Download the app
educalingo
Search

Meaning of "minerale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINERALE IN ITALIAN

mi · ne · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINERALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Minerale can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MINERALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «minerale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
minerale

Mineral

Minerale

Minerals are inorganic natural bodies with well-defined chemical composition that make up the Earth's crust and other celestial bodies. They're all solid. In the historical context, with the expression "Realm of the Minerals", it was indicated the set of inanimate objects, mainly minerals and rocks, according to Linneo's Systema Naturae. Today's term, understood correctly in the scientific sense, is more restrictive and indicates bodies that have a defined or variable chemical composition within the precise limits imposed by stoichiometry; they are almost always in crystalline form, they are solid at room temperature and inorganic. A mineral may consist of only one chemical element, such as gold, or one or more elements linked together in a simple chemical compound, such as quartz, by complex molecules, often comprising crystallization water molecules , such as Idrobasalluminite Al410 · 12-36, or more complex yet. The mineral term implies not only the chemical composition but also the crystalline structure of the material. I minerali sono corpi naturali inorganici, con composizione chimica ben definita, che costituiscono la Crosta terrestre ed altri corpi celesti. Sono tutti solidi. In ambito storico, con l'espressione Regno Minerale si indicava l'insieme degli oggetti inanimati, prevalentemente minerali e rocce, in base al Systema Naturae di Linneo. Il termine odierno, inteso correttamente in senso scientifico, è più restrittivo e indica i corpi che presentano una composizione chimica definita o variabile entro i limiti ben precisi imposti dalla stechiometria; essi si presentano quasi sempre sotto forma cristallina, sono solidi a temperatura ambiente ed inorganici. Un minerale può essere costituito da un solo elemento chimico, come l'oro , oppure da uno o più elementi legati assieme in un composto chimico semplice, come ad esempio il quarzo, da molecole di formula complessa, spesso comprensiva di molecole di acqua di cristallizzazione, come l'Idrobasalluminite Al410·12-36, o più complessa ancora. Il termine minerale implica non soltanto la composizione chimica ma anche la struttura cristallina del materiale.

Definition of minerale in the Italian dictionary

The first definition of mineral in the dictionary is that it has a mineral nature; which is extracted from or contains minerals: fuel m .; salt m. Another definition of mineral is that it concerns minerals. Mineral is also substance, element or compound, inorganic or more rarely organic, of natural origin, chemically and physically homogeneous, which constitutes the lithosphere, becoming part of the rocks, and usually presents itself in a crystalline solid state.

La prima definizione di minerale nel dizionario è che ha natura di minerale; che è estratto da minerali o ne contiene: combustibile m.; sale m. Altra definizione di minerale è che riguarda i minerali. Minerale è anche sostanza, elemento o composto, inorganica o più raramente organica, di origine naturale, chimicamente e fisicamente omogenea, che costituisce la litosfera, entrando a far parte delle rocce, e si presenta solitamente allo stato solido cristallino.

Click to see the original definition of «minerale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MINERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le
viscerale
vi·sce·ra·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MINERALE

mine detector
minera
mineralista
mineralizzare
mineralizzatore
mineralizzazione
mineralogia
mineralogico
mineralogista
mineralogo
minerario
minerogenesi
minerva
minestra
minestraio
minestrare
minestrello
minestriere
minestrina
minestrone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MINERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale

Synonyms and antonyms of minerale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MINERALE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «minerale» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of minerale

Translation of «minerale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINERALE

Find out the translation of minerale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of minerale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minerale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

矿石
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mineral
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mineral
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अयस्क
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خامة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

руды
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

minério
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আকরিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

minerai
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bijih
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Erz
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

鉱石
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

광석
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quặng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தாது
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

माती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cevher
70 millions of speakers

Italian

minerale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ruda
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

руди
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

minereu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μετάλλευμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

erts
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

malm
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

malm
5 millions of speakers

Trends of use of minerale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINERALE»

The term «minerale» is very widely used and occupies the 9.279 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «minerale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of minerale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «minerale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINERALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «minerale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «minerale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about minerale

