Download the app
educalingo
Search

Meaning of "metaniera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF METANIERA IN ITALIAN

me · ta · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF METANIERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Metaniera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES METANIERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «metaniera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
metaniera

Tanker

Metaniera

Methanees are great cargo ships specializing in the transport of liquefied natural gas. The first methane was produced in 1966. A methane. The development of this type of ship was carried out by French Pierre Jean from 1963 to 1967. Before the 1960s, the gas was transported into giant spherical or cylindrical barrels loaded into the ship's vessels. Since the gas passes to the liquid state at -163 ° C, it was necessary to use very thick alloys to allow the barrels to withstand the cold. An apprentice in the Trait Shipyards near Le Havre, before joining the Nantes Naval Architecture School, Pierre Jean conceived a new type of ship particularly suited to liquid gas transport and similar to oil tankers carrying bulk oil. He had the idea of ​​isolating the ship's hull with a wall, made from a wooden box structure associated with an insulating product. Le metaniere sono grandissime navi da carico specializzate nel trasporto del gas naturale liquefatto. La prima metaniera fu prodotta nel 1966. Una metaniera. La messa a punto di questo tipo di nave è stata realizzata dal francese Pierre Jean dal 1963 al 1967. Prima degli anni sessanta il gas era trasportato in giganteschi barili sferici o cilindrici caricati nelle stive delle navi. Poiché il gas passa allo stato liquido a -163 °C, bisognava utilizzare leghe speciali molto spesse per consentire ai barili di resistere al freddo. Apprendista nei Cantieri Navali di Trait, vicino a Le Havre, prima di formarsi presso la scuola si architettura navale di Nantes, Pierre Jean concepì un nuovo tipo di nave particolarmente adatta al trasporto del gas liquido e simile alle petroliere che trasportano il petrolio sfuso. Ebbe l'idea di isolare lo scafo della nave con una parete, realizzata a partire da una struttura a cassoni di legno associata ad un prodotto isolante.

Definition of metaniera in the Italian dictionary

The definition of metaniera in the dictionary is a vessel used to transport liquid methane.

La definizione di metaniera nel dizionario è nave adibita al trasporto del metano liquido.

Click to see the original definition of «metaniera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH METANIERA


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE METANIERA

metamerico
metamerizzazione
metamero
metamorale
metamorfico
metamorfismo
metamorfosare
metamorfosi
metanale
metanico
metaniere
metaniero
metanifero
metanizzare
metanizzazione
metano
metanodotto
metanoia
metanolo
metaplasia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE METANIERA

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
carovaniera
citofoniera
falconiera
marniera
mattoniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

Synonyms and antonyms of metaniera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «metaniera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF METANIERA

Find out the translation of metaniera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of metaniera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «metaniera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

LNG
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

GNL
570 millions of speakers

Translator Italian - English

LNG
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

एलएनजी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الغاز الطبيعي المسال
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

СПГ
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

LNG
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

এলএনজি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

GNL
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

LNG
190 millions of speakers

Translator Italian - German

LNG
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

LNG
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

LNG
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

LNG
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

LNG
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

எல்என்ஜி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

एलएनजी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

LNG
70 millions of speakers

Italian

metaniera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

LNG
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

СПГ
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

GNL
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ΥΦΑ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

LNG
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

LNG
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

LNG
5 millions of speakers

Trends of use of metaniera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «METANIERA»

The term «metaniera» is used very little and occupies the 89.139 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «metaniera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of metaniera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «metaniera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «METANIERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «metaniera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «metaniera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about metaniera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «METANIERA»

