di libertà è un concetto molto particolare - spiega Adolfo Durante - forse inflazionato, di certo indefinito. Il successo di Rosolina, ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
6
Tutte le serie tv (di fantascienza) che vedremo
Dobbiamo aspettare un punto indefinito del 2016 per scoprire il terzo tassello dell'universo Marvel/Netflix, ma come potete vedere dalla foto di ... «Fantascienza.com, Jul 15»
7
Tour de France 2015: Froome guarda tutti dall'alto
Un salto sui pedali, la caratteristica frullata e un puntino giallo via via più lontano, indefinito. Gli avversari, sciolti dal caldo e dalla fatica, ... «VAVEL.com, Jul 15»
8
LA CINA STA COSTRUENDO UNA MEGALOPOLI VICINO A …
Il ruolo di Hebei è ancora abbastanza indefinito, ma potrebbe ospitare industrie minori, come quelle del mercato tessile, secondo il NYT. «Nexus Edizioni, Jul 15»
9
Soffro d'ansia da un anno e ogni giorno somatizzo in modo diverso...
Probabilmente la morte è l'emblema di tutte quelle situazioni di passaggio, dove crollano le certezze per far spazio all'indefinito e alla ... «Diregiovani, Jul 15»
10
Abbiamo un sesto senso: "Vediamo" la luce polarizzata
... che funzionano proprio grazie alla luce polarizzata, e permettono dunque di mantenere visibile l'Haidinger's brush per un tempo indefinito. «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indefinito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/indefinito>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z