Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indiziario" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDIZIARIO IN ITALIAN

in · di · zia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDIZIARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Indiziario is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INDIZIARIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «indiziario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indiziario in the Italian dictionary

The definition of indicative in the dictionary is that it can be used as an indication: circumstantial evidence. It is also indicative that it is based on clues: process i.

La definizione di indiziario nel dizionario è che può valere come indizio: prove indiziarie. Indiziario è anche che si fonda su indizi: processo i.


Click to see the original definition of «indiziario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INDIZIARIO


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDIZIARIO

individualità
individualizzare
individualizzazione
individualmente
individuare
individuazione
individui
individuo
indivinare
indivisibile
indivisibile elementale
indivisibilità
indiviso
indizi
indiziabilità
indiziare
indiziato
indizio
indizionale
indizione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INDIZIARIO

apiario
autofilotranviario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
oliario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

Synonyms and antonyms of indiziario in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «INDIZIARIO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «indiziario» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of indiziario

Translation of «indiziario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDIZIARIO

Find out the translation of indiziario to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of indiziario from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indiziario» in Italian.

Translator Italian - Chinese

旁证
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

circunstancial
570 millions of speakers

Translator Italian - English

circumstantial
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

संयोग का
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ظرفي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

обстоятельный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

circunstancial
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অবস্থাগত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

circonstancié
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mengikut keadaan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ausführlich
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

状況的
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

정황적인
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ora langsung
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đầy đủ chi tiết
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சூழ்நிலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

परिस्थितीजन्य
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ikinci derecede
70 millions of speakers

Italian

indiziario
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przypadkowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ґрунтовний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ocazional
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έμμεσες
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

omstandigheidsgetuienis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

indicier
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

indisier
5 millions of speakers

Trends of use of indiziario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDIZIARIO»

The term «indiziario» is regularly used and occupies the 47.120 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indiziario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indiziario
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «indiziario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDIZIARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indiziario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indiziario» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about indiziario

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INDIZIARIO»

