Download the app
educalingo
Search

Meaning of "montascale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MONTASCALE IN ITALIAN

mon · ta · sca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MONTASCALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Montascale is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MONTASCALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «montascale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
montascale

Stairlifts

Montascale

The stairlift or servo staircase is a lifting system for people unable to climb stairs or overcoming obstacles. In principle, the stairlifts consist of the following elements: armchair, ignition and control system, safety devices, remote control for remote operation. Il montascale o servoscala è un impianto per il sollevamento di persone impossibilitate a salire scale o superare ostacoli. In linea di massima, i montascale si compongono dei seguenti elementi: la poltroncina, il sistema di accensione e comando, i dispositivi di sicurezza, il telecomando per il comando a distanza del funzionamento.

Definition of montascale in the Italian dictionary

The definition of stairlifts in the dictionary is a mobile platform that runs along the ramps of a ladder, for lifting disabled people.

La definizione di montascale nel dizionario è piattaforma mobile che scorre lungo le rampe di una scala, per il sollevamento di invalidi.

Click to see the original definition of «montascale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MONTASCALE


amicale
a·mi·ca·le
bilocale
bi·lo·ca·le
consulente fiscale
consulente fiscale
ducale
du·ca·le
evasione fiscale
evasione fiscale
fiscale
fi·sca·le
frode fiscale
frode fiscale
lavascale
la·va·sca·le
locale
lo·ca·le
medicale
me·di·ca·le
monolocale
mo·no·lo·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
omofiscale
o·mo·fi·sca·le
parafiscale
pa·ra·fi·sca·le
pascale
pascale
quadrilocale
qua·dri·lo·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le
vocale
vo·ca·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MONTASCALE

montanaro
montanino
montanismo
montanista
montanistico
montano
montante
montante Cio che riassume in se gli elementi princ
montapanna
montare
montare a bordo
montare su tutte le furie
montarsi
montarsi la testa
montata
montato
montatoio
montatore
montatura
montavivande

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MONTASCALE

apicale
bancale
boccale
cervicale
clericale
domenicale
dominicale
epocale
fecale
focale
grammaticale
grecale
lessicale
maniacale
multifocale
ombelicale
patriarcale
sacrificale
sindacale
zodiacale

Synonyms and antonyms of montascale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «montascale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MONTASCALE

Find out the translation of montascale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of montascale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «montascale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

座椅电梯
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

salvaescaleras
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stairlifts
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stairlifts
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

STAIRLIFTS
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

лестничные
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stairlifts
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stairlifts
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stairlifts
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stairlifts
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stairlifts
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

階段昇降機
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

출처 stairlifts
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stairlifts
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stairlifts
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stairlifts
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stairlifts
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

merdiven asansörleri
70 millions of speakers

Italian

montascale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ruchome schody
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сходові
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lifturi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stairlifts
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

trapliften
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trapphissar
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

trappeheiser
5 millions of speakers

Trends of use of montascale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONTASCALE»

The term «montascale» is quite widely used and occupies the 19.931 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «montascale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of montascale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «montascale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MONTASCALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «montascale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «montascale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about montascale

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MONTASCALE»

