Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ingrappare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INGRAPPARE IN ITALIAN

in · grap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INGRAPPARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ingrappare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INGRAPPARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ingrappare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ingrappare in the Italian dictionary

The definition of engaging in the dictionary is to unite, reinforce by means of grappa.

La definizione di ingrappare nel dizionario è unire, rinforzare per mezzo di grappe.


Click to see the original definition of «ingrappare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INGRAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INGRAPPARE

ingranaggio
ingranamento
ingranare
ingranchire
ingrandi- re
ingrandimento
ingrandire
ingrandirsi
ingrandito
ingranditore
ingrassabue
ingrassaggio
ingrassamento
ingrassare
ingrassarsi
ingrassato
ingrassatore
ingrasso
ingrassucchiare
ingratamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INGRAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Synonyms and antonyms of ingrappare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ingrappare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INGRAPPARE

Find out the translation of ingrappare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ingrappare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ingrappare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ingrappare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ingrappare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ingrappare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ingrappare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ingrappare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ingrappare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ingrappare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ingrappare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ingrappare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ingrappare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ingrappare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ingrappare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ingrappare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ingrappare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ingrappare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ingrappare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ingrappare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ingrappare
70 millions of speakers

Italian

ingrappare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ingrappare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ingrappare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ingrappare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ingrappare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ingrappare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ingrappare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ingrappare
5 millions of speakers

Trends of use of ingrappare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INGRAPPARE»

The term «ingrappare» is barely ever used and occupies the 110.206 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
2
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ingrappare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ingrappare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ingrappare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ingrappare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INGRAPPARE»

Discover the use of ingrappare in the following bibliographical selection. Books relating to ingrappare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario storico di architettura: 2
INGRAPPARE _.. (Cramponner-Anklamunern) __ (3,01legare con grappe, spranghe, arpesi-c simili; e dicesi di pietre, muraglie ó legnami. '*lNGRAPPA'I'O - Da ingrappare. .' INGRA'I'lCOLARE - Chiudere un'apertura con cosa a.guisa di ...
‎1844
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Aggranditore. Min.-N.-mz. INGRANDITRICE, yerb. fld'lngraudire. anrunca't'mt, a65aìmuaa, ìîrrgroierin, Ezagératrict, She tiratexaggerated]. Quella che ingrandisce. Sa vini. n.-an_ INGRAPPARE , alt. Unire o collegare con grappe  ...
Marco Bognolo, 1839
3
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
... Da ingrappare. ' INGRATICOLARE - Chiudere un'apertura con cosa a guisa di graticola - BALD. ' - 2 Dicesi anche di quelle armature o rinforziintessali di travi disposti a scacco, cioè per diritto e per traversa, coi quali uri fondo cedevole, ...
‎1844
4
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
V. lucaossaromo. Iweaoramaxro DE coca, Intenerîmen10, Movimento di tenerezza. INGROPÀR, v. Ag ruppare; Jggroppzk re; Ingrappare o nuodare- Annudare, pare che s'approprii meglio al legamento di spago, funicella e umile. V. Gaoeo e ...
Guiseppe Boerio, 1829
5
Flagello Militare
... e si_pongono di ceraflceic';` (i fonda,e resta; ' il metallo; solo li -mugn'oni si faccianodi legno c0'me l'artiglieria , che si leua il chiodo, e saglie:v `il le— gno, siche copriraí la forma che potrai ingrappare , 6L incerchiare, che à suo tèpoÌpotrai ...
‎1676
6
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
Ingrappare. Collegare con grappe , spranghe, arpesi e simili ; e dicesi di pietre , muraglie o legnami. Ingrappato. Da ingrappare. Ingraticolare. Chiudere un' apertura cou cosa a guisa di graticola. Ingrato. Tutto ciò, che si mostra ribelle o all' ...
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
v. a. col- legar con grappe , lier avec des crampons. INGRAPPATO, -TA [-pit-to] (a .) p. ad, da Ingrappare, dicesi di pielre, mu- raglie, lié, ée avec des crampons. INGRASSAMENTO [-raén-to] s. m. engraissement, va. INGRASSANTE [-sàn-te] ad.
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Vocabulario Universale Italiano
... ch'è una luce maligna, ingrandilriee de'difelti , sminuiti'ice delle virtù si debbano tener sotto fino in nove anni. ' 1 ' ' Iucnarraan , ' ln-gmp»pà-re. A“. Collegar con grappe.°V. di reg.(Z) lnonarr-no, Iii-grappà-lo.Add. m. da Ingrappare .(lollegalo ...
‎1834
9
Enciclopedia moderna italiana: Fietta-Piemonte
Il magnificato. ingranditore m. chi ingrandisce. mgrappaménto m. l'ingrappare. ingrappare a. collegare mediante grappe. || di opere in muratura, rinforzarle mediante grappe (spranghe). ingrappatnra f. l'ingrappare e l'effetto dell'in- grappare.
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari, 1941
10
Vocabolario di architettura e di arti affini ordinato per ...
5, n. 158, pag. 93. Ngessatura de na staffa, de no miccione, ecc. — Ingessatura, v . rub. 7, n. 20, pag. 124, e rub. 11, n. 122, pag. 339. Ngiallire — Gialleggiare, v. rub. 7, n. 392, pag. 153. Ngrappare — Ingrappare, v. rub. 7, n. 1316, pag. 234.
Francesco Jaoul, 1874

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ingrappare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ingrappare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z