Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ipermetropia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IPERMETROPIA IN ITALIAN

i · per · me · tro · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IPERMETROPIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ipermetropia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IPERMETROPIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ipermetropia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

farsightedness

Ipermetropia

Hypermetropia is a tremor or refractive condition in which the rays from infinity are focused beyond the retina. A certain degree of hypermetropia can be compensated by the accommodation. If it is not enough, positive, biconvative or converging lenses, or microsurgical operations will be required. L'ipermetropia è un'ametropia o condizione rifrattiva nella quale i raggi provenienti dall'infinito si mettono a fuoco oltre la retina. Un certo grado d'ipermetropia può essere compensato grazie all'accomodazione. Se quest'ultima non è sufficiente saranno necessarie lenti positive, biconvesse o convergenti, o interventi microchirurgici.

Definition of ipermetropia in the Italian dictionary

The definition of hyperopia in the dictionary is an anomaly of the eye for which the light rays do not converge on the retina but at a point behind it, so that the neighboring images are blurred.

La definizione di ipermetropia nel dizionario è anomalia dell'occhio per la quale i raggi luminosi non convergono sulla retina ma in un punto dietro di essa, così che le immagini vicine risultano sfocate.

Click to see the original definition of «ipermetropia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IPERMETROPIA


allotropia
al·lo·tro·pi·a
ametropia
a·me·tro·pi·a
anisotropia
a·ni·ʃo·tro·pi·a
eliotropia
eliotropia
elitropia
e·li·tro·pia
emmetropia
em·me·tro·pi·a
enantiotropia
e·nan·tio·tro·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
esotropia
e·ʃo·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
ipometropia
i·po·me·tro·pi·a
isotropia
i·ʃo·tro·pi·a
licantropia
li·can·tro·pi·a
macropia
ma·cro·pi·a
meropia
me·ro·pi·a
misantropia
mi·ʃan·tro·pi·a
pleiotropia
ple·io·tro·pi·a
sintropia
sin·tro·pi·a
tissotropia
tis·so·tro·pi·a
tixotropia
tixotropia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IPERMETROPIA

iperinflazione
iperlavoro
iperleucocitosi
ipermarket
ipermedia
ipermedicazione
ipermercato
ipermetria
ipermetro
ipermetrope
ipermnesia
ipermoderno
ipernutriente
ipernutrire
ipernutrito
ipernutrizione
iperone
iperonimia
iperonimo
iperosmia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IPERMETROPIA

ambliopia
broncoscopia
brutta copia
colposcopia
copia
cornucopia
diplopia
distopia
ectopia
endoscopia
fotocopia
gastroscopia
inopia
laparoscopia
microscopia
miopia
presbiopia
sinopia
teantropia
utopia

Synonyms and antonyms of ipermetropia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ipermetropia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IPERMETROPIA

Find out the translation of ipermetropia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ipermetropia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ipermetropia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

远视
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hipermetropía
570 millions of speakers

Translator Italian - English

farsightedness
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

दूरदर्शिता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بعد نظر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дальнозоркость
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hipermetropia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দূরদর্শিতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

presbytie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rabun jauh
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Weitsicht
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

遠視
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

원시
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

farsightedness
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

viễn thị
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கையிலேயே
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

farsightedness
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sağduyu
70 millions of speakers

Italian

ipermetropia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dalekowzroczności
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

далекозорість
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

clarviziune
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πρεσβυωπία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

versiendheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

långsynthet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

langsynthet
5 millions of speakers

Trends of use of ipermetropia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IPERMETROPIA»

The term «ipermetropia» is regularly used and occupies the 46.937 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ipermetropia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ipermetropia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ipermetropia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IPERMETROPIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ipermetropia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ipermetropia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ipermetropia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IPERMETROPIA»

