Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ipotermia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IPOTERMIA IN ITALIAN

i · po · ter · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IPOTERMIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ipotermia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IPOTERMIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ipotermia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ipotermia

Hypothermia

Ipotermia

Hypothermia is a condition where the temperature of an endothermic living organism falls below a certain value, different for each species, below the habitual habit suitable for active life, leading to a state of quiescence. The mechanism may be physiological, for example for those mammals that have a phase of winter lethargic, such as marmots, pathologically, thus putting their own thermoregulatory mechanisms into crisis for other organisms such as primates that do not naturally have periods of quiescence, or induced, in those cases where hypothermia is used for clinical purposes to reduce normal biochemical reactions by slowing down the general metabolism and allowing longer intervention times in various medical practices. Clinically, in humans, it is the condition in which an individual's body temperature drops below 35 ° C, and can therefore be considered. L'ipotermia è una condizione dove la temperatura di un organismo vivente endotermico, scende sotto un certo valore, differente per ogni singola specie, al di sotto di quello abituale adatto per svolgere vita attiva, portando ad uno stato di quiescenza. Il meccanismo può essere fisiologico, ad esempio per quei mammiferi che presentano una fase di letargo invernale, come ad esempio le marmotte, patologico, mettendo quindi in crisi i propri meccanismi di termoregolazione per altri organismi come ad esempio i primati che non presentano naturalmente periodi di quiescenza, od infine indotto, in quei casi dove l'ipotermia viene utilizzata a scopo clinico per ridurre le normali reazioni biochimiche rallentando il metabolismo generale e permettendo tempi di intervento più dilatati in diverse pratiche mediche. Clinicamente, nell'uomo, è la condizione in cui la temperatura corporea di un individuo scende al di sotto di 35 °C, e può incorrere quindi in assideramento.

Definition of ipotermia in the Italian dictionary

The definition of hypothermia in the dictionary is a reduction in body temperature below the norm.

La definizione di ipotermia nel dizionario è riduzione della temperatura corporea al di sotto della norma.

Click to see the original definition of «ipotermia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IPOTERMIA


aspermia
a·sper·mi·a
azoospermia
a·ʒo·o·sper·mi·a
cheratodermia
che·ra·to·der·mi·a
diatermia
dia·ter·mi·a
elettrotermia
e·let·tro·ter·mi·a
endotermia
en·do·ter·mi·a
geotermia
ge·o·ter·mi·a
ipertermia
i·per·ter·mi·a
isotermia
i·ʃo·ter·mi·a
leucodermia
leu·co·der·mi·a
melanodermia
me·la·no·der·mi·a
metallotermia
me·tal·lo·ter·mi·a
normotermia
nor·mo·ter·mi·a
oligospermia
o·li·go·sper·mi·a
pachidermia
pa·chi·der·mi·a
polispermia
po·li·sper·mi·a
sclerodermia
scle·ro·der·mi·a
stenotermia
ste·no·ter·mi·a
tassidermia
tas·si·der·mi·a
xerodermia
xe·ro·der·mi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IPOTERMIA

ipotattico
ipoteca
ipotecabile
ipotecabilità
ipotecare
ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo
ipotizzabile
ipotizzabilità
ipotizzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IPOTERMIA

academia
accademia
alluminotermia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
dicotermia
economia
ematodermia
eterotermia
eudermia
gastronomia
indormia
lumia
macrostomia
mamma mia
omeotermia
viremia

Synonyms and antonyms of ipotermia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ipotermia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IPOTERMIA

Find out the translation of ipotermia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ipotermia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ipotermia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

低温
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hipotermia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hypothermia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

हीपोथेरमीया
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

انخفاض حرارة الجسم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гипотермия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hipotermia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হাইপোথারমিয়া
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hypothermie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hipotermia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Unterkühlung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

低体温
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

저체온증
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hypothermia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hạ thân nhiệt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தாழ்வெப்பநிலை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अंगाचे तापमान अगदी कमी असणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hipotermi
70 millions of speakers

Italian

ipotermia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hipotermia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гіпотермія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hipotermie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υποθερμία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hipotermie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hypotermi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hypotermi
5 millions of speakers

Trends of use of ipotermia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IPOTERMIA»

The term «ipotermia» is regularly used and occupies the 38.522 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ipotermia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ipotermia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ipotermia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IPOTERMIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ipotermia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ipotermia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ipotermia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IPOTERMIA»

