Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moscatello" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOSCATELLO IN ITALIAN

mo · sca · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOSCATELLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Moscatello can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MOSCATELLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «moscatello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of moscatello in the Italian dictionary

The first definition of moscatello in the dictionary is of the grape produced by the Moscato vine. Another definition of moscatello is the name of some particularly aromatic fruits: moscatelle pears; plums moscatelle. Moscatello is also a precious vine that gives a white or red grape with musk aroma.

La prima definizione di moscatello nel dizionario è dell'uva prodotta dal vitigno moscatello. Altra definizione di moscatello è appellativo di alcuni frutti particolarmente aromatici: pere moscatelle; susine moscatelle. Moscatello è anche vitigno pregiato che dà un'uva bianca o rossa dall'aroma di muschio.


Click to see the original definition of «moscatello» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MOSCATELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
portello
por·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOSCATELLO

mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaio
moscaiola
moscardino
moscardo
moscatella
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MOSCATELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Synonyms and antonyms of moscatello in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moscatello» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOSCATELLO

Find out the translation of moscatello to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of moscatello from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moscatello» in Italian.

Translator Italian - Chinese

麝香
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

moscatel
570 millions of speakers

Translator Italian - English

muscatel
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

MUSCATEL
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خمر المسكات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мускат
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vinho moscatel
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

muscatel
260 millions of speakers

Translator Italian - French

muscat
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Muscatel
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Muskateller
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

マスカット
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

무스카트 포도
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

muscatel
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nho xạ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

muscatel
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

muscatel
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

misket üzümü
70 millions of speakers

Italian

moscatello
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

muszkatel
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мускат
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

strugure tămâios
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μοσχάτο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Moscatel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

muscatel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

muscatel
5 millions of speakers

Trends of use of moscatello

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOSCATELLO»

The term «moscatello» is regularly used and occupies the 27.212 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moscatello» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moscatello
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «moscatello».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOSCATELLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «moscatello» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «moscatello» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about moscatello

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MOSCATELLO»