Discover the use of indiziario in the following bibliographical selection. Books relating to indiziario and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dove va la scienza: la questione del realismo
Paradigma. galileiano. o. paradigma. indiziario? Bruno. Giorgini*. Estratto In questo scritto suggerisco la possibilità che i metodi di ricerca in astrofisica relativistica e in cosmologia non siano sottesi (e sostanziati) dal paradigma galileiano, ma ...
Franco Selleri, Valerio Tonini, 1990
2
Colloquio in corso
Un modello indiziario » 109 1.1. Il paradigma indiziario come modello epistemologico: genesi e natura » 1 09 1.2. 1 processi logici base del paradigma indiziario: deduzione- induzione- abduzione » 111 1.3. Due dimensioni correlate, insite ...
G. Montesarchio, 2002
3
Territori di ricerca. Ricerche di territori. Atti dell'8° ...
Ginzburg non sembra voler porre il metodo indiziario in antitesi con i metodi della scienza moderna (dall'empirismo galileiano al positivismo ottocentesco), quanto piuttosto porre fine all'amnesia che la scienza stessa si è autoindotta rispetto ...
Sara Bartolini, C. Garotti, A. Iacomoni, 2010
4
La prova penale
Il nesso tra modello indiziario di ricostruzione dei fatti ed esigenze di certezza morale emerge nitidissimo già in epoca illuminista85. Dall'altro lato, tale modello di analisi del procedimento indiziario restituisce al meccanismo indiziario di ...
Alfredo Gaito, 2008
5
La scena rubata: il cinema italiano e lo spettacolo ...
sua stessa natura invita dunque a quel metodo d'indagine specifico che - dagli studi di Carlo Ginsburg in poi - si suole definire indiziario: Ne scaturisce che il punto di vista dello studioso non può clic sforzarsi di leggere in modo indiziario il  ...
Paola Valentini, 2002
6
Bisogni sospetti. Saggio di critica sociale
Paradigma indiziario Per operare ricerche sui bisogni come dei veri bricoleur se non possiamo utilizzare un modello di linearità scientifica come quello galileiano, dobbiamo entrare in un paradigma che sia adeguato al suo oggetto di ...
Emilio Vergani, 2010
7
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
Capuana dimostra quindi di essere sensibile a quel «paradigma indiziario» quindi di essere sensibile a quel «paradigma indiziario» 1313 identificatoidentificato da Carlo Ginzburg, che emerge nel secondo Ottocento quale alternada Carlo ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
8
Criminologia e investigazione
La versione più Oltranzista del paradigma indiziario è offerta dalla psicoanalisi, secondo la quale la regola analitica fondamentale è proprio l'attenzione soprattutto nei confronti di ciò che il paziente dice ritenendolo poco importante, sgradito, ...
Francesco Sidoti, 2006
9
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
3576 Appalti pubblici – Interdittiva antimafia – Giustificazione – Legame parentale e contesto geografico e socio economico in cui tale legame viene a radicarsi – Quadro indiziario significativo che ragionevolmente sconsiglia la instaurazione ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
10
La carcerazione preventiva
E del resto la potenziale (ancorché non inevitabile) incompletezza del quadro indiziario messo a disposizione del giudice è in qualche modo un carattere irrinunciabile dell'incidente cautelare, sol che si pensi a come lo stesso si svolga nella ...
Ettore Randazzo, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDIZIARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indiziario is used in the context of the following news items.
1
Le presunzioni tributarie non bastano nel processo penale
In particolare, viene sancito un importante principio: "le presunzioni legali previste dalle norme tributarie, pur potendo avere valore indiziario, ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
2
Sgozzato a 17 anni, Ismaele morto per asfissia: fermati due giovani
... e amici della vittima che, proprio in queste ore, sarebbero sotto torchio degli inquirenti che nel frattempo li hanno sottoposti a fermo indiziario. «AnconaToday, Jul 15»
3
BAT: Furti in appartamento, arrestata banda di "Arsenio Lupin"
... gip presso il medesimo Tribunale, la quale ha concordato con il gravissimo quadro indiziario raccolto a carico degli indagati, disponendo per ... «AndriaViva, Jul 15»
4
Ricattano il cliente di una prostituta: due arresti, tra cui un carabiniere
... coordinati dal procuratore aggiunto Antonio D'Amato, hanno consentito di raccogliere a carico degli arrestati un grave compendio indiziario, ... «PUPIA, Jul 15»
5
Ultras Nocera: gli sviluppi dopo la Cassazione
Irrilevante anche la tesi secondo cui il quadro indiziario a carico dei 9 sostenitori sarebbe stato contaminato dalle dichiarazioni dei calciatori ... «Zero a Zero, Jul 15»
6
Omicidio Sarah, il procuratore: «Una stringeva e l'altra soffocava»
TARANTO – Cita la sentenza Parolisi e ammette che quello per l'omicidio di Sarah Scazzi è un processo indiziario, ma tutti gli elementi più ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
7
Omicidio Loris: questa donna ha ucciso suo figlio?
Per l'accusa è un forte elemento indiziario. Se hai detto che tuo figlio è andato a scuola, non puoi far trovare il suo zainetto in casa. Motivo per ... «Panorama, Jul 15»
8
Responsabilità e onere della prova
... costituiscono materiale indiziario soggetto al libero apprezzamento del giudice, il quale può valutarne l'importanza ai fini della prova, ma non ... «InSic, Jul 15»
9
Udienza del processo Scazzi
Cita la sentenza Parolisi e ammette che quello per l'omicidio di Sarah Scazzi è un processo indiziario, ma tutti gli elementi più significativi sono ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
10
Consigliere comunale pestato,
«L'attività d'indagine ha consentito di raccogliere un grave quadro indiziario circa la brutale aggressione che appare maturata nell'ambito della ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indiziario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/indiziario>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z