Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lombatina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOMBATINA IN ITALIAN

lom · ba · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOMBATINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Lombatina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOMBATINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «lombatina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lombatina in the Italian dictionary

The definition of lombatina in the dictionary is dim. of "lombàta". Lombatina is also a sirloin chop.

La definizione di lombatina nel dizionario è dim. di “lombàta”. Lombatina è anche braciola di lombata.


Click to see the original definition of «lombatina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LOMBATINA


capatina
ca·pa·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
cheratina
che·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
fidanzatina
fidanzatina
fratina
fra·ti·na
galatina
galatina
gelatina
ge·la·ti·na
granatina
gra·na·ti·na
occhiatina
occhiatina
pancreatina
pan·cre·a·ti·na
patatina
pa·ta·ti·na
patina
pa·ti·na
platina
pla·ti·na
ratina
ra·ti·na
sonatina
so·na·ti·na
statina
sta·ti·na
testatina
te·sta·ti·na
toccatina
toc·ca·ti·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LOMBATINA

lombaggine
lombalgia
lombardata
lombardesco
lombardismo
lombardo
lombare
lombata
lombi
lombo
lombosacrale
lombotomia
lombricaio
lombricale
lombricicoltore
lombricicoltura
lombrico
lome
lomento
lomgobardo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LOMBATINA

angiostatina
argentina
cantatina
cantina
cartina
copertina
cortina
curiosatina
ematina
endostatina
fiorentina
guardatina
leccatina
mattina
questa mattina
retina
rutina
spruzzatina
tina
vergatina

Synonyms and antonyms of lombatina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lombatina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOMBATINA

Find out the translation of lombatina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of lombatina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lombatina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

牛腩
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

solomillo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sirloin
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sirloin
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لحم الخاصرة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

филей
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

lombo de vaca
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দাবনা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aloyau
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

daging pinggang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Lendenfilet
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

サーロイン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

등심
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sirloin
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thịt lưng của bò
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sirloin
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sirloin
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sığır filetosu
70 millions of speakers

Italian

lombatina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

polędwica
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

філей
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mușchi de vacă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κόντρα φιλέτο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

lende
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bringan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ytrefilet
5 millions of speakers

Trends of use of lombatina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOMBATINA»

The term «lombatina» is normally little used and occupies the 68.656 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lombatina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lombatina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «lombatina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOMBATINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lombatina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lombatina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about lombatina

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LOMBATINA»

