Download the app
educalingo
Search

Meaning of "malavveduto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MALAVVEDUTO IN ITALIAN

ma · lav · ve · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALAVVEDUTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Malavveduto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALAVVEDUTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «malavveduto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of malavveduto in the Italian dictionary

The definition of miswaver in the dictionary is incautious, imprudent: you have been m. to speak to him so abruptly.

La definizione di malavveduto nel dizionario è incauto, imprudente: sei stato m. a parlargli così bruscamente.


Click to see the original definition of «malavveduto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MALAVVEDUTO


avveduto
av·ve·du·to
creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
intraveduto
in·tra·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MALAVVEDUTO

malattia
malauguratamente
malaugurato
malaugurio
malaugurosamente
malauguroso
malaventura
malavita
malavitoso
malavoglia
malavoglienza
malavvedutamente
malavventuratamente
malavventurato
malavventurosamente
malavventuroso
malavvezzo
malavvisato
malaysiano
malazzato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MALAVVEDUTO

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

Synonyms and antonyms of malavveduto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «malavveduto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MALAVVEDUTO

Find out the translation of malavveduto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of malavveduto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «malavveduto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

malavveduto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

malavveduto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

malavveduto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

malavveduto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

malavveduto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

malavveduto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

malavveduto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

malavveduto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

malavveduto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

malavveduto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

malavveduto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

malavveduto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

malavveduto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

malavveduto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

malavveduto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

malavveduto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

malavveduto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

malavveduto
70 millions of speakers

Italian

malavveduto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

malavveduto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

malavveduto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

malavveduto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

malavveduto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

malavveduto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

malavveduto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

malavveduto
5 millions of speakers

Trends of use of malavveduto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MALAVVEDUTO»

The term «malavveduto» is used very little and occupies the 89.755 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «malavveduto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of malavveduto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «malavveduto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MALAVVEDUTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «malavveduto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «malavveduto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about malavveduto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MALAVVEDUTO»

Discover the use of malavveduto in the following bibliographical selection. Books relating to malavveduto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Da Malavveduto. Disavvedutamente, Incautamente. Segner. Crisi. Instr. 2. 12. 13. (Jf.) V'interverrà come interviene al baco della seta, il quale dopo essersi da sè fabbricata malavvedutamente la sua prigione, con la sua bocca stessa al fine la ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
A Monsignor Stratico per il suo ingresso nella chiesa ...
Ma chi più di me importuno e malavveduto , che ardisco di trattenervi ancora , Monsignore Illustrisiimo , e Re* Joan. 4. " Luc. 15. "ì” A&. II. """ Nell' orazione di Monsignore per il sinodo di Città-nuova. Reverendissimo , col mio inordinato ...
Giulio Bajamonti, 1786
3
Nell'anniversario dell'amnistia largita dall'immortale Pio ...
PIO IX un malavveduto!..... Ma questo malavveduto direbbero mai che volesse o che volendo potesse tornare indietro? Assai più costa il recedere che il proseguire! Quel nescit εεε:: ιπόεεε παει·u' se mai fu vero debb'esser oggi verissimo di PIO ...
Gaetano Golfieri, 1847
4
La Civiltà italiana, giornale di scienze, lettere ed arti
... prontamente ogni sdegno possibile in profonda compassione. Un grau malavveduto che tu fosti nello scrivere a me, che per lunga intimità avevo avuto, agio di apprendere i pochi segreti dell'ingenuo tuo linguaggio; un gran malavveduto, ...
Angelo De Gubernatis, 1865
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Malavveduto , ta, adj. ( -doú-to ) Imprudent ; mal-avisé ; inconsidéré. Malavventurato , ta , adj. ( -ven-tou- ri-to ) Malheureux ; infortuné. Malavventurosamente , adv. ( -ro-fa- mén-te ) Malheureusement. Mdlarverro, ra, adj. (-vé-tso) Mal élevé.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
MALAURlOSO,SA, add. Malaguroso. V. MALAUKOSO , Cr. N. V. Maluriol'o. MALAVVEDUTAMENTE,avverb. Stgner. Disavvcduramente, incautamente. Imprudemment; inconjídérement; san.: pià/cyan:: 3 _si-rn.: re'flexion. MALAVVEDUTO , TA ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
7
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Malagurofo. V. MALAUROSO , Cr.aV. V. Malagurofo. MALAVVEDUTAMENTE , aw. Sepusr. Difaweiutamente , incautamente. Imprudemment ; inconfidériment ; fans prévoyance; fans réflexim. MALAVVEDUTO, TA , add. Difawe- duto , incauto.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Malauguroso , malagurioso , m. sa , f. add. de mauvais augure. Malavoglia, glienza, s.f. malevolenza . haine , malveiUance. Malaurioso, malaguroso, V. Malagurioso. Malavvedutamente, avvar. imprudemmeni, inronsidérément. Malavveduto ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
MALAVVEDUTAMENTE, avv. da Malavveduto. Si son tabbricati da sé — la rete. MALAVVEDUTO, agg. Lo etesso e meno com. di Ma- íaccórto. MALAVVEZZO, agg. Avvezzato male, Con poca edu- e délie pécore che li fa orinar sangue per ...
Policarpo Petrocchi, 1921
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
MALA VTEDUT AMESTE, aw. da Malavveduto. Si san fabbricati da sé — la rete. MALAVVEDUTO, agg. Lo stesso e meno com. di Malaccòrto. MALAVVEZZO, agg . Avvezzato male, Con pòca edu- pècore che li fa orinar sangue per aver ...
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERENCE
« EDUCALINGO. Malavveduto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/malavveduto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z