Discover the use of montascale in the following bibliographical selection. Books relating to montascale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia ...
Se ci troviamo di fronte a delle scale per accedere ad un domicilio le soluzioni che si possono prendere in esame sono solitamente 3, ognuna delle quali presenta vantaggi e svantaggi: a) La prima soluzione è quella dei montascale mobili ...
Donatella Saviola, Saviola, De Tanti, Antonio De Tanti, 2010
2
Gli elementi di comunicazione verticale
Montascale o elevatori paralleli a una scala fissa Questi sistemi, che consentono ai diversamente abili di percorrere senza fatica una scala, vengono utilizzati sempre più frequentemente per superare negli edifici sia pubblici che privati le ...
Marina Pugnaletto, 2012
3
Le nuove tasse e le agevolazioni sugli immobili
Installazione montascale Tra le spese per le quali compete la detrazione d' imposta del 36% sono comprese anche quelle sostenute per l'eliminazione delle barriere architettoniche e per la realizzazione di ogni altro strumento che, attraverso ...
Maurangelo Rana, 2012
4
Assistere a casa. Suggerimenti e indicazioni per prendersi ...
Esempio di servoscala a sedile • Montascale mobili  ne esistono due tipi: – Montascale mobili a cingoli (Fig. 7.5): permette di salire/scendere singoli gradini e/o più rampe di scale grazie ad appositi cingoli posti sotto il telaio del montascale.
Giuseppe Casale, Chiara Mastroianni, 2011
5
Agevolazioni fiscali per la riqualificazione energetica e le ...
Il soggetto che ha installato in un condominio, per suo utilizzo esclusivo, un montascale atto ad agevolargli l'accesso al piano garage, non deve ripartire, in base alla tabella millesima- le, con gli altri condomini il beneficio del 36%, fino ad una ...
Maurangelo Rana, 2010
6
La mia vita con Groucho. Crescere con i Fratelli Marx
«Non voglio una di quelle scatole per sardine che mi hanno fatto vedere. Me ne starò proprio qui,dove posso starmene comodo». «E che mi dici delle scale?» chiesi. «Me ne sono occupato» disse lui.«Ho comprato un montascale». Quindi mi ...
Arthur Marx, 2007
7
Il mio angelo segreto
Il problema è che devono fare istallare il montascale per andare al piano di sopra , hai presente? Quella sedia che si applica al corrimano per salire su... Sì lo so che sai cos'è un montascale... Tua nonna Olga diceva sempre che il giorno che ...
Federica Bosco, 2011
8
Agevolazioni Fiscali Per la Riqualificazione Energetica
Installazione montascale Tra le spese per le quali compete la detrazione d' imposta del 36% sono comprese anche quelle sostenute per l'eliminazione delle barriere architettoniche e per la realizzazione di ogni altro strumento che, attraverso ...
Maurangelo Rana, 2009
9
Proscriptio : Libro 9 Della Serie Heku:
“Un montascale.” “Avete installato un montascale?” “Lo hanno deciso gli Anziani. Quando sarai guarita sono sicuro che lo toglieranno.” “Preferirei zoppicare sulle scale.” Silas si avvicinò ai controlli: “Rischieresti di cadere, in questo modo puoi ...
T.M. Nielsen, 2012
10
Dizionario pratico del condominio. Con repertorio di oltre ...
... con le maggioranze previste dall'art. 1136, secondo e terzo comma, c.c. Montascale z D. Cos'e` il montascale? R. Il montascale e un congegno che consente al portatore di handicap di accedere ai piani superiori di un edificio. Puo essere ...
Germano Palmieri, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONTASCALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term montascale is used in the context of the following news items.
1
Condannati azienda di trasporti e Comune di Milano per …
Nell'ipotesi in cui il montascale sia guasto l'operatore di stazione informa immediatamente la sala operativa che informa noi. Il reparto ... «Altalex, Jul 15»
2
Cerveteri, Falconi – Marini – Millefiorini: “Quella di Governo Civico …
... di Eufronio, visto che è al secondo piano del museo e non c'è naturalmente né l'ascensore, né tantomeno la possibilità di un montascale? «TerzoBinario.it, Jul 15»
3
Orfani di Stato
Finalmente la patria, il Niguarda, la riabilitazione in Germania, il liceo a Milano dove non gli permettono d'installare un montascale neanche a ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
La barriera architettonica può determinare un danno risarcibile
... il Comune di Milano abbia effettuato numerosi interventi viabilistici a favore delle utenze deboli (ivi compresa la manutenzione di scale mobili e montascale) e ... «Insurance Trade, Jul 15»
5
Via libera per installare l'ascensore a scuola
Un anno fa il Comune si era visto costretto ad acquistare un montascale per consentire a un alunno con problemi motori di accedere al piano ... «Il Cittadino, Jul 15»
6
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Sette disabili prigionieri in casa …
Tutti prigionieri in casa: il palazzo, come generalmente succede nell'edilizia popolare, è privo di ascensore e montascale. Più d'uno confessa ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
7
TERAMO/VIA TUTTI I PASSAGGI A LIVELLO TRA IL CAPOLUOGO …
... lato monte, dove esiste un consistente dislivello, sarà realizzata una scalinata dotata di meccanismo montascale per i diversamente abili. «Certa stampa, Jul 15»
8
Raffaele, disabile e prigioniero delle barriere architettoniche a …
... e giù per le ripide scalinate della palazzina popolare dell'Iacp: "Abbiamo chiesto all'ente di montarci un montascale oppure creare una salita ... «Napoli Fanpage, Jul 15»
9
Agevolazioni montascale: quali sono e come ottenerle?
È stata prorogata fino al 31 dicembre di quest'anno la scadenza delle agevolazioni fiscali montascale: questi permettono di godere di un ... «Il Tabloid, Jul 15»
10
Disabili, barriere architettoniche: le associazioni si rivolgono al prefetto
... finalizzata all'abbattimento delle barriere architettoniche, ha sottolineato alcuni inconvenienti legati, ad esempio, all'impiego del montascale, ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Montascale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/montascale>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z