Download the app
educalingo
Search

Meaning of "meningi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MENINGI IN ITALIAN

meningi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENINGI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Meningi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MENINGI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «meningi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
meningi

meninges

Meningi

Meningitis is a membrane system that, within the skull and the rachid canal, lays the central nervous system and protects the spleen and the spinal cord. Skull Structure There are membranous connective wrappers consisting of three concentrated concentric strips, from the outside inside, tough mother, arachnoid and mother palm. For their embryonic branching they can also be called hard meninges and leptomenines which is composed of the aracneus and the mother palm. The menys adhere to the skull box, precisely to the inner table to which the hard is attached and separated only by a virtual space called epidural space. Le meningi sono un sistema di membrane che, all'interno del cranio e del canale rachidiano, rivestono il sistema nervoso centrale, e proteggono l'encefalo e il midollo spinale. Struttura del cranio Sono involucri connettivali membranosi costituiti di tre lamine concentriche denominate, dall'esterno all'interno, dura madre, aracnoide e pia madre. Per la loro derivazione embrionale possono anche essere chiamate meninge dura e leptomeninge la quale è composta dall'aracnoide e dalla pia madre. Le meningi aderiscono alla scatola cranica, precisamente al tavolato interno a cui la dura è attaccata e separata soltanto da uno spazio virtuale detto spazio epidurale.

Click to see the original definition of «meningi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MENINGI


alcachengi
alcachengi
alchechengi
al·che·chen·gi
dilungi
di·lun·gi
lungi
lun·gi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MENINGI

mendo
mendoso
menefreghismo
menefreghista
meneghino
meneito
menestrello
menhir
meninge
meningeo
meningioma
meningismo
meningite
meningitico
meningocele
meningococco
meningoencefalite
menippeo
menisco
menno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MENINGI

a tutt´oggi
agi
al giorno d´oggi
ancor oggi
ancora oggi
appoggi
coniugi
di oggi
disagi
fregi
gi
leggi
luigi
magi
oggi
omaggi
ortaggi
pregi
prodigi
vantaggi

Synonyms and antonyms of meningi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «meningi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENINGI

Find out the translation of meningi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of meningi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «meningi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

脑膜
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

meninges
570 millions of speakers

Translator Italian - English

meninges
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मेनिन्जेस
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

السحايا
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мозговые оболочки
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

meninges
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

meninges
260 millions of speakers

Translator Italian - French

méninges
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

meninges
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Hirnhaut
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

髄膜
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

수막
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

belakang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

màng não
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மூளையுறைகள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मस्तिष्कावरण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Beyin zarları
70 millions of speakers

Italian

meningi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

opon mózgowych
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мозкові оболонки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

meninge
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μήνιγγες
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

meninges
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hjärnhinnorna
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hjernehinnene
5 millions of speakers

Trends of use of meningi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENINGI»

The term «meningi» is regularly used and occupies the 37.220 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «meningi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of meningi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «meningi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENINGI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «meningi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «meningi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about meningi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MENINGI»

