Download the app
educalingo
Search

Meaning of "minorare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MINORARE IN ITALIAN

mi · no · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MINORARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Minorare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES MINORARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «minorare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of minorare in the Italian dictionary

The definition of minority in the dictionary is to make minor; reduce. Minor is also damaging, diminishing physically or morally: the wounds have undermined him.

La definizione di minorare nel dizionario è rendere minore; ridurre. Minorare è anche danneggiare, sminuire fisicamente o moralmente: le ferite lo hanno minorato.


Click to see the original definition of «minorare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MINORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MINORARE

minnesinghero
minoico
minor parte
minoranza
minorascato
minorasco
minorativo
minorato
minorato mentale
minorato psichico
minorazione
minore
minorenne
minorile
minorita
minorità
minoritario
minoritico
minormente
minosse

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MINORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonyms and antonyms of minorare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MINORARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «minorare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of minorare

Translation of «minorare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MINORARE

Find out the translation of minorare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of minorare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «minorare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

minorare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

minorare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

minorare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

minorare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

minorare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

minorare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

minorare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

minorare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

minorare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

minorare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

minorare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

minorare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

minorare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

minorare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

minorare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

minorare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

minorare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

minorare
70 millions of speakers

Italian

minorare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

minorare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

minorare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

minorare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

minorare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

minorare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

minorare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

minorare
5 millions of speakers

Trends of use of minorare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MINORARE»

The term «minorare» is used very little and occupies the 81.877 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «minorare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of minorare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «minorare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MINORARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «minorare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «minorare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about minorare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MINORARE»

Discover the use of minorare in the following bibliographical selection. Books relating to minorare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Epistolae medicinales: In Qvo Methodvs Cvrandi Vniversalis, ...
cognofcere quem eiiacuare intendimus , ut fi abundant); moris melancholia naturalis minorare uolueris,id facie bendo eleftuarium lenitiuum una cum diafena Nicolai dum patientis tolerantiam.utuerbi gratia:Recipe eleftuai tiui un.i.diafenae ...
Niccolò Massa, 1558
2
Opere
... o meglio si attacca, come si scorge nel seg. es. : « Quando alcuna pianta Senza « seme palese vi s'appiglia (si at- « tacca, si barbica). » (Dant., Purg. a8) (. ) Appiccolare , Diminuire, Scemare, Parvificare , Minorare, Estenuare. Appiccolare o ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
Add. m. da Minorare. Che minora. — 2. Tcrap. Csato anche in forza di sm. per Medicamento che leggiermente evacni, o f decía qualsiasi sottrazione da minorare l'accresciuto morboso eccitamento vitale. [Lat. medicamentum minorativum.] ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... vale per vero si appicca, o meglio si attacca, eome si scorge nel seg. es. : « Quando alcuna pianta Senza u seme palese vi s'appiglia ( si at- « tacca, si barbica). » (Dant., Purg. ,8 ) (i) Appiccolare , Diminuire, Scemare, Parvificare, Minorare ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Nei passaggi degli stretti, ed in ogni altra occasione, in cui una truppa incontri sulla destra o sulla sinistra delle sue suddivisioni qualche ostacolo che le ponga nell' obbligo di minorare successivamente il loro fronte, il comandante ...
‎1849
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Minorare vate Far minore , lat. Minorare. Dalla Crusca è fatto sinonimo di Diminuire , Scemare , Estenuare ; ma da questi verbi dee differire per la ragione che Minorare , come derivato dal comparativo Minore, inchiude un virtuale rapporto non ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Usato anche in forza di sm. per Medicamento che leggiermente cvacui. o faccia qualsiasi sottrazione da minorare l'accresciuto morboso eccitamento vitale. [Lat. medicamentum minoratiuum.] MINORATO. fili-no-rà-to. Add. m. da Minorare.
‎1846
8
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... a togliere od a minorare i quali difetti, se fossi invitalo a suggerire un partito, non esiterei di proporre che fosse convenientemente ristretta, con robusta opera, continuata, o a scaglioni, la sezione all' ultimo tronco del canale di Malamocco a  ...
‎1856
9
Conoscenze Elementari di Fisica e Chimica
piedi circa , ovvero metri 4.9 circa, 0 palmi napolitani 18.599 come abbiamo detto ; e si possono minorare questi ostacoli , rallentando il movimento.0r è facile comprendere che la natura del movimento accelerato è- dell'intntto indipendente  ...
‎1845
10
Conoscenze elementari di fisica e chimica compilate per un ...
sono minorare questi ostacoli, rallentando il movimento. Or è facile comprendere che la natura del movimento accelerato è dell'intutto indipendente dal valore assoluto della forza 'acceleratrice , ma deriva unicamente dalla continuità della ...
‎1839

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MINORARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term minorare is used in the context of the following news items.
1
WOW, lo smartwatch per gli amanti del fitness - Recensione …
Il WOW è in grado di fare da orologio, con relativa funzione di sveglia, e da fitness tracker per minorare il numero di massi, le calorie bruciate e ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Minorare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/minorare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z