EXAMPLES

4 ITALIAN QUOTES WITH «MINERALE»

Famous quotes and sentences with the word minerale.
1
Claude Lévi-Strauss
L'uomo deve rendersi conto che occupa nel creato uno spazio infinitamente piccolo e che nessuna delle sue invenzioni estetiche può competere con un minerale, un insetto o un fiore. Un uccello, uno scarabeo o una farfalla meritano la stessa fervida attenzione di un quadro di Tiziano o del Tintoretto, ma noi abbiamo dimenticato come guardare.
2
Maurizio Tecli
Se l'acqua minerale Rocchetta fa fare molta 'plin plin', con la zuppa di fagioli del casale che suono onomatopeico si potrebbe ottenere?
3
Don Paterson
Un libro di aforismi non ha la pretesa di coinvolgere il lettore in una sorta di dialogo, a giudicare dal suo tono di asseverazione implacabile, esso non ha opinione su di loro. Quello che il lettore percepisce è una sorta di disprezzo ultimo, quello dell’inchiostro per l’uomo, del minerale per l’animale.
4
Rumi
Morii come minerale e divenni una pianta; morii come pianta e divenni animale; morii come animale e fui uomo. Perché dovrei temere? Quando diminuii morendo? E tuttavia, ancora una volta morirò come uomo per elevarmi con gli angeli benedetti; ma anche lo stato di angelo supererò.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MINERALE»

Discover the use of minerale in the following bibliographical selection. Books relating to minerale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Idrologia minerale
Bernardino Bertini. \\\\)\.\.\\'\.\.\\\\\\\\\.\'\.\\\\\'\\'\\\\\\\\\\ \\«\ \\«\\\\\ \\\\\f\\\ \f\\ l \.\\ \'\.\\ DELLE ACQUE MINERALI CENNI STORICI mi. l FRA 1' immensa quantità di rimedi', che furono introdotti in tutti i tempi dalla Medicina per sollievo degli ammalati ,'uno ...
Bernardino Bertini, 1822
2
Descrizione compendiosa del regno minerale secondo i ...
Torbern Olof Bergman. la sua Docimasìa hum'ida m'tnerarum §. XIV. D. insegna „ Arsenicum album , quod Cobalti mineris feré „ semper inhæret ætate forsan eousque aliquando flo- pillo privatur , ut acidum denudatum , contiguas „ cobaltinae ...
Torbern Olof Bergman, 1783
3
Del Chermes Minerale E Di Lui Componenti ...
chermès minerale , ed i solli dorati il' antirnonioì anzi di avere ritenuto il chermes minerale una sola varietà fra isolfi dorati d'antimonio. La.somiglismzn de' fenomeni che si vedono nelleformazioui di essi; il' apparenza di uniformità nel risultato ...
Antonio Porati, 1816
4
Del chermes minerale e di lui componenti, sua diversità dai ...
chermes minerale , ed i soll'i dorati d' aniimònioi anzi di avere ritenuto il chermes minerale una sola varietà fra i 3015 dorati Il' antimonio. La somiglianza de' fenomeni che si vedono nelle formazioni di essi; l'apparenza di uniformità nel ...
Antonio Porati, 1816
5
Trattato dell'antimonio che contiene l'analisi chimica di ...
Anrrrlrpnio Díaforerico fatto col Vetrodi Antima— nlo l 449 › - Antimonio Diaforetico Solare ; è la Cerufl'a di .ln— limomo Solare . 388. 389 ' Antimonio in generale. z. Antimonio Minerale . z o Antimonio roffigno. z 3. , Alsamodi Solso ( libia-le . z” ...
Lémery (Nicolas), Agostini (Arcangelo), 1717
6
Il diritto minerale dell'impero austriaco sistematicamente ...
Speculum juris metallici, ovvero Specchio del diritto minerale in cui si trovano tutti gli ordini, le facoltà, le funzioni attribuite in oggetti 'minera'li alle alte, medie e basse persone, come Signori dei fondi; Mastri delle zecche; Intendenti alle ...
Joseph Tausch, 1837
7
Analisi chimica dell'acqua minerale salina dei Bagni di San ...
La nuova Sorgente di acqua minerale salina che vi è stata scoperta, ha accresciuta una comodità _a vantaggio dei Signori ricorrenti poiché ora le qualità di acque V1 Si trovano per le immersioni, cioè : 1.” Acqua per bagni dolci. _ 2.” Acqua ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1837
8
Idrologia medica; ossia, L'acqua comune e l'acqua minerale: ...
loro natura, uso dietetico e medicinale; con una compendiata descrizione de' bagni di alcuni popoli antichi e moderni, una generale enumerazione delle note sorgenti minerali Europee ... Peter Lichtenthal. fato di magnesia e di calce. Il Coliffì ...
Peter Lichtenthal, 1838
9
Idrologia Minerale Medica
Legaxione di Forlì. Acqua minerale della Fratta Acque minerali di Cusercoli . . . . . . .' . . . . l Altre acque minerali '. ' . . . . . . . . . . . . a Acqua salsa.indica di Castrocaro . . . . . . . » Acque di I. Agnese . - . . . . . . 1, Acqua minerale di Pertino .
‎1850
10
Dell'analisi chimica e delle propietá medicinali dell'acqua ...
acido libero volatile ( acido carbonico , solfido idrico )• L'acqua di calce versata in quest'acqua ha dato un precipita to bianco, che si è ridisciolto in un eccesso di acqua minerale medesima. Da ciò si deduce che nell'acqua in esame siavi gas ...
Raffaello Cappa, 1847

