Download the app
educalingo
Search

Meaning of "laptop" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAPTOP IN ITALIAN

laptop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAPTOP

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Laptop is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAPTOP MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «laptop» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
laptop

Laptop computer

Computer portatile

The laptop or notebook is a type of personal computer that is characterized by being predisposed to hand-held by a single person. Concretely, this corresponds to the following three features: a bulky content; a low weight; at least during transport, all the major hardware components of the computer form a single block. Il computer portatile o notebook è una tipologia di personal computer che si contraddistingue per essere predisposta al trasporto a mano da parte di una sola persona. Concretamente ciò corrisponde alle seguenti tre caratteristiche: un ingombro contenuto; un peso contenuto; almeno durante il trasporto tutte le principali componenti hardware del computer formano un blocco unico.

Definition of laptop in the Italian dictionary

The definition of laptop in the dictionary is a personal, battery-powered laptop.

La definizione di laptop nel dizionario è personal computer portatile, a batteria.

Click to see the original definition of «laptop» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LAPTOP


autostop
autostop
barcastop
bar·ca·stop
desktop
desktop
hard top
hard top
no stop
no stop
non stop
non stop
non-stop
non-stop
opera top
opera top
over the top
over the top
palm top
palm top
pit stop
pit stop
stop
stop
top
top

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LAPTOP

lappola bianca
lappola carota
lappola delle spiagge
lappola maggiore
lappola minima
lappola minore
lappolina americana
lappolina canaria
lappolina comune
lappolina gramignola
lappolina incurvata
lappolina minore
lappolina odosa
lappolina petrosello
lappolina siberiana
lappone
lapsus
lapsus calami
lapsus linguae
laqueare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LAPTOP

agitprop
be-bop
bop
chop
coin-op
coop
drop
flip-flop
flop
free shop
galop
giftshop
hip-hop
loop
plop
pop
scoop
sex-shop
sloop
workshop

Synonyms and antonyms of laptop in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «laptop» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAPTOP

Find out the translation of laptop to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of laptop from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «laptop» in Italian.

Translator Italian - Chinese

笔记本电脑
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

portátil
570 millions of speakers

Translator Italian - English

laptop
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लैपटॉप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كمبيوتر محمول
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

портативный компьютер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

laptop
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ল্যাপটপ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

portatif
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

komputer riba
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Laptop
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ノートパソコン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

휴대용 퍼스널 컴퓨터
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

laptop
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

máy tính xách tay
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மடிக்கணினி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

लॅपटॉप
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dizüstü
70 millions of speakers

Italian

laptop
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

laptop
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

портативний комп´ютер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

laptop
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

laptop
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

laptop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

laptop
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

laptop
5 millions of speakers

Trends of use of laptop

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAPTOP»

The term «laptop» is very widely used and occupies the 751 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «laptop» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of laptop
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «laptop».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAPTOP» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «laptop» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «laptop» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about laptop

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LAPTOP»

