Download the app
educalingo
Search

Meaning of "macina" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MACINA IN ITALIAN

ma · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MACINA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Macina is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MACINA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «macina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of macina in the Italian dictionary

The first definition of millstone in the dictionary is a machine for reducing powder, grinding, and crushing a solid body through the rapid rotation and rubbing of a pair of grinding wheels: put the wheat in m. Another definition of millstone is each of the stone or metal wheels that are used to grind, to refine. Macina is also a person or something very heavy, oppressive: you are heavier than a m.

La prima definizione di macina nel dizionario è macchina per ridurre in polvere, triturare, frantumare un corpo solido mediante la rapida rotazione e lo sfregamento di una coppia di mole: mettere il grano nella m. Altra definizione di macina è ognuna delle mole di pietra o di metallo che rotando servono a triturare, a raffinare. Macina è anche persona o cosa pesantissima, opprimente: sei più pesante di una m.


Click to see the original definition of «macina» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MACINA


borracina
borracina
calcina
cal·ci·na
cascina
ca·sci·na
colchicina
col·chi·ci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
euforbia di Terracina
euforbia di Terracina
fascina
fa·sci·na
fucina
fu·ci·na
glicina
gli·ci·na
medicina
me·di·ci·na
niacina
nia·ci·na
officina
of·fi·ci·na
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
quindicina
quin·di·ci·na
santoreggia liliacina
santoreggia liliacina
sarcina
sar·ci·na
tracina
tra·ci·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MACINA

macigno
macilento
macilenza
macinabile
macinabilità
macinacaffè
macinacolori
macinadosatore
macinamento
macinapepe
macinare
macinata
macinato
macinatoio
macinatore
macinatura
macinazione
macine
macinino
macinio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MACINA

autofficina
buona cucina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
coroncina
crosticina
forcina
leucina
mancina
neomicina
oxitocina
porticina
retrocucina
salicina
telemedicina
terramicina
trascina
vaccina

Synonyms and antonyms of macina in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MACINA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «macina» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of macina

Translation of «macina» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACINA

Find out the translation of macina to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of macina from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «macina» in Italian.

Translator Italian - Chinese

磨石
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

piedra de molino
570 millions of speakers

Translator Italian - English

millstone
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चक्की
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

حجر الرحى
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

жернов
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জাঁতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

meule
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

batu kilangan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Mühlstein
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

石臼
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

맷돌
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

millstone
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cối xay
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பாறாங்கல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जात्याची तळी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

değirmentaşı
70 millions of speakers

Italian

macina
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kamień młyński
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

жорно
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

piatră de moară
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μυλόπετρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

meulsteen
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kvarnsten
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kvernstein
5 millions of speakers

Trends of use of macina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACINA»

The term «macina» is quite widely used and occupies the 21.329 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «macina» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of macina
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «macina».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MACINA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «macina» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «macina» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about macina

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «MACINA»

Famous quotes and sentences with the word macina.
1
Paolo Flores d'Arcais
Lo spirito religioso si adatta ad ogni nuova scoperta, dopo averla demonizzata di anatema. Rettifica, riscrive, reinterpreta. La logica clericale macina ogni contraddizione e annulla la rimozione di ieri, ormai inservibile, con nuove e più sofisticate rimozioni.
2
Josh Billings
L'esperienza è una macina; ed è una fortuna per noi, se possiamo esserne illuminati e non frantumati.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MACINA»