Discover the use of ipotermia in the following bibliographical selection. Books relating to ipotermia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
SVILUPPO DELL'IPOTERMIA L'ipotermia si sviluppa quando i metodi di produzione e di conservazione del calore vengono sopraffatti da un ambiente freddo o quando i meccanismi di ritenzione di calore sono compromessi. Gli animali di ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
2
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Prendere in considerazione il flumazenil (Anexate) se le benzodiazepine sono la causa sospetta del coma e non vi sono controindicazioni (vedi pag. 364). 3. Normalizzare la temperatura corporea (vedi ipotermia pag. 21 o ipertermia pag. 22).
Kent R. Olson, 1999
3
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Se temperatura minore di 30°: • continuare RCP; • sospendere la somministrazione di farmaci per via endovenosa e defibrillazione fino a quando la temperatura centrale non superi i 30°; • nell'ipotermia severa l'insorgenza di una bradicardia ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
4
Annegamento Soccorso tecnico e sanitario
Si definisce ipotermia la riduzione della temperatura corporea sotto i 35°C. La temperatura corporea è mantenuta costante, tra i 34°C e i 37,5°C, grazie a un sistema di termoregolazione che regola il rapporto tra la produzione e la dispersione ...
Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010
5
Tanzania
Ipotermia Il freddo eccessivo può rivelarsi pericoloso tanto quanto il caldo. Se praticate trekking ad altitudini molto elevate, per esempio sul Kilimanjaro o sul Meru, dovrete indossare un abbigliamento adeguato ed essere preparati a un clima ...
Mary Fitzpatrick, 2008
6
Primo soccorso per i bambini
e ipotermia Vestire i bambini in modo adeguato CONSIGLIO! In rapporto al loro peso, i bambini hanno una superficie corporea più estesa rispetto agli adulti, perciò si raffreddano più velocemente. Si parla di ipotermia quando la temperatura ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
7
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Diminuzione della produzione di CO2 - Ipotermia - Blocco neuromuscolare 3. Aumento della ventilazione minuto Cause di aumento della ( .'( ) , espirata 1. Aumento della produzione di CO2 - Rilascio di un clamp vascolare o di un laccio  ...
A. Gullo, 2003
8
Danimarca
L'ipotermia è l'abbassamento della temperatura corporea legato alla permanenza al freddo. L'ipotermia acuta può manifestarsi nel giro di pochissimo tempo dopo un improvviso calo della temperatura. L'ipotermia cronica è causata da un calo ...
Carolyn Bain, Cristian Bonetto, Andrew Stone, 2012
9
Corsica
Ipotermia Il freddo eccessivo è pericoloso quanto un colpo di calore, perché può provocare l'ipotermia. Se praticate l'escursionismo nell'interno dell'isola, prendete tutte le precauzioni del caso, dal momento che le montagne corse presentano ...
Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010
10
Cina
L'ipotermia acuta può manifestarsi in breve tempo dopo un improvviso calo della temperatura; quella cronica è causata da un calo graduale della temperatura nel giro di alcune ore. L'ipotermia è accompagnata dall'insorgere dei seguenti ...
Damian Harper, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IPOTERMIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ipotermia is used in the context of the following news items.
1
Delitto Yara Gambirasio, nuova udienza del processo a Bossetti
Yara secondo i rilievi autoptici morì di ipotermia, sfinita dalle ferite da taglio subite. La sua morte ha colpito profondamente l'opinione pubblica. «Blasting News, Jul 15»
2
Cade da una tettoia, grave 15enne di Mercato San Severino.
Traghetto in fiamme: bimba 5 anni in ipotermia a Brindisi. Un ragazzo di 15 anni è rimasto ferito in maniera grave dopo essere caduto da ... «Gazzetta di Salerno, Jul 15»
3
Caldonazzo: finge di annegare per farsi salvare dalla bagnina
... alcol in una giornata calda comporta una rapida dispersione di calore in acqua, che causa uno stato di ipotermia con possibile congestione. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
4
E' morto l'alpinista italiano caduto in un crepaccio sul Grand Combin
... e dell'ipotermia, essendo rimasto a lungo bloccato in fondo al crepaccio. Per dare l'allarme un compagno di cordata è infatti dovuto scendere ... «AostaSera, Jul 15»
5
Kholat: Una storia dell'orrore realmente accaduta
... e la bussola disponiamo di torcia e diario; non possiamo difenderci o compiere salti e se corriamo troppo rischiamo di finire in ipotermia. «Ridble, Jul 15»
6
Morto l'alpinista caduto in un crepaccio sul Grand Combin
Il decesso è stato causato dalle ferite riportate nella caduta e dall'ipotermia. Il corpo è stato recuperato dal Soccorso alpino valdostano, ... «Aosta Oggi, Jul 15»
7
Il colpo di calore può uccidere Fido. Scopri i sintomi
... non scende sotto i 39°C. A questo punto, è bene arrestare il processo di raffreddamento e asciugare il cane, per non rischiare l'ipotermia. «Il Mattino, Jul 15»
8
Intrappolato nel pozzo. “Ho avuto paura quando l'acqua si è alzata”
Il 78enne era all'interno e non parlava. Quando gli amici lo hanno estratto era in stato confusionale e di ipotermia. L'ambulanza lo ha condotto ... «Libertà, Jul 15»
9
Tre giorni in fondo a un pozzo pieno d'acqua, anziano agricoltore …
L'uomo, in stato confusionale, è stato poi trasportato all'ospedale di Piacenza da un'ambulanza del 118 per un principio di ipotermia. Non si ... «IlPiacenza, Jul 15»
10
Resta tredici ore bloccato in un tombino, salvato da un vicino
Galamini è stato trasportato all'ospedale di Ravenna, era in ipotermia e ha accusato uno schiacciamento del torace. Ora si trova ricoverato in ... «Corriere Romagna, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ipotermia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ipotermia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z