Discover the use of laptop in the following bibliographical selection. Books relating to laptop and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La sicurezza delle reti wireless
Laptop. I laptop sono comuni dispositivi wireless presenti nelle reti aziendali e SOHO (Small Offlce Home Office), Il basso costo delle reti wireless ha reso i laptop estremamente comuni negli ambienti aziendali e domestici.
Merritt Maxim, David Pollino, 2003
2
Ubuntu Linux. Trucchi e segreti
In questo script si possono prendere anche altri provvedimenti relativi alla sicurezza. Testare la configurazione. Dopo aver impostato questa nuova configurazione, riavviare laptop-net: $ sudo /etc/init.d/laptop-net restart Ora fare clic su System ...
Jonathan Oxer, Kyle Rankin, Bill Childers, 2007
3
Hacker! Linux. Tecniche e segreti per la sicurezza in ...
Popolarità: 10 Semplicità: 8 Impatto: 10 Indice di rischio: 9 Il furto di laptop si può verificare quasi ovunque. Se un hacker può accedere fisica- mente all'ufficio, è relativamente facile raccogliere un laptop e uscire dalla porta. Il laptop può ...
Brian Hatch, George Kurtz, James Lee, 2001
4
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
C.2 L'uso del laptop Oggigiorno i computer portatili, grazie alla crescente capacità di elaborazione e al diminuire vertiginoso dei prezzi, sono diventati un buon sostituto dei classici personal computer desktop e quindi daremo nel prossimo ...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto, 2011
5
E-commerce: da visitatore ad acquirente
Altre ricerche possono risultare molto più facili da decifrare; nella Tabella 5-1 è mostrato il possibile intento dei visitatori quando approdano a un sito dopo aver cercato il termine “laptop”. Un visitatore potrebbe cercare recensioni o valutazioni  ...
Khalid Saleh, Ayat Shukairy, 2011
6
Tecnico dei pc e delle reti
27 Le casse interne del laptop sono mute Audio disab. nel BIOS o “muted”, o casse guaste Vengono proposti i vari rimedi contro le cause... 28 Una PC-Card non en- tra nel laptop La PC-Card non è suppor- tata, o c'è il tappo Vengono proposti ...
Marco Paganini, 2010
7
Red Hat Linux 9. Con 2 CD-ROM
gB^^M NVIDIA Riva 128 (genertc) NVIDIA Riva TNT (genette) NVIDIA Riva TWT2 (genertc) NatSemi Geode NeoMagic MagicGraph 128<laptop/noteboofc) NeoMagic MaglcGraph 128V (laptop/notebook) NeoMagic MaglcGraph 128XD ...
Bill Ball, Hoyt Duff, 2003
8
Transliteracy visions. Come scrivono i bambini se la scuola ...
Epitteto, 50 d.C- 120 d.C. Questo libro nasce dalle riflessioni sorte in seguito a un progetto di ricerca che mi ha impegnato per oltre un anno in Uruguay, nel più importante deployment di One Laptop Per Child1: il progetto educativo centrato ...
Francesca Scenini, 2011
9
Rivoluzione mobile. I cambiamenti sociali e di marketing ...
Nel 2005, per ogni 2 desktop PC venduti nel mondo veniva venduto un laptop e nel 2008, solo un anno dopo l'uscita dell'iPhone, cruciale anche per l'impatto sul segmento di mercato e di analisi del mobile computing, il rapporto era di quasi ...
Brognara, 2014
10
Mobile business
Con Bluetooth si possono realizzare connessioni a breve raggio tra diversi apparecchi mobili: tra cellulare e notebook, tra cellulare e auricolare, con punti di accesso LAN per laptop e palmtop, e tra laptop e palmtop. Gli apparecchi che ...
Ravi Kalakota, Marcia Robinson, P. Boccardelli, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAPTOP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term laptop is used in the context of the following news items.
1
Trimestre record per Apple, vendite iPhone +35% ma sotto le stime
Gli iPad continuano a soffrire, complice la presenza sul mercato di smartphone con schermi più grandi e laptop sempre più leggeri: nel periodo ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Cybersecurity - Valasek e Miller hackerano una Jeep Cherokee
A differenza della Prius e dell'Escape, violate due anni fa con un laptop collegato alla porta della diagnostica, i due esperti di cybersecurity si ... «Quattroruote, Jul 15»
3
Creative Draco HS880
... che praticamente sempre ha uscita ed ingresso separati, ma può creare difficoltà ad esempio su alcuni laptop e soprattutto con Playstation 4. «GameSurf, Jul 15»
4
Oculus Rift: come farlo funzionare con il computer Mac
... hanno detto, 'Perché non supportate i Mac? In molti li possiedono.' È vero. Molta gente ha hardware Apple, specialmente nel mercato laptop. «iPaddisti, Jul 15»
5
Wired-wireless, il futuro delle reti aziendali
... cavo LAN, in particolare per utenti ospiti e per alcuni casi estemporanei di connessione del proprio laptop lontano dalla postazione usuale. «Data manager online, Jul 15»
6
LG G5: data di uscita, voci e caratteristiche
... macchina fotografica di Intel RealSense utilizzata per il riconoscimento facciale per consentire ai proprietari di laptop il log-in su Windows 10, ... «InformatBlog, Jul 15»
7
Metis: scrivania mitologica
... finalizzati a rispondere alle diverse esigenze di ogni singolo individuo, da chi preferisce avere apparecchi, laptop, e quant'altro a portata di ... «professioneArchitetto, Jul 15»
8
ASUS presenta il Chromebook Flip C100
ASUS ha avviato la vendita del Chromebook Flip C100, laptop convertibile con schermo touch da 10,1 pollici e sistema operativo Chrome OS. «Webnews, Jul 15»
9
Territorio e Viral Marketing: l'esperimento svizzero
Il simpatico personaggio connette il suo laptop al terminal della stazione di Zurigo ed inizia ad interagire con i passeggeri in transito. Li blocca ... «Inside Marketing, Jul 15»
10
Surface Pro 4 potrebbe avere un display maggiore di 12 pollici
... andrebbe a configurasi come un vero e proprio laptop. Possibile che il nuovo Surface Pro 4 possa, quindi, contare su un display da 13 pollici ... «WindowsPhoneBlog, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Laptop [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/laptop>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z