Discover the use of metaniera in the following bibliographical selection. Books relating to metaniera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Glossario dei termini economici e giuridici dei porti, dei ...
Il terminale a terra del trasporto marittimo di GNL è il rigassificatore: trattasi di un serbatoio coibentato (un gigantesco thèrmos di cemento ar- mato), in cui la nave metaniera scarica il gas liquefatto. Da questo serbatoio escono alcune condotte ...
Tito Vespasiani, 2009
2
Alluminio
... la tendenza alla bruciatura sembrava fosse subordinata a tre fattori: pressione delle puntine di contatto; densità della corrente di esercizio, e occupato, in tutta la sua lunghezza è stato impostato un troncone del fondo della terza metaniera ...
‎1970
3
La Rivista dei combustibili
C. De P. Ili G 768 GAS NATURALE LIQUEFATTO: impianti di scarico da metaniera e rigassificazione C. A. Durr (M.W. Kellogg Co.. Houston. Texas) - Piocess techniques and hardware uses outiined for LSG rexasifìcalion. Oil Gas J. , (1974), 72, ...
‎1974
4
Chimica e l'industria
E' entrata ufficialmente in servizio la metaniera Esso Brega. Alla cerimonia inaugurale, svoltasi il 31 maggio 1970 a Marsa el Brega, in Libia, hanno partecipato rappresentanti del governo libico, l'Ambasciatore italiano S. E. Borromeo, ...
‎1970
5
La Chimica e l'industria
circa il 35% superiori a quelli delle navi cisterna tradizionali, arrivando a 70 miliardi di dollari. (Chemische Industrie 22, n. 5, mag. 1970, p. 342). a. ca. La metaniera « Esso Brega ». E' entrata ufficialmente in servizio la metaniera Esso Brega.
‎1970
6
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Per laqual cosa ess`i troppo asíirurati,cominciorono a te'nere maniera men discreta. 3 7 z. Incominá ciò suoi dolorofi effetti con miracolosa Metaniera adimoslrare. e 5 . Lequali parole per fisatta Maniera nell'animo del Re di Franc cia entrarono ...
Giovanni Boccaccio, 1557
7
Dizionario dell'ambiente
RIgASSIfIcAZIONe Procedimento per riportare allo stato gassoso il Gas Naturale Liquefatto (Gnl) tramite riscaldamento. dopo l'arrivo al terminale marittimo, il Gnl trasportato da nave metaniera viene stoccato in serbatoi coibentati fino al ...
Dario Giardi, Valeria Trapanese, 2007
8
Energia - Il Cammino della Scienza
... deve riscaldare il GNL attraverso lo scambio termico con un liquido più caldo ( come l'acqua di mare), per farlo ritornare allo stato gassoso e quindi immetterlo nella rete nazioLa Golar Freeze è una nave metaniera costruita nel 1977. Questa  ...
Script edizioni
9
Mi chiamavano sovversivo: memorie di solidarietà operaia
Nei cantieri navali, dove per anni e anni avevo dato parte della mia vita, sei persone erano morte in un incendio a bordo della metaniera in prova, al largo di Sestri Ponente. Sicuramente il fuoco mise in fuga chi lavorava su in coperta, ma... sei ...
Pippo Carrubba, 2004
10
Avvenimenti
che non fi hahhia da ritrouare. fiche fatto pertetnpifi fimo me n'andrò fuori con la fantefca metaniera nel- lì amor nù(lro,laquale del tutto è confapeuole,&' faremo voce, che' l vecchio fia andato in villa a mutar aria. Qniui fingeremo ,che ...
‎1596

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «METANIERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term metaniera is used in the context of the following news items.
1
Olt, chieste modifiche per il rigassificatore: alcune osservazioni
... 2014 a causa della situazione di bassa domanda del mercato italiano nessuna nave metaniera ha effettuato discariche presso il terminale”. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jun 15»
2
Rigassificatore Smart gas: Moretti (PD) in conflitto d'interesse …
E perplessità per «i rischi antropici e di effetto domino nel caso di incidente (collisione della nave metaniera), che sarebbero amplificati data la ... «DOVATU, Jun 15»
3
Arnaldo Faro sul Rigassificatore: gli Agrigentini con Firetto, come i …
... che aveva bocciato il rigassificatore che l'opera si disloca a circa un chilometro dal parco della Valle mentre la rete metaniera al suo servizio, ... «agrigentoinformazione, May 15»
4
Rigassificatore Livorno, raddoppia peso su bollette: nel 2015 …
Con la dichiarazione di strategicità dell'impianto, Olt ha inoltre messo a disposizione il suo impianto di qualsiasi nave metaniera pronta a ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
5
Lo stato del gas
... l'Algeria metteva in funzione ad Arzew il primo grande impianto di liquefazione di gas metano, e già il 6 ottobre la metaniera Shell Methane ... «Internazionale, Nov 14»
6
Lituania in cerca di autonomia energetica con LNG Connection
è una metaniera costruita da Hyundai Heavy Industries in Corea del Sud, di proprietà della Höegh LNG di Oslo che l'ha concessa in leasing ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Oct 14»
7
La Tap tra luci e ombre
Sarebbe un vero atto di politica industriale vista la capillarità della rete metaniera italiana e la leadership delle nostre aziende sia sul fronte del ... «Qualenergia.it, Sep 14»
8
Il gas naturale liquefatto: il metano non viene solo dai gasdotti
Nel 2013, i Paesi europei hanno importato 40 Gmc via metaniera, di cui 5,5 arrivati nei tre rigassificatori italiani: Rovigo, La Spezia e Livorno. «Facile.it, Jul 14»
9
Crisi ucraina: per il gas dell'Europa il problema non è la Russia
Uno dei candidati a rimpiazzare il gas russo sarebbe quello nordamericano, trasportato via metaniera. Alle attuali condizioni, l'impatto ... «ISPIonline, Apr 14»
10
Gas Usa: l'illusione del fracking anti-Russia
... di La Spezia, nell'isola artificiale di Porto Levante in provincia di Rovigo e un impianto offshore in un'ex metaniera al largo tra Livorno e Pisa. «Lettera43, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Metaniera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/metaniera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z