Discover the use of meningi in the following bibliographical selection. Books relating to meningi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il sistema nervoso centrale
meningi. e. circolazione. del. fluido. cerebrospinale. Tabella 4.1. Principali sindromi vascolari [37] – L'occlusione dell'arteria cerebrale. Introduzione ............... ....................................... 95 Arterie dell'encefalo .......................................... 95 Meningi  ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
risulti una segatura circolare, la quale sarà sempre più approfondata, senza però ledere possibilmente le sottoposte meningi od il cervello, finché l'osso sia segato tutto all'interno. Rimangono ordinariamcnte nel mezzo dell'osso frontale, ...
Angelo Poma, 1834
3
Kinesiologia applicata e trattamento delle lesioni craniosacrali
Capitolo. 4. Le. meningi. e. il. liquido. cerebrospinale. 4.1. LE MENINGI Le meningi costituiscono un sistema di tre membrane sovrapposte che avvolgono l' intero SNC e lo separano dalle pareti ossee del canale vertebrale e della scatola  ...
Joe P. Shafer, Giacomo Pagliaro, 2008
4
Dizionario Oxford della medicina
anomalopia ossei della spina dorsale, che proteggono il midollo spinale e i suoi rivestimenti (le meningi), non si chiudono. Anomalie più gravi nella fusione di queste ossa causano patologie neurologiche ancora più serie. Il meningo- cele è la ...
E. Curto, 1998
5
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Gli esterni abbracciano quelli delle meningi , del cranio , specialmente la esostmi ed altre escrescenze della tavola interna, e gli aneurismi delle arterie cerebrali; quest' ultima specie di tumore todca la sostanza corticale, ha qualche rapporto ...
‎1836
6
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Né si può tacere che talorasi è osservata la frcnitidc , vale a dire il delirio feroce ed audace congiunta con febbre , essendo del tutto illeso la meningi , siccome risulta dai cadaveri. Sul quale argomento si consulti ancora Caum:a nel Trattato ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
7
Introduzione alla neurobiologia: Meccanismi di sviluppo, ...
... precursor cells in the hippocampus. Nature 405:187–191 a b infatti dimostrato che parte delle meningi, come anche alcune ossa. 52 CAPITOLO 4 • Le cellule del sistema nervoso centrale Cellule NG2 Ependimociti Le cellule delle meningi.
Luca Colucci D'Amato, Umberto di Porzio, 2011
8
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
Questa fanciulla dunque visse entro e fuori dell' utero sen. tra il soccorso degli spiriti animali, perché non vi era midolla cerebrale; dunque le sole meningi colla loro perpetua oscillazione conservavano e dirigevano il moto dei fluidi e dei solidi ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
9
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
La frenitide non deriva dalla sola infiammazione delle meningi. Inoltre vi è di più anco questo contro coloro che ripetono la frenitide dalla infiammazione delle meningi , che spesso risultò dalle anatomiche osservazioni del Willis, del Morgagni, ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
10
Dizionario anatomico-medico-legale, etc
À UTO risulti una segatura circolare, la quale Î sarà sempre più approfondata, senza però ledere possibilmente le sottoposte meningi od il cervcllo, finché l' osso sia segato tutto all'interno. Rimangono ordinariamente nel mezzo dell'osso ft'on' ...
Angelo POMA, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MENINGI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term meningi is used in the context of the following news items.
1
6th and 12th grade students will need vaccine to prevent meningitis
Beginning this school year, students entering grades six and 12 in Illinois will need to have had a vaccine to prevent meningitis. The meningococcal vaccine ... «WREX-TV, Jul 15»
2
Sclerosi multipla con le ore contate
... uscita dalle meningi, scoprendo vasi linfatici funzionali, che affiancano i seni venosi della dura madre (la meninge più esterna), posti a protezione del cervello. «http://www.italyjournal.it/, Jun 15»
3
Password sicura, app o tatuaggio
Addio alle password zeppe di numeri e maiuscole. Per mantenere al sicuro i propri dati ed accedere ai vari servizi online senza spremersi troppo le meningi ... «http://www.italyjournal.it/, Jun 15»
4
Camera iperbarica di Francesco Pesce
Mentre mi spremevo le meningi per trovare uno straccio di idea per un qualche articolo che smontasse la parvenza di serietà che gli ultimi pezzi che ho scritto ... «Taxidrivers.it, Jun 15»
5
Cervello e sistema linfatico, scoperta relazione: svolta per sclerosi …
Collegamento dalle meningi. L'assunto di partenza è che "una delle caratteristiche del sistema nervoso centrale è la mancanza di un classico sistema di ... «La Repubblica, Jun 15»
6
Vasi linfatici del cervello: Brainfactor intervista Antoine Louveau, il …
Il Dr. Louveau è “postdoctoral fellow” al Kipnis lab, dove lavora principalmente a due progetti: uno riguarda le cellule T delle meningi, che hanno mostrato di ... «BRAINFACTOR, Jun 15»
7
Scoperto un nuovo meccanismo con cui cervello e sistema …
"In questo modo" continua Kipnis "ci siamo imbattuti in una rete di vasi linfatici che affiancano i seni venosi della dura madre, la più esterna delle tre meningi ... «Blasting News, Jun 15»
8
Vaccini antimeningococco distribuiti dall'Asl
La malattia meningococcica è una delle principali cause di meningite batterica, un'infezione delle meningi, le membrane che avvolgono il cervello e il midollo ... «Il Tirreno, May 15»
9
Torna l'incubo della meningite: cos'è, quali sintomi, come prevenirla …
Partiamo dal presupposto che il nostro cervello è ricoperto da forti membrane denominate meningi, le quali possono infiammarsi a causa di batteri o virus che le ... «Blasting News, Apr 15»
10
Meningioma | Sintomi
Il meningioma è un tumore cerebrale ben delimitato, che raramente invade il parenchima cerebrale e che ha origine nelle meningi: l'età media in cui compare è ... «Blogosfere, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Meningi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/meningi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z