Discover the use of macina in the following bibliographical selection. Books relating to macina and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Tariffa per cauar li datij della macina del douuto da ...
L_. j й" ” -жжжжжжшиньонтыкт2т.шшшшжжтштшжжшт ш _t А R I Р Р А ¿is Per cauar li Datij 'ELLA MACINA DBL Dovv'rp DA FORNAI, FARINOTTL Et Efenti , SCC. Ё Ё Ё Е Ё Ё Ё Ё Ё Ё Ё Ё Ё Ё ät f Х I my " ‚ ‚в ~ мычащим 'pl-M'. En? „ и а; à“  ...
Bologna, 1709
2
Tariffa sopra l'accrescimento di noue bolognini alla macina, ...
__ Y.“ г—“шщы. kafaaaaafaaaäâaaàaaafaaaiaaaaaaaaaaaeaaaaaaaa TARIFPA` SOPRA L' ACCRESCIMENTC) LDLNOVBBOLOGNINI ALLA MACINA, IMPOSTQ DA N GSTRO SIGN GRB CLEMENTEXL Con fuo Chirografo Segnato 1i XI.
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1720
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Nel mulino a ruota orizzontale da me calcolato al n.66, ogni metro quadrato di superficie della macina, è gravato da un peso di chil. 892. Prendendo un medio fra questi risultameuti, si può nella pratica stabilire, che il peso di una macina e sue ...
Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, 1826
4
Nuova Raccolta D'Autori Italiani
sbagliato gli elementi del calcolo, i quali sono diversi da quelli ripor. tati dal Fabre e da noi quivi indicati [V. la nota(di)]. Nel mulino a ruota orizzontale da me. calcolat0 al n.66, ogni metro quadrato di superficie della macina , è gravato da un ...
‎1826
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
66 , ogni metro quadrato di superficie della macina, è gravato da un peso di chil. 892. Prendendo un medio fra questi risultamenti , si può nella pratica stabilire , che il peso di una macina e sue appendici , debbe equivalere a chil. 860 per ogni ...
Francesco Cardinali, 1826
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
formato da una macina collocata; orizmntalmente. Nella pila o piatto si pongono le ulive da frangere; il che dicesi Caricar la pila, Mettere in pila, oc. La pila è detta impropriamente, in alcuni vocabolarii, anche Conca, Bacino, Truogolo, Albio.
‎1870
7
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
62. Un' altra forma di ferro da mulino può vedersi nella lig. 9 della Tav. XCV delle Arti meccaniche applicato alle macine antilari. Houyau di Angers propose pure di sospendere la macina superiore al suo asse con molle, e dice con grande ...
‎1847
8
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
questa macina vi dovesse essere qualche cosa di più che non si usa considerare e che oltre il suo moto circolare ne dovesse avere un altro d'alto in basso e viceversa. Esaminate la cosa più da vicino che non feci, mi per' suasi d'aver ...
Bernard Forest : de Belidor, 1835
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Houyau di Angers propose pure di sospendere la macina superiore al suo asse con molle, _e dice con grande vantaggio, facendosi il movimento senza scosse, e producendosi minore riscaldamento. La cima del ' puntale dee poi collocarsi ...
‎1847
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Stefano Palma. macina collocata questo caso hai la Macina rigala, FIMI. INDICE GENERALE ALFABETICO 26 Pag. 252 9 ivi ivi. (ormato da una orizzontalmente. Nella pila o piatto si pongono le ulive da frangere; il che dicesi Ca riear la pi>a, ...
Stefano Palma, 1870

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MACINA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term macina is used in the context of the following news items.
1
Daily News Hi Tech Apple macina record Huawei non è da meno
Luca Viscardi, alias Mister Gadget, ci aggiorna sulle principali notizie dal mondo della tecnologia di mercoledì 22 luglio, nell'appuntamento ... «Bergamonews, Jul 15»
2
AC/DC: tour trionfale ma nuovo arresto per Rudd dopo la malattia di …
La band australiana è ancora in pista e macina cifre di pubblico impressionanti. Ma l'ex batterista è di nuovo nei guai, dietro le sbarre. «Tiscali, Jul 15»
3
Camaiore-Empoli 2-6: Festival del goal azzurro, Pucciarelli in spolvero
L'Empoli macina gioco e trova nuovamente la via del goal con Pucciarelli, scatenato questa sera. A pochi attimi dalla fine Croce firma il 5-0 ... «Goal.com, Jul 15»
4
Ricordate la Fantic Motor? Adesso fa bici elettriche
... di una sportiva ma che, nell'ambiente cittadino si trasforma in una instancabile macina chilometri senza l'ansia di finire la scorta di elettricità. «Motori360, Jul 15»
5
Santana, una festa in Arena tra latin rock e ritmi bollenti
Mastica un chewing gum e infila un assolo dietro l'altro, fluido e composto mentre la band dietro a lui macina un ritmo caliente. Carlos Santana ... «L'Arena, Jul 15»
6
Olanda, spiagge, canali e mulini nel Nord
I mulini, le dighe, i canali sono stati la salvezza d'Olanda dall'invasione dell'acqua e per la macina del grano: ora il Paese rende omaggio a ... «ANSA.it, Jul 15»
7
Nadir: Napoli Direzione Opposta Festival
... per poi fondersi in una spettacolare macchina, alimentata dal matrimonio perfetto fra i due batteristi, che macina tanto pezzi di entrambi i duo, ... «Rockit, Jul 15»
8
Un party nel progetto “The Social Factory” per la riabilitazione dei …
... il gruppo “THUNDER SOUND” formato da giovani allievi dell'Accademia Musicale Battista Bia (Voci: Monica Macina e Alessia De Santis; ... «BariToday, Jul 15»
9
Nissan Note 1.2 Visia GPL
Semplice e senza fronzoli è un'auto comoda, macina km con poco. Nissan Note 1.2 Visia GPL. TI PIACE QUEST' AUTO? Entra o registrati per ... «AlVolante, Jul 15»
10
Borsa USA: il Fear Index mette in allerta i traders
Mentre il FTSEMIB macina record, lo SPX si trova a contatto dei massimi precedenti. Ma il Fear Index suggerisce cautela. Euforia a Piazza ... «Finanza.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Macina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/macina>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z