Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ingranamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INGRANAMENTO IN ITALIAN

in · gra · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INGRANAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ingranamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INGRANAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ingranamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ingranamento in the Italian dictionary

The definition of meshing in the dictionary is the mesh of a deal. Gearing is also the inclusion of a gear.

La definizione di ingranamento nel dizionario è l'ingranamento di un affare. Ingranamento è anche inserimento di una marcia.


Click to see the original definition of «ingranamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INGRANAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INGRANAMENTO

ingracilire
ingraduabile
ingranaggio
ingranare
ingranchire
ingrandi- re
ingrandimento
ingrandire
ingrandirsi
ingrandito
ingranditore
ingrappare
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INGRANAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of ingranamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ingranamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INGRANAMENTO

Find out the translation of ingranamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ingranamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ingranamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

啮合
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mallado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

meshing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

meshing
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الربط
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сцепление
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

meshing
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

meshing
260 millions of speakers

Translator Italian - French

maillage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bersirat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Vermaschung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

メッシング
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

메쉬
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

meshing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chia lưới
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தோய்ந்திருப்பதை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

meshing
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hasırlar
70 millions of speakers

Italian

ingranamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zazębienie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

зчеплення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

discretizare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συγκερασμό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inkam
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ingrepps
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

meshing
5 millions of speakers

Trends of use of ingranamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INGRANAMENTO»

The term «ingranamento» is used very little and occupies the 79.329 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ingranamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ingranamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ingranamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INGRANAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ingranamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ingranamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ingranamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INGRANAMENTO»

Discover the use of ingranamento in the following bibliographical selection. Books relating to ingranamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
È consigliabile fare ruotare gli organi della minuteria in modo da poter controllare l'ingranamento dei denti di 900 in 900. Si devono prendere in esame molti punti, perchè la ruota ore potrebbe essere leggermente eccentrica, oppure la parte ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
2
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
... che sono sempre di molto ed ineguale sfregamento; se mi avesse indicato di aver avuto a calcolo tutto quello , che dice Mr. Bertoni full' ingranamento della ruota col suo pignone, conchiudendo, come esso ha fatto, che quanto più nell' una, ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1786
3
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
La ruota gira ne' due sensi opposti per le due opposte maree, ma essa per effetto di un ingranamento concentrico comunica molo ad un'albero verticale, col mezzo di un rocchetto che ingrana dalla parte inferiore della ruota quando il mare ...
Luigi Pacinotti, 1851
4
IL TAGLIO NELLE TRAVI IN C.A.
3.1.6 Veniamo, adesso, all'«aggregate interlock» o «effetto ingranamento degli inerti». Le lesioni (da taglio, inclinate a 45° e quelle verticali da flessione) riportate in Fig. 3.1.1b sono semplicemente incredibili. Sono state, infatti, disegnate ...
Vincenzo Perrone
5
Atti del XV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
DI. RUOTE. DENTATE. AL. VARIARE. DELLE. CONDIZIONI. DI. INGRANAMENTO. M.Guagliano, M. Sangirardi, L.Vergani Dipartimento di Meccanica, Politecnico di Milano, P.zza L. da Vinci, 32, 20133 Milano ...
Aa.vv.
6
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
... di trattamento termico, di lavorazione meccanica). 1.' ingranamento degli stantuffi può essere provocato dalle seguenti cause: • momentanea mancanza o insufficienza di lubrificazione delle canne cilindri, come può accadere all' avviamento ...
Domenico Lucchesi, 1986
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Si vede che ullora vi deve essere fra il raggio del cilindro e la lunghezza del ponzoue, presa dal centro all' asse che lo porta, fino all' estremità incisa, il medesimo rapporto che trovasi fra le ruote d' ingranamento, senza di che ne risulterebbe ...
Giovanni Pozzi, 1830
8
Atti del XIV Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
E' stato effettuata la modellazione dell'ingranamento di una coppia di ruote dentate aventi 28 e 56 denti con modulo pari a 3.2 mm. La generazione del profilo è stata effettuata per mezzo di un utensile standard AGMA per angolo di pressione ...
Aa.vv.
9
Dizionario di fisica e chimica applicata alle arti secondo ...
Se si ritondano i denti, secondo queste linee curve , allora lo sfregamento per l' ingranamento sarà , come l' esperienza l9 ha da molto tempo dimostrato, sommamente diminuito. Le ruote ed i rocchetti devono pure, per la diminuzione dello ...
‎1829
10
Manuale delle macchine utensili
L'utensile ha un asse parallelo a quello del pezzo e ruota lentamente con il pezzo in modo da realizzare un ingranamento tra ruote dentate aggiungendo un moto rettilineo alternato assiale reciproco, che è il moto di taglio, affidato all' utensile.
Aa. Vv.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INGRANAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ingranamento is used in the context of the following news items.
1
Tecnologia – Galaxie® Drive System di WITTENSTEIN rivoluziona il …
Tale principio consente un ingranamento simultaneo di quasi tutti i denti, ripartendo la coppia su numerosi punti, al contrario di altre costruzioni ... «Tecn'èLAB, Jul 15»
2
Galaxie Drive System: innovazione nella galassia del Motion
La spirale logaritmica sulla quale si basa il principio di funzionamento di Galaxie Drive System prevede l'ingranamento su intere superfici di ... «NewSImpresa, Jul 15»
3
Contitech: pompe acqua ad altissima resistenza nei kit cinghia di …
Il rocchetto di metallo ha un profilo dei denti disegnato con estrema precisione per consentire l'ingranamento ottimale della cinghia, ... «notiziario motoristico, Jul 15»
4
Gli edifici esistenti in muratura e le fasce di piano
... a taglio è affidata esclusivamente alla coesione della malta e all'ingranamento degli elementi costituenti la muratura (pietre o mattoni). «Ingegneri.info, Jun 15»
5
CALCOLI PER LA MECCANICA
Il posizionamento del sole è conseguente alle diverse rigidità di ingranamento dominanti nei tre planetari – conformemente alle forze di ingranamento – e ... «Tecn'èLAB, Mar 15»
6
Apparecchi dentali per apnee notturne
... che, a causa dello scorretto “ingranamento” dei denti, rende più stretto il passaggio attraverso il quale l'aria transita nel retrobocca (faringe). «Medicitalia.it, Mar 15»
7
Range Rover - Una settimana con la 3.0 diesel ibrida
... che si manifesta col caratteristico rumore dell'ingranamento tra il suo pignone e la corona dentata del volano. Prima di partire, premo il tasto ... «Quattroruote, Feb 15»
8
Pneumatici winter per domare l'inverno: Michelin Alpin, ogni auto la …
In tal modo la gomma forma un'impronta più ampia sulla neve e favorisce il cosiddetto “effetto ingranamento” (o “effetto cingolo”), in pratica la ... «Il Messaggero, Jan 15»
9
Otite Ricorrente: colpa dei denti?
La posizione abituale dei condili e il tono dei muscoli masticatori sono strettamente correlati con l'ingranamento che i denti, decidui o permanenti, possono per ... «Medicitalia.it, Jan 15»
10
Classe B e Michelin, l'accoppiata per viaggiare sicuri
... evidenziati l'effetto cremagliera, per un miglior ingranamento sulla neve e per spostare i limiti di insorgenza del fenomeno dell'aquaplaning; «Avvenire.it, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ingranamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ingranamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z