Discover the use of lombatina in the following bibliographical selection. Books relating to lombatina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Medicina Somato-psichica
Colazione Lombatina di vitello ai ferri: arrostire la lombapatate al pomodoro tina sopra la gratella rovente e condire con succo di limone. patate pomodori sedano aglio prezzemolo bietola all'agro g g g 150 50 20 qb Insalata fantasia: tagliare il ...
Alberto Lodispoto, 1989
2
Ruggine
Non una spiaggia particolare, ma a una qualsiasi. Poi penso a quello che mi devo ricordare tipo: COMPRARE LOMBATINA DI VITELLA. Poi, penso a una mano che scrive sulla sabbia quella cosa, lentamente: lombatina di vitella. Senza fretta.
Tommaso Martinoli
3
La legge e la signora
Non è una visita di routine, ne sono fermamente convinta, non è una visita di routine». «Possiamo andare avanti con la cena», disse Benjamin, rassegnato. « Vedi cara, qui c'è una lombatina di montone: una semplice lombatina di montone .
Wilkie Collins, A. Calanchi, 2000
4
Sadler. La grande cucina in metà tempo
Ingredienti (per 4 persone) Lombatina di vitello g 800 Aglio in camicia• 1 spicchio Salvia 1 mazzetto Timo 1 mazzetto Rosmarino 1 mazzetto Burro chiarificato* g 50 Zucchero di canna g 50 Mele Golden 2 Burro g 25 Salsa demi glace* g 100 ...
Claudio Sadler, Daniele Lagostina, 2011
5
Ammazzaciccia
... cavallo marinato allagriglia Fusi di pollo ai piselli Fusi dipollo al vinobianco Fusi dipollo alle erbe Gallina bollita alla provenzale Gamberetti piccanti allo scalogno e menta Gamberi stufati piccanti Lombatina alle erbe Lombatina marinata alla ...
Laura Rangoni, 2012
6
I cento di Firenze 2013. I 30 migliori ristoranti e le 40 ...
Bistecca, filetto o lombatina di Vitella. Come antipasto, i crostini toscani e i coccoli caldi con il lardo di Colonnata. I tortelli sono proposti in tre varianti: al pomodoro, al ragù e ai funghi. Tutti buoni, ma sentiamo di poterci sbilanciare per dire che ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012
7
Carlo Emilio Gadda: La Coscienza Infelice
Io ero a un tavolo qualsiasi con altre persone, ed Einaudi era insieme a Gadda ad un altro tavolo. Ad un certo momento Einaudi si alzò e venne da me e mi disse: «Cases non potresti fare il piacere di prendere un po' della lombatina di Gadda ...
Alba Andreini, Marziano Guglielminetti, 1996
8
Epoca
Specialità: strangozzi (è una tipica pasta umbra) al tartufo nero; fantasie di trote del Nera con spuma di erba cipollina e carpaccio al basilico, pinoli e tartufo nero; lombatina di agnello al tartufo nero; anatra del Perigord al miele e tartufo nero.
‎1997
9
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
LOGORO, sost. Atto del logorare; e luo o dov' è logoro. L MBATA, parte del lombo nell' animale macellato e cotto. Dare, pigliare, cuocere, man iar la lombata. LOMBATINA, im.vezz.lombata. LUCE. Es.: Finestra che dà luce alla scala. 'I' LUCE.
‎1841
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
LOGORO, sost. Atto del logorare; e luogo dov' è logoro. LOMBATA, parte del lombo nel- l' animale macellato e cotto. Dare, pigliare, cuocere, mangiar la lombata. LOMBATINA,dim.vezz. lombata. LUCE. Es. : Finestra che dà luce alla scala.
Niccolò Tommaseo, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOMBATINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lombatina is used in the context of the following news items.
1
Golf & Food Cup a Montecatini
Si parla di una fiorentina di un kilo, una lombatina da gotta al primo sguardo, frollata una quindicina di giorni il tutto innaffiato da ottimo vino ... «Viniesapori.net, May 15»
2
Giovinazzo: In cucina con lo chef: il pranzo di Pasqua
... piselli e uova ma con una variazione: lombatina di agnello rosolato speziato con rosmarino abbinato alla bagna cauda piemontese con olio, ... «GiovinazzoViva, Apr 15»
3
Ricette con Pera Cocomerina a Ville di Montecoronaro: la …
... di Balze (“Lombatina d'agnello al Sangiovese con pera cocomerina e ropini ”); La Rotonda, di Balze (“Pera comerina su letto di crema al rum ... «CesenaToday, Aug 14»
4
Santa Caterina, decimo anno per la lunga tavolata in strada
... come primi gli immancabili casoncelli alla bergamasca e risotto agli asparagi; i secondi prevedono lombatina di vitello con funghi porcini e ... «L'Eco di Bergamo, Aug 14»
5
Moliterno celebra il suo canestrato
... storico, proponendo piatti della tradizione popolare (dai fusilli ai ravioli, dal miskiglio alla lombatina di maialino e altri ancora) tutti rigorosamente al canestrato. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Aug 14»
6
La Capponcina di Settignano riapre tra qualità e sapori
Dagli antipasti, con gli immancabili coccoli, mozzarelle in carrozza ma anche i calzoncini pugliesi; alla carne, tra lombatina, pollo e coniglio, ... «Il sito di Firenze, Mar 14»
7
La cotoletta? Si mangiava già novecento anni fa
... a cui non serve un latinista raffinato, in fondo, per essere oggi riconoscibile nella cara vecchia (e ora sappiamo quanto) lombatina impanata. «Corriere della Sera, Dec 13»
8
Le due stelle di Sadler e le bollicine di Ferrari
... ravioli di risotto giallo alla milanese e riduzione di ossobuco; lombatina di maialino di cinta ai semi di finocchio, riduzione di aceto balsamico ... «ZipNews, Oct 13»
9
Grandi chef per beneficenza: la cena de La Cucina Italiana per l'Emilia
... Davide Oldani proporrà il suo risotto del D'O, Fabio Zago preparerà una lombatina di vitello "bolognese" con asparagi, mentre Fabio Pisani e ... «inGusto, Mar 13»
10
Chef stellati in cucina pro-Emilia a Milano il 20 marzo
... il risotto del D'O (Davide Oldani), lombatina di vitello “bolognese” con asparagi (Fabio Zago), dolci ortaggi: crostata di farina di castagne con ... «il Giornale, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lombatina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/lombatina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z