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINERALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minerale is used in the context of the following news items.
1
Profughi in strada per protesta a Verona. Acqua minerale e poco …
Profughi in strada per protesta a Verona. Acqua minerale e poco campo del cellulare tra i motivi. di Redazione del 22 luglio 2015 Non ci sono Commenti. «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
2
L'acqua, il piombo e l'interesse di chi vorrebbe farci bere solo …
E, come di consueto, scatta la guerra commerciale per farci comprare acqua minerale in bottiglia. Certo ognuno ha i suoi gusti e le sue ... «Today, Jul 15»
3
Come prevenire i rischi dell'osteoporosi in vacanza, intervista al Prof …
Si tratta di un esame che misura la massa ossea, in particolare la sua densità minerale. A questa indagine segue poi una valutazione del ... «Blasting News, Jul 15»
4
Tintura madre di calendula: proprietà, usi e dove trovarla
La tintura madre è un estratto liquido idroalcolico (cioè composto da alcol e acqua distillata o minerale) ricavato da piante medicinali tra le ... «greenMe.it, Jul 15»
5
Pelle, il problema delle macchie solari
Sono preziose fonti di zinco, minerale che ripara i danni causati dalla forte irradiazione ed è utilissimo quando le macchie compaiono dopo ... «Elle, Jul 15»
6
Nel nome del profitto
La fluorite è il minerale costituito da fluoruro di calcio, impiegato come fondente nella produzione dell'alluminio e dell'acciaio, per la ... «comune-info.net, Jul 15»
7
Bhp scivola in fondo al Ftse 100 su nuove svalutazioni
Il colosso minerario australiano ha comunicato che la produzione di minerale di ferro è cresciuta del 14% nell'esercizio allo scorso 30 giugno, ... «Trend-online.com, Jul 15»
8
La magia dell'alta moda incanta Ischitella
... Teresa per le sue creazioni utilizza pietra per lo più di natura minerale e vitrea; swarovsky tormaline, lapislazzuli, turchesi, ambra e molti altri. «Rodi Garganico online, Jul 15»
9
TORINO. Amianto: importazioni India, Guariniello avvia rogatoria
Il trattamento del minerale è vietato nel territorio nazionale ma, secondo i dati contenuti nel dossier governativo ufficiale “Indian Minerals ... «Giornale La Voce, Jul 15»
10
Sconto Benessere: in Val di Sole acque termali d'estate
... i trattamenti per le patologie vascolari con l'acqua minerale della Nuova Fonte, efficace nello stimolare il flusso sanguigno degli arti inferiori". «GoGo Terme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Minerale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/minerale>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z