Discover the use of ipermetropia in the following bibliographical selection. Books relating to ipermetropia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Oftalmopediatria
I raggi giungono non ancora focalizzati sulla retina formando cerchi di confusione L'essenza dell' ipermetropia consiste in una discrepanza fra lunghezza assiale del bulbo e potere refrattivo dei mezzi diottrici oculari, nel senso che il sistema ...
Riccardo Frosini, 2006
2
Manuale di patologia degli organi di senso
Ipermetropia. manifesta. Lo sforzoaccomodativo, anchese minimo, è molto faticoso quando vieneprotratto nel tempo: spesso gli ipermetropi non si lamentano di vedere male da lontano, ma accusano fatica quando studiano.
Antonella Polimeni, Roberto Filipo, Giorgio Iannetti, 2014
3
Rivista clinica
Se dunque è per l'aumento di refrazione, dovuto alla funzione del muscolo ciliare , che si rende latente la ipermetropia , dessa quando è minima non può rendersi sensibile finchè l' adattamento refrattivo è nel suo pieno esercizio , cioè fino ai ...
‎1865
4
Giornale medico di Roma
per la visione vicina, ma quelli per la visione a distanza converrà soltanto modificarli per due terzi circa dell'estensione accomodativa. Che se trattisi d' ipermetropia, i gradi della quale siano parte manifesti , parte latenti non si potrà da ...
‎1868
5
I punti che guariscono
Miopia,. presbiopia,. ipermetropia. Definizione Questi tre disturbi della vista ( perché in questo caso non si tratta di vere e proprie malattie) sono dovute a una cattiva “focalizzazione” dell'immagine sulla retina. Che cosa significa questa parola, ...
Roger Dalet, 2008
6
Il mio bambino non vede bene
Ma unsoggetto ipermetrope di2 diottrie, dalontano, senzalenti potrebbe vedere anche 78/10 perché anchecon identità didiottriela miopiae l'ipermetropia sulla visioneda lontano incidonoin modo molto diverso. La diottria, quindi,misura la forza ...
Maurizio Cusani, 2014
7
New optical training. Da venditore a supervenditore. ...
L'ipermetropia E causata dall'occhio troppo corto rispetto al potere diottrico del sistema ottico e per questo è presente nei neonati e bambini nei primi anni di vita ; solitamente si riduce di entità con la crescita fino ad un piccolo valore di 0,50 / 0  ...
Ercole Renzi, Alessandra Salimbene, 2013
8
L'occhio, le sue malattie e le sue cure
Ipermetropia L'ipermetropia è un difetto rifrattivo molto diffuso; è presente in più del 20% della popolazione ma, trattandosi per lo più di un difetto lieve, spesso chi ne è affetto non sa di esserlo fino al momento di un'accurata visita oculistica.
Lucio Buratto, 2011
9
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Ipermetropia Nell'ipermetropia i raggi luminosi vanno a fuoco in un punto situato dietro la retina. Eziologia − Lunghezza assiale inferiore alla norma. − Curvatura corneale inferiore alla norma. − Camera anteriore più profonda del normale.
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
10
Lo spettro autistico. Definizione, valutazione e ...
il seguente quadro: lieve ipermetropia associata ad un minimo astigmatismo simmetrico nei due occhi (osservata con retinoscopia a striscia); mancanza di una netta preferenza oculare con alternanza dell'occhio destro e sinistro per la ...
Maria Rosa Pizzamiglio, Laura Piccardi, Antonella Zotti, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IPERMETROPIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ipermetropia is used in the context of the following news items.
1
Astigmatismo: i sintomi per individuarlo
Va anche ricordato che, nella maggior parte dei casi, l'astigmatismo è accompagnato anche a miopia e ipermetropia e che il 45% delle ... «NanoPress, Jul 15»
2
Bambini, la prevenzione della vista
Se riconoscere la miopia è piuttosto semplice, non altrettanto si può dire dell'ipermetropia (il bambino vede bene da vicino e da lontano, ma di ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
3
Le lenti a contatto smart di Google in arrivo per il 2019?
... il progetto per le lenti a contatto in grado di correggere l'ipermetropia e sopratutto monitorare i livelli di glucosio nei pazienti affetti da diabete. «Smartworld, Jun 15»
4
Informazione redazionale Addio agli occhiali con il laser femtosecondi
... al laser a femtosecondi, la tecnica più avanzata per correggere i difetti refrattivi: miopia, ipermetropia e astigmatismo, presbiopia, cataratta. «Varese News, Jun 15»
5
La Bausch+Lomb ha scelto la Rédélé
... cristallino, i vizi refrattivi dovuti a un difetto di focalizzazione delle immagini sulla retina; in pratica la miopia, l'ipermetropia e l'astigmatismo. «Corriere Alpi, Jun 15»
6
Emicrania oftalmica | Sintomi | Rimedi
... la miopia, l'ipermetropia o l' astigmatismo). Come mai? Queste condizioni causano uno uno stato di affaticamento degli occhi che provocano ... «Blogosfere, Jun 15»
7
Miopia: il primo appuntamento con l'oculista a tre anni e mezzo
... è normale che l'occhio sia leggermente ipermetrope (l'ipermetropia comporta la messa a fuoco oltre la retina) e, stando a dati raccolti su oltre ... «Corriere della Sera, May 15»
8
Giro d'Italia 2015: Davide, una Roccia d'umiltà - Formolo, dalle …
... gli occhiali (indossati per correggere l'ipermetropia) hanno sempre dato un'aria da intellettuale, si nasconda un ragazzo dalla grande umiltà, ... «Cicloweb.it, May 15»
9
Come combattere la presbiopia
... (pur conservando la correzione del difetto refrattivo iniziale, cioè della ipermetropia, astigmatismo e miopia). presbiopia-donna-computer. «IO donna, May 15»
10
La visita dall'oculista di rigore per i bambini
«Farsi esaminare da un ottico significa soltanto verificare che non esistano problemi refrattivi (miopia, ipermetropia, astigmatismo). «il Giornale, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ipermetropia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ipermetropia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z