Download the app
educalingo
Search

Meaning of "latteggiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LATTEGGIARE IN ITALIAN

lat · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LATTEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Latteggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES LATTEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «latteggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of latteggiare in the Italian dictionary

The definition of latitude in the dictionary is to drip milk or milk-like mood. It is also possible to blend a fresh color with a dry brush: l. a tint.

La definizione di latteggiare nel dizionario è stillare latte o umore simile a latte. Latteggiare è anche sfumare con pennello asciutto un colore fresco: l. una tinta.


Click to see the original definition of «latteggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LATTEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LATTEGGIARE

latte di Gallina a fiori giallastri
latte di Gallina a fiori penduli
latte di Gallina a foglie diritte
latte di Gallina a foglie effimere
latte di Gallina a foglie larghe
latte di Gallina a foglie verdi
latte di Gallina a stami tridentati
latte di Gallina ad ombrello
latte di Gallina comune
latte di Gallina d´Arabia
latte di Gallina maggiore
latte di Gallina spigato
latte e caffè
latte macchiato
lattemiele
latteo
latteria
latterino
lattescente
lattescenza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LATTEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyms and antonyms of latteggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «latteggiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LATTEGGIARE

Find out the translation of latteggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of latteggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «latteggiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

latteggiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

latteggiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

latteggiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

latteggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

latteggiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

latteggiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

latteggiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

latteggiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

latteggiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

latteggiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

latteggiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

latteggiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

latteggiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

latteggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

latteggiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

latteggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

latteggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

latteggiare
70 millions of speakers

Italian

latteggiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

latteggiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

latteggiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

latteggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

latteggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

latteggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

latteggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

latteggiare
5 millions of speakers

Trends of use of latteggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LATTEGGIARE»

The term «latteggiare» is barely ever used and occupies the 99.062 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «latteggiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of latteggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «latteggiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about latteggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LATTEGGIARE»

Discover the use of latteggiare in the following bibliographical selection. Books relating to latteggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
LATTEGGIARE. lo dicono i verniciatori per lo Strisciare la pennellessa asciutta a spinapcsce sopra la tinta fresca, che cosi viene a sfumarsi e piglia un colore più sbiadito di quella che ha accanto. E questo latteggiare si fa per imitare quelle ...
‎1863
2
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
LATTEGGIARE. lo dicono i verniciatori per lo Strisciare la pennellessa asciutta a spinapesce sopra la tinta fresca, che così viene a sfumarsi e piglia un colore più sbiadito di quella che ha accanto. E questo latteggiare si fa per imitare quelle ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... dieta lattea. via lattea. . - LA'I'TEMELE , vedi sotto Panna. - LATTEGGIARE , produrre latte, essere in latte; e non si dice che delle piante: - Fico latteggiante. castagne latteggianti. ' Latteggiare, dicono i verniciatori per esprimere lo strisciare ...
‎1870
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
LATTEGGIARE , produrre latto, essere in latte ; e non si dice che delle piante : t Fico (atteggiatile, castagne lalteggiaiili. • Latteggiare, dicono i verniciatori per esprimere lo strisciare che essi fanno del pennelloasciutto a spina pesce sopra la ...
Stefano Palma, 1870
5
Vocabolario dell'uso toscano, 2
LATTEGGIARE. lo dicono I verniciatori per lo Striseiare la pennellessa aseiutta a spinapesee sopra la tinta fresea, che così vicne a. sfumarsi e piglia un colore più sbiadito di quella che ha accanto. E questo lattegglare si fa per imitare quelle ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Costumi, E Riti Degli Antichi Romani Esposti Per Note Alle ...
Laéîam Dio che si credeva insondersi dentro le messi , e farle latteggiare. «g .o l . a: a e_ * Laflurcía Dea del grano nel tempo., che forma la 'spigha, e la mid-lla Iarragin'osa. "t ` ' ›'-'- *w e Lalla: Dio delle' Nuti-ici. . ì ñ i - Î* Lateranm Dio .de' ...
‎1756
7
Cronache antiche Toscane
... ch' era stato grande anziano, non essendo richiesto al detto consiglio, isdegnato si fece alla porta, e gridò a quegli dell' oste. che la terra non si potea più tenere ; per la qual cosa quegli dell' oste non si vollono intendere a [ latteggiare, onde ...
Luigi Carrer, 1841
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Set. latti. LatteggiAre, п. ass. Log. produire lacle. Lattemble, sm. Bivanda dulcho tirada dai su íiore de su lacte. LAtteo, add. Log. laclen. Mer. Set. làtteu. Via lallea, caminu de sa paza. Mer. sa iade palla. Latterdôlo, sm. Bivanda facta cum lacle.
Giovanni Spano, 1852
9
Il modo facilissimo di scriuere, e di parlare corretto, ...
Domenico Melli, Longhi. I anime »arrcbbe 'artigiano aruto alqua, e âlquale ‚ allaggiere 'Ищетe allcra, uccello, g.f. allere, e. 'Неro, g. щ, tlleggiare Jllìtcio атл'с', radice , e pelea »1tttno`\lìr0,e llrernnliri lrricidaI ц parricida latteggiare lattouire ...
Domenico Melli, Longhi, 1699
10
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
42. Lastra nuda o invermciata, p. 87. Latte e sangue delle carnagioni, p. 79. Latteggiare, p. 59. Lavorar bene il gesso, distenderlo, p. 8. Lavoro da ciechi, p. 14. Lecco, p. 43. Legatura a picciuolo di fico, 89. Leggio, p. 34. Leva a menatoio, p. 64.
Girolamo Gargiolli, 1861

REFERENCE
« EDUCALINGO. Latteggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/latteggiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z