Discover the use of moscatello in the following bibliographical selection. Books relating to moscatello and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Rossetto, bello Moscatello, verdello, verdel- letto, procanico, duropeccio, montonico, greco, grechetto, grechino, rossole, uva vacca, pampanone, malvasia , uva angelo, uva luia, uva canina, apollo, passerina, procanico forcclluto, uva grassa.
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
2
Blue Liguria | ottobre - novembre: Leisure & events
La famosa salsiccia (nella foto sopra) si trova al ristorante Vecchia fattoria (www. ristorantevecchiafattoria.com) Il Moscatello da Eros Mammoliti, ovviamente si trova su www.ambientel.regione.liguria.it Per concludere questo microitinerario ...
Blue Liguria, 2013
3
Biblioteca, e storia di quei scrittori cosi della città come ...
Anno. 1618. GIORDANO. MOSCATELLO. DI S C H I O EREMITA DI S. GIROLAMO. Onfìgnor Ve/covo Toma/ini ne' fuoi Elogi Vt- rorum Literis & Sapienti* illuftrium (a) , il Freero nella prima pane del fuo Teatro (£), Papadopoli nel Tomo If. della ...
Angiolgabriello di Santa Maria, 1779
4
Libro di agricoltura utilissimo, tratto da diversi auttori
E" buono per esso il terreno arenoso o* casalingo , Use quetla tal uua si instrisce in moscatello carica molto il fi'uttoxf ... e' il suo sapore alquanto dolce , (F odorifero quasi come Moscatello , e} quando si mangia pare che uenga uno odore al ...
Gabriel Alonso de Herrera, Tramezzino, 1557
5
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
16061606, B. Davanzati): «mentre io hò già vendemmiato il Moscatello, e domani , B. Davanzati): «mentre io hò già vendemmiato il Moscatello, e domani lo svino» ( lo svino» (1313). Cfr. ). Cfr. GDLIGDLI ee GRADITGRADIT s.v.; Crusca s.v.; ...
Giuseppe Antonelli, 2009
6
Biblioteca e Storia di quei scrittori cosi della città come ...
Fa. giordano. moscatello. DI SCHIO EREMITA DI S. GIROLAMO. Qnfignor Vefcovo Toma/ini ne' fuot Elogi Vi" rorum Literis & Sapientia illuftrium {a) , il Freero nella prima parte del fuo Teatro (b), Papadopoli nel Tomo II. della fua Hifloria ...
Angiolgabriello (di Santa Maria), 1782
7
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Il moscatello potasi a due occhi, scorre insieme al moscatellone, laddove non abbia buon terreno. Son nemiche delle terre salse, amano le pingui; la piccola si distingue 'per lo sermento rossiccio, il gambo lungo, il picciuolo breve, il grappolo  ...
‎1839
8
Enologia
Per .fare un' vino col sapore di moscatello, ma generoso; spiritoso , si impieghi una metà di Moscatello, ed una metà di Erhalus o Trebbiano, ovvero Moscatello , e Nebbiolo nelle accennato proporzioni: E questo sarebbe un vino bianco ...
Domenico Milano, 1839
9
Delle viti italiane: o sia materiali per servire alla ...
uve di colore, della sottoclasse I.3a saper moscatello, dell'ordine in.“ ad acini oblunghi a grappolo spargolo , del genere 4.0 a foglie trilobate. Il suo vino, quantunque buono al palato, è di poca forza , di poco colore, e poco resistente al caldo.
Giuseppe Acerbi, 1825
10
Sulle viti e sui vini della provincia biellese
Le varietà di uva colorata a sapor moscatello sono poco coltivate nella provincia, il vino con esse fabbricato è, si può dire, appena la prova di ciò che col tempo si farà in detta coltivazione. Quello che mi sembra aver ravvisato, si è un generale ...
Domenico Milano, 1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOSCATELLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moscatello is used in the context of the following news items.
1
Per Expo 2020 Dubai sarà una delle città più sostenibili al mondo
... sarà introdotto da Khalil Abdel Wahed, direttore Arti Visive della Dubai Culture & Arts Authority e Giuseppe Moscatello, direttore del Maraya ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
2
Eventi, Dieci giorni a Casa Abruzzo con la mostra Storia in Comune
... il moscatello di Castiglione a Casauria, i piatti come ad esempio la pasta alla mugnaia, la molinara, i maccheroni alla chitarra e l'arrosticino, ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
3
Corsa in Montagna - Il rumeno Ionut Zinca vince la 6ª Sordevolo-Coda
1° Giorgio Moscatello (Gsa Pollone) 1h56.57, 2° Tiziano Ronzani (Zegna Trivero) 2h06.54, 3° Mario De Luca (Gaglianico 74) 2h08.27, ... «newsbiella.it, Jul 15»
4
Lavoratori Ikea in sciopero: "Le domeniche non le svendiamo"
Nell'arco di un pochi anni abbiamo avuto due aperture che ci hanno fatto dumping e una concorrenza interna» commenta Joice Moscatello, ... «AnconaToday, Jul 15»
5
Il tramonto alla Badia e quel bistrot sotto l'ulivo
Tra gli agricoltori premio speciale per Eros Mammoliti che ha recuperato l'antico vitigno del Moscatello di Taggia trasformandolo in un prodotto ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Sanremo: il bilancio 2014-2015 dell'Onav, corsi di formazione e …
... IGT tra cui spumanti di Vermentino e Rossese, rosati di Ormeasco e Rossese, Moscatello di Taggia e Passiti di Ormeasco e Vermentino”. «SanremoNews.it, Jul 15»
7
Sarnico, parchi vietati ai cani L'Enpa non ci sta: ricorso al Tar
... regolamento comunale, aveva introdotto il divieto di accesso ai cani al lido «Nettuno», al parco «Plan de Cuques» e al parco «Moscatello». «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
8
Badalucco: confermata la presenza di Lella Costa per l'evento …
... molta fatica e coraggio, l'antico vitigno del Moscatello di Taggia, trasformandolo in un prodotto finito che arricchisce la mappa dei vini liguri. «SanremoNews.it, Jul 15»
9
Weekend Liguria: Imperia e Provincia
... l'attestato di stima a Eros Mammoliti che con l'aiuto della moglie Patrizia Peotta ha recuperato l'antico vitigno del Moscatello di Taggia. «mentelocale.it, Jul 15»
10
La prima edizione del Sentiero Piergiorgio Frassati a Enzo Mersi
Primo Mersi Enzo in 1.10.58 secondo Balzaretti Silvio 1.20.17 terzo Passare Enzo 1.24.57 quarto Vigitello Corrado 1.28.22 quinto Moscatello ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moscatello